بازوی چپ (وانبرس، ریربرس و کوتر)
تأییدشدهProper Left Arm (Vambrace, Rerebrace and Couter)
این قطعه زره که متعلق به جنوب آلمان در قرن شانزدهم میلادی (حدود ۱۵۶۰ تا ۱۵۸۰) است، شامل بازوی چپ، وانبرس، ریربرس و کوتر میباشد. این اثر از فولاد، بندهای چرمی و پرچهای برنجی ساخته شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
بازوی چپ (وانبرس، ریربرس و کوتر) در یک نگاه
- رده:
- فلزکاری و زرگری
- تاریخ:
- c. 1560–1580
- محل:
- South Germany, 16th century
- جنس:
- steel, leather straps, brass rivets
- شمارهٔ رکورد:
- 1916.1511.e
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
این زره برای مسابقات نیزهبازی (Joust) طراحی شده بود. از آنجا که شرکتکنندگان در این مسابقات از سمت چپ رو در روی یکدیگر قرار میگرفتند، زره در آن سمت بدن ضخیمتر ساخته میشد. این نمونه شامل یک صفحه بزرگ (گرندگارد) روی شانه چپ برای محافظت بیشتر است و به عنوان یک زره «ترکیبی» شناخته میشود.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (دادههای دسترسی آزاد موزه). اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Proper Left Arm (Vambrace, Rerebrace and Couter) |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Arms and Armor |
| تاریخ ثبتشده | c. 1560–1580 |
| خاستگاه/فرهنگ | South Germany, 16th century |
| جنس/فن ساخت | steel, leather straps, brass rivets |
| ابعاد | Overall: 47 cm (18 1/2 in.) |
| شمارهٔ اموال | 1916.1511.e |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 95830 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | Frank Gair Macomber; Boston; cat #378 () |
|---|---|
| کتابشناسی رکورد موزه | Gilchrist, Helen Ives. A Catalogue of the Collection of Arms & Armor Presented to the Cleveland Museum of Art by Mr. and Mrs. John Long Severance; 1916-1923. Cleveland: The Cleveland Museum of Art, 1924. Mentioned: pp. 33-34, A12; Reproduced: Plate V, A12 |
| رکورد بازیابیشده | https://clevelandart.org/art/1916.1511.e |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
پیشینهٔ تاریخی
- این زره برای مسابقات نیزهبازی یا همان جوستینگ طراحی شده بود؛ رقابتی ورزشی که میان دو سوارکار انجام میگرفت. اگرچه تمامی اجزای این زره مربوط به یک دوره زمانی هستند، اما همگی متعلق به یک دست کامل و واحد نبوده و به همین دلیل این زره به عنوان یک مجموعه «ترکیبی» شناخته میشود.
- طراحی این زره بازتابدهنده ماهیت نامتقارن زرههای مسابقات نیزهبازی است. از آنجایی که شرکتکنندگان در امتداد دیوارهای مانعمانند که «تیلت» نامیده میشد سواری میکردند، سمت چپ بدن آنها به سمت یکدیگر قرار میگرفت؛ در نتیجه زرههای این قسمت از بدن باید از ضخامت بیشتری برخوردار میبودند.
نشانههای شناسایی
ابعاد کلی این قطعه ۴۷ سانتیمتر است.
اجزای تشکیلدهنده شامل وانبرس، ریربرس و کوتر است.
ساختار آن دارای عدم تقارن برای استفاده در مسابقات نیزهبازی است.