پرش به محتوای اصلی

سینه‌پوش

تأییدشده

Breastplate

این سینه‌پوش فولادی متعلق به جنوب آلمان در سده شانزدهم میلادی است که برای مسابقات نیزه‌بازی طراحی شده است. این نمونه با بندهای چرمی و پرچ‌های برنجی ساخته شده و دارای ویژگی‌های حفاظتی خاص برای مسابقات سواره است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

سینه‌پوش در یک نگاه

رده:
فلزکاری و زرگری
تاریخ:
c. 1560–1580
محل:
South Germany, 16th century
جنس:
steel, leather straps, brass rivets
مجموعه:
The Cleveland Museum of Art
شمارهٔ رکورد:
1916.1511.c

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Breastplate — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)
Breastplate — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)نهاد: The Cleveland Museum of Artحقوق اعلام‌شده: CC0 1.0 (Cleveland Museum of Art Open Access)اعتبار عکس: Gift of Mr. and Mrs. John L. Severanceصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این زره برای مسابقات نیزه‌بازی (joust) ساخته شده که نبردی ورزشی میان دو شرکت‌کننده سوار بر اسب بود. این نمونه «ترکیبی» است، به این معنا که اگرچه تمام اجزای آن متعلق به یک دوره هستند، اما از یک دست زره واحد نیامده‌اند. به دلیل قرارگیری شرکت‌کنندگان در سمت چپ نسبت به یکدیگر، زره در آن سمت ضخیم‌تر است و شامل یک صفحه بزرگ (grandguard) برای محافظت از شانه چپ می‌شود.

براکتی که به سمت راست سینه‌پوش متصل است، تکیه‌گاه نیزه نام دارد که برای جذب ضربه و نگهداری نیزه در زیر بغل راست طراحی شده است. سوراخ‌های تنفس در کلاه‌خود نیز برای جلوگیری از آسیب ترکش‌ها در سمت راست قرار گرفته‌اند. این شیء در مجموعه هلن آیوز گیلکریست ثبت شده و توسط آقای و خانم جان لانگ سورنس به موزه اهدا شده است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعBreastplate
ردهٔ شیءشیء عتیقه
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردArms and Armor
تاریخ ثبت‌شدهc. 1560–1580
خاستگاه/فرهنگSouth Germany, 16th century
جنس/فن ساختsteel, leather straps, brass rivets
ابعادOverall: 42.3 x 32 x 14.2 cm (16 5/8 x 12 5/8 x 5 9/16 in.)
مجموعهThe Cleveland Museum of Art
شمارهٔ اموال1916.1511.c
شناسهٔ رکوردThe Cleveland Museum of Art object 95828

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزهFrank Gair Macomber; Boston; cat #378 ()
کتاب‌شناسی رکورد موزهGilchrist, Helen Ives. A Catalogue of the Collection of Arms & Armor Presented to the Cleveland Museum of Art by Mr. and Mrs. John Long Severance; 1916-1923. Cleveland: The Cleveland Museum of Art, 1924. Mentioned: pp. 33-34, A12; Reproduced: Plate V, A12
رکورد بازیابی‌شدهhttps://clevelandart.org/art/1916.1511.c
تاریخ بازیابی2026-10-27

پیشینهٔ تاریخی

  • این سینه‌پوش فولادی با بندهای چرمی و میخ‌پرچ‌های برنجی، متعلق به جنوب آلمان در قرن شانزدهم و حدود سال‌های ۱۵۶۰ تا ۱۵۸۰ میلادی است. ابعاد آن ۴۲.۳ در ۳۲ در ۱۴.۲ سانتی‌متر است و با شماره دسترسی 1916.1511.c شناخته می‌شود.
  • این زره برای مسابقات سوارکاری نیزه‌بازی (ژوست) ساخته شده است. اگرچه تمام قطعات آن به یک دوره تاریخی تعلق دارند، اما از یک دست کامل یکسان نیستند و به همین دلیل اثری «ترکیبی» (composed) خوانده می‌شود. این اثر نشان‌دهنده ساختار نامتقارن زره‌های نیزه‌بازی است؛ زیرا شرکت‌کنندگان در امتداد مانعی به نام «تیلت» حرکت می‌کردند و سمت چپ بدن آن‌ها رو به حریف بود، به همین دلیل سمت چپ با ورقه‌های ضخیم‌تر و قطعه محافظ بزرگ روی شانه چپ تقویت می‌شد.
  • سوراخ‌های تنفسی کلاه‌خود در این سبک برای جلوگیری از ورود تراشه‌های نیزه در سمت راست تعبیه می‌شد. همچنین قطعه نگه‌دارنده فلزی که روی سینه‌پوش سمت راست تعبیه شده، تکیه‌گاه نیزه (lance-rest) است که برای مهار ضربه و نگه‌داشتن نیزه در زیر بغل راست طراحی شده است.

نشانه‌های شناسایی

  1. ابعاد کلی این نمونه ۴۲.۳ در ۳۲ در ۱۴.۲ سانتی‌متر است.

  2. جنس آن از فولاد با بندهای چرمی و پرچ‌های برنجی است.

  3. دارای یک صفحه بزرگ برای محافظت از شانه چپ است.

  4. یک تکیه‌گاه نیزه به سمت راست سینه‌پوش متصل شده است.