دوبرگی از کتاب ادعیه ساعات: حرف آغازین V با حاشیه اسلیمی و گل‌وبوته (رو)
تأییدشدهBifolio from a Book of Hours: Initial V with Floral Border (recto)
این دوبرگی از یک کتاب ادعیه ساعات، شامل حرف آغازین V با حاشیه گل‌وبوته است که در حدود سال‌های ۱۴۶۰ تا ۱۵۰۰ میلادی در اتریش یا بوهم تهیه شده است. این اثر با استفاده از مرکب، تمپرا و طلا بر روی پوست (ولوم) خلق شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
دوبرگی از کتاب ادعیه ساعات: حرف آغازین V با حاشیه اسلیمی و گل‌وبوته (رو) در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- c. 1460–1500
- محل:
- Austria (? ) or Bohemia (?), 15th century
- جنس:
- ink, tempera and gold on vellum
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 2006.12.a
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
واژه «dirge» که امروزه به معنای سرود سوگواری است، از آغاز لاتین «Office of the Dead» گرفته شده که پس از حرف تزئینی A در سمت چپ بالا دیده می‌شود. این متن که شامل مزمور ۵ است، با حاشیه‌ای از برگ‌های کنگر، طوطی، سنجاب، سوسک و گل‌ها تزئین شده است.
این اثر پیش از انتقال به موزه هنر کلیولند در سال ۲۰۰۶، در مجموعه جین مایلز بلک‌برن در میتلند، فلوریدا قرار داشت.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Bifolio from a Book of Hours: Initial V with Floral Border (recto) |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Manuscript |
| تاریخ ثبت‌شده | c. 1460–1500 |
| خاستگاه/فرهنگ | Austria (? ) or Bohemia (?), 15th century |
| جنس/فن ساخت | ink, tempera and gold on vellum |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 2006.12.a |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 452954 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | [Librairie van Loock, Brussels, Belgium] ()؛ Ms. Jeanne Miles Blackburn, Maitland, Fl, gifted to the Cleveland Museum of Art (-2006)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (2006-) |
|---|---|
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/2006.12.a |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
این اثر بر روی پوست (ولوم) اجرا شده است.
تزئینات حاشیه شامل برگ‌های کنگر، طوطی، سنجاب، سوسک و گل‌ها است.