پرش به محتوای اصلی

لوح سنگی با شاکیامونی و بودیساتواها

تأییدشده

Stele with Sakyamuni and Bodhisattvas

این لوح سنگی با نقش شاکیامونی و بودیساتواها، متعلق به سال ۵۳۷ میلادی در استان هبی چین و دوره وی شرقی است. این اثر از سنگ آهک ساخته شده و ابعاد آن ۷۷.۵ در ۴۴.۴ سانتی‌متر است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

لوح سنگی با شاکیامونی و بودیساتواها در یک نگاه

رده:
سنگ و گچ‌بری
تاریخ:
537
محل:
China, Hebei province, Eastern Wei dynasty (534-550)
جنس:
limestone
مجموعه:
The Cleveland Museum of Art
شمارهٔ رکورد:
1914.567

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Stele with Sakyamuni and Bodhisattvas — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)
Stele with Sakyamuni and Bodhisattvas — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)نهاد: The Cleveland Museum of Artحقوق اعلام‌شده: CC0اعتبار عکس: Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trustصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد
لوح سنگی با شاکیامونی و بودیساتواها — نمای تکمیلی ثبت‌شده در رکورد موزه
لوح سنگی با شاکیامونی و بودیساتواها — نمای تکمیلی ثبت‌شده در رکورد موزهنهاد: The Cleveland Museum of Artحقوق اعلام‌شده: CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولنداعتبار عکس: موزهٔ هنر کلیولندصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

طبق کتیبه، این لوح در سال ۵۳۷ توسط یوان‌نینگ، شاهزاده شاخه گائوپینگ از خانواده امپراتوری وی، به یاد همسر درگذشته‌اش سفارش داده شد، با این امید که او را به بهشت غربی برساند. این اثر توسط یکی از بهترین صنعتگران در پایتخت وی شرقی در شهر یه در استان هبی حکاکی شده است. ردای بودا آرایش دقیقی از پارچه‌های طرح‌دار (چین‌های بزرگ U شکل و چین‌های صدفی در لبه) را نشان می‌دهد که ریتم‌های خطی را با تقارن منظم ترکیب می‌کند. شعله‌های اوج‌گیرنده، ماندورلا (هاله بادامی‌شکل) را احاطه کرده‌اند که بازتاب‌دهنده فصاحت خطی نقاشی چینی است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعStele with Sakyamuni and Bodhisattvas
ردهٔ شیءشیء عتیقه
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردSculpture
تاریخ ثبت‌شده537
خاستگاه/فرهنگChina, Hebei province, Eastern Wei dynasty (534-550)
جنس/فن ساختlimestone
ابعادOverall: 77.5 x 44.4 cm (30 1/2 x 17 1/2 in.)
مجموعهThe Cleveland Museum of Art
شمارهٔ اموال1914.567
شناسهٔ رکوردThe Cleveland Museum of Art object 93992

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
کتیبه/نوشته در رکورد موزهFully inscribed on reverse
پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه(Edgar Worch [1880–1972], New York, NY and Berlin, Germany, sold to the Cleveland Museum of Art) (?–1914)؛ The Cleveland Museum of Art (1914-)
نمایشگاه‌ها3 مورد — Traditions and Revisions: Themes from the History of Sculpture 1975-09-24؛ Images of Enlightenment: Gems from Buddhist Art of Asia 1998-09-26 (و 1 مورد دیگر در رکورد اصلی)
کتاب‌شناسی رکورد موزه27 مورد — "Recent Accessions." The Bulletin of the Cleveland Museum of Art 1, no. 2 (1914): 1-3. Reproduced: p. 4; mentioned: p. 5؛ MacLean, J. Arthur. "A Buddhist Trinity." The Bulletin of the Cleveland Museum of Art 1, no. 3 (1914): 2-3. Reproduced: p. 3; mentioned: pp. 2, 4, (و 25 مورد دیگر در رکورد اصلی)
رکورد بازیابی‌شدهhttps://clevelandart.org/art/1914.567
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. این لوح از سنگ آهک ساخته شده است.

  2. ابعاد کلی آن ۷۷.۵ در ۴۴.۴ سانتی‌متر است.

  3. پشت لوح دارای کتیبه کامل است.