اینرو (قاب کوچک) با حواصیلها و بیدها
تأییدشدهInro (Case) with Egrets and Willows
این اینرو (قاب کوچک) ژاپنی متعلق به دوره ادو (۱۶۱۵–۱۸۶۸) است که در دهه ۱۷۰۰ میلادی از لاکی روی چوب با تزئینات پودر طلا و صدف ساخته شده است. این شیء دارای طرح حواصیلها و بیدها به سبک سومادا است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
اینرو (قاب کوچک) با حواصیلها و بیدها در یک نگاه
- رده:
- فلزکاری و زرگری
- تاریخ:
- 1700s
- محل:
- Japan, Edo period (1615–1868)
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1916.866
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
درخشندگی این اینرو به دلیل استفاده از صدف در طراحی آن است که تصویر یک حواصیل در میان نیزارها در آب و زیر یک درخت بید گریان را در یک طرف و حواصیلی در حال استراحت در درخت را در طرف دیگر نشان میدهد. اوجیمه (بند) فلزی دارای طرح گل است و نتسوکه (گیره) لاکی گرد آن، تصویری از یک مرد چینی را نشان میدهد که گلهایی را در یک گلدان کمعمق کاشته است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (دادههای دسترسی آزاد موزه). اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Inro (Case) with Egrets and Willows |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Lacquer |
| تاریخ ثبتشده | 1700s |
| خاستگاه/فرهنگ | Japan, Edo period (1615–1868) |
| جنس/فن ساخت | Lacquer on wood with sprinkled gold powder design (maki-e) and gold-foil-and-shell inlay (Somada style) |
| ابعاد | Overall: 9.9 x 4.8 cm (3 7/8 x 1 7/8 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1916.866 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 97234 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | D. Z. Norton [1851–1928], Cleveland, OH, given to the Cleveland Museum of Art (?–1916)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1916–) |
|---|---|
| نمایشگاهها | Animals in Japanese Art 2023-06-24 |
| رکورد بازیابیشده | https://clevelandart.org/art/1916.866 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانههای شناسایی
این نمونه از جنس لاک روی چوب با تکنیک ماکی-ئه و صدفکاری است. ابعاد کلی آن ۹.۹ در ۴.۸ سانتیمتر است.
برای تطبیق نهایی، رکورد اصلی در تارنمای موزه (پیوند زیر تصویر و شمارهٔ اموال) مبنا قرار گیرد.
مشخصات فنی تخصصی (کاتالوگ رده، واریتهها) در رکورد موزه ثبت نشده و باید از منابع تخصصی افزوده شود.