چراغ رومیزی با نقش ملیلهای گل خشخاش
تأییدشدهPoppy Filigree Table Lamp
چراغ رومیزی با نقش ملیلهای گل خشخاش — رکورد موزهای شیء عتیقه از Clara Wolcott Driscoll (American, 1861–1944); Tiffany Studios (United States, New York, 1902–32)، تاریخ ثبتشدهٔ c.1902–10. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شدهاند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آنها افزوده نشده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
چراغ رومیزی با نقش ملیلهای گل خشخاش در یک نگاه
- رده:
- شیشه
- تاریخ:
- c.1902–10
- محل:
- America, New York
- جنس:
- Leaded glass, blown glass, brass, bronze
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 2018.275
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
کلارا ولکات دریسکول و تیم طراحان زن او، الگوهای گلدار را برای چراغها و موزاییکهای تیفانی بر اساس شکوفههای بهاری طراحی کردند. این چراغها از موفقترین محصولات تجاری استودیو تیفانی بودند که از باغهای لوئیس کامفورت تیفانی الهام گرفته شدهاند. این نمونه در سال ۲۰۱۸ توسط موزه هنر کلیولند از طریق وصیتنامه چارلز مورر به دست آمده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (دادههای دسترسی آزاد موزه). اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Poppy Filigree Table Lamp |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Lamp |
| سازنده/پدیدآور | Clara Wolcott Driscoll (American, 1861–1944); Tiffany Studios (United States, New York, 1902–32) |
| تاریخ ثبتشده | c.1902–10 |
| خاستگاه/فرهنگ | America, New York |
| جنس/فن ساخت | Leaded glass, blown glass, brass, bronze |
| ابعاد | height: 58.5 x 42 cm (23 1/16 x 16 9/16 in.); Shade diameter: 42 cm (16 9/16 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 2018.275 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 89212 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| کتیبه/نوشته در رکورد موزه | Shade impressed: TIFFANY STUDIOS/NEW YORK/1431؛ Base impressed: TIFFANY STUDIOS/NEW YORK/28610 |
|---|---|
| پدیدآور در رکورد موزه | Clara Wolcott Driscoll (American, 1861–1944) (designer): Cleveland Institute of Art alumni.؛ Tiffany Studios (United States, New York, 1902–32) (maker): American jewelry and glass manufactory, 1902-1932 |
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | Charles Maurer [1929-2016], Cleveland, OH, bequest to the Cleveland Museum of Art (?–2018)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (2018–) |
| نمایشگاهها | 2 مورد — Artistic Luxury: Fabergé Tiffany Lalique 2008-10-19؛ Tiffany in Bloom: Stained Glass Lamps of Louis Comfort Tiffany 2019-10-20 |
| کتابشناسی رکورد موزه | Harrison, Stephen. “Acquisitions 2018: Decorative Art and Design.” Cleveland Art: Cleveland Museum of Art Members Magazine 59, no. 2 (March/April 2019): 10-12. Reproduced: P. 10; Mentioned: P. 11. |
| رکورد بازیابیشده | https://clevelandart.org/art/2018.275 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
پیشینهٔ تاریخی
- این چراغ رومیزی با شماره دسترسی 2018.275، حدود سالهای 1902–10 در استودیوهای تیفانی در نیویورک آمریکا تولید شده و طراحی آن کار کلارا ولکات دریسکول (1861–1944) است. ابعاد اثر 58.5 در 42 سانتیمتر با قطر کلاهک 42 سانتیمتر بوده و از شیشه سربی، شیشه دمیدهشده، برنج و برنز ساخته شده است.
- لویی کامفورت تیفانی با ارسال شاخههای تازه گل از ملک خود در لانگ آیلند (لورلتون هال) به کارگاهها، طراحانش را تشویق به الهامگیری از طبیعت میکرد. کلارا ولکات دریسکول و گروه طراحان زن او طرحهای گیاهی گوناگونی را بر پایه گلهای بهاری برای آباژورها و موزاییکها پدید آوردند. در این چراغ، ملیلهکاری برنجی در رو و زیر شیشه قرار گرفته و ساختار گلها و برگهای خشخاش را نمایان میسازد.
نشانههای شناسایی
ارتفاع چراغ ۵۸.۵ سانتیمتر و قطر شید آن ۴۲ سانتیمتر است.
بر روی پایه عبارت «TIFFANY STUDIOS/NEW YORK/28610» حک شده است.