پرش به محتوای اصلی

روانداز با طرح ترنج گل‌دار

تأییدشده

Spread with floral medallion pattern

این روانداز با طرح ترنج گل‌دار، اثری از هند دوره گورکانی (دکن، احتمالاً گوا) متعلق به دهه ۱۷۰۰ میلادی است. این اثر از کتان با بافت ساده و لحاف‌دوزی شده به همراه ابریشم و نخ‌های فلزی طلاکاری شده تهیه شده و ابعاد آن ۲۵۱.۵ در ۳۳۰.۲ سانتی‌متر است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

روانداز با طرح ترنج گل‌دار در یک نگاه

رده:
منسوجات و فرش
تاریخ:
1700s
محل:
Mughal India, Deccan, probably Goa
مجموعه:
The Cleveland Museum of Art
شمارهٔ رکورد:
1916.1359

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Spread with floral medallion pattern — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)
Spread with floral medallion pattern — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)نهاد: The Cleveland Museum of Artحقوق اعلام‌شده: CC0اعتبار عکس: Gift of Mr. and Mrs. J. H. Wadeصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد
روانداز با طرح ترنج گل‌دار — نمای تکمیلی ثبت‌شده در رکورد موزه
روانداز با طرح ترنج گل‌دار — نمای تکمیلی ثبت‌شده در رکورد موزهنهاد: The Cleveland Museum of Artحقوق اعلام‌شده: CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولنداعتبار عکس: موزهٔ هنر کلیولندصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این پارچه ممکن است به عنوان پوششی برای نشستن روی زمین یا روتختی در محیط‌های هندی یا اروپایی استفاده شده باشد. طرح‌های اسلیمی شامل پیچک‌های درهم‌تنیده با گل‌های بزرگ و کوچک است. استفاده از نخ‌های طلاکاری شده پیش از هند، در اسپانیا و پرتغال رایج بوده و احتمالاً در گوا، مستعمره پرتغال در جنوب غربی هند، به کار گرفته شده است.

این اثر توسط جپتا هومر وید دوم و الن گرتسون وید به موزه هنر کلیولند اهدا شد. این پارچه در نمایشگاه‌هایی از جمله «هنر هند» (۱۹۴۹)، «لذت گل: منسوجات سرزمین‌های اسلامی» (۲۰۱۴) و «فرش‌ها و سایبان‌ها در هند گورکانی» (۲۰۲۴) به نمایش درآمده است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعSpread with floral medallion pattern
ردهٔ شیءشیء عتیقه
تاریخ ثبت‌شده1700s
خاستگاه/فرهنگMughal India, Deccan, probably Goa
جنس/فن ساختCotton: plain weave, quilted; silk and gilt-metal thread: embroidery, couched laid work
ابعادOverall: 251.5 x 330.2 cm (99 x 130 in.)
مجموعهThe Cleveland Museum of Art
شمارهٔ اموال1916.1359
شناسهٔ رکوردThe Cleveland Museum of Art object 95648

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزهMr. Jeptha Homer Wade II [1857–1926] and Mrs. Ellen Garretson Wade [1859–1917], Cleveland, OH, given to the Cleveland Museum of Art (?–1916)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1916–)
نمایشگاه‌ها3 مورد — India's Art 1949-12-02؛ Floral Delight: Textiles from Islamic Lands 2014-07-09 (و 1 مورد دیگر در رکورد اصلی)
کتاب‌شناسی رکورد موزه2 مورد — Jain, Rahul. Rapture: The Art of Indian Textiles. New Delhi: Niyogi Books, 2011. Mentioned: p. 160; Reproduced: no. 55, p. 161.؛ Mackie, Louise W. Symbols of Power: Luxury Textiles from Islamic Lands, 7th-21st Century. Cleveland: Cleveland Museum of Art, 2015. Mentioned and Reproduced: p. 431, fig. 10.21.
رکورد بازیابی‌شدهhttps://clevelandart.org/art/1916.1359
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. این نمونه یک روانداز با تکنیک گلدوزی و لحاف‌دوزی است.

  2. طرح اصلی شامل ترنج گل‌دار و پیچک‌های اسلیمی است.

  3. ابعاد آن ۲۵۱.۵ در ۳۳۰.۲ سانتی‌متر است.