شاهزاده شرِیامسا در خواب آمدن ریشابها را می‌بیند، از پانچاکالیاناکا (پنج رویداد فرخنده)
تأییدشدهPrince Shreyamsa dreams of the coming of Rishabha, from a Panchakalyanaka (Five Auspicious Events)
این نقاشی متعلق به سدهٔ هفدهم میلادی (۱۶۷۰–۸۰) در پادشاهی راجپوت آمبر در هند است. اثر با استفاده از تمپرای صمغی، مرکب، نقره و طلا بر روی کاغذ خلق شده و بخشی از یک نسخهٔ خطی مصور دربارهٔ پنج رویداد فرخنده (پانچاکالیاناکا) است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
شاهزاده شرِیامسا در خواب آمدن ریشابها را می‌بیند، از پانچاکالیاناکا (پنج رویداد فرخنده) در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- 1670–80
- محل:
- Northwestern India, Rajasthan, Rajput Kingdom of Amber
- جنس:
- Gum tempera, ink, silver, and gold on paper
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 2021.12
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
در این نقاشی، شاهزاده‌ای در حالت نیمه‌خواب هشت رؤیا را تجربه می‌کند که در بالای پیکر او به تصویر کشیده شده‌اند. در سمت راست، شاهزاده بر تخت نشسته و با چتر سلطنتی، به دنبال تعبیر رؤیاهاست. این رؤیاها آمدن ریشابها، نخستین جینا، را پیش‌بینی می‌کردند. این نقاشی بخشی از مجموعه‌ای است که به عنوان نخستین نسخهٔ خطی جین شناخته می‌شود که به شکل یک سری تصویری ساخته شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Prince Shreyamsa dreams of the coming of Rishabha, from a Panchakalyanaka (Five Auspicious Events) |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| تاریخ ثبت‌شده | 1670–80 |
| خاستگاه/فرهنگ | Northwestern India, Rajasthan, Rajput Kingdom of Amber |
| جنس/فن ساخت | Gum tempera, ink, silver, and gold on paper |
| ابعاد | 26.7 x 42.5 cm (10 1/2 x 16 3/4 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 2021.12 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 438621 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| کتیبه/نوشته در رکورد موزه | [[recto, devanagari inscription over the sleeping prince]] śreyaṁsakāsupanā; Dreams of Shreyamsa؛ [[verso, upper left margin]] 25.; This inscription refers to the folio number. |
|---|---|
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | Private collection of an Indian physician, possibly Solon, OH, given to his partner (by the 1960s-?)؛ Private collection, Cleveland, OH, consigned by her nieces and nephews to Neue Auction for sale (c. 1960s-2021)؛ (Neue Auctions, Beachwood, OH, February 20, 2021 sale "A Neue Year-Fine Art & Antiques," sold to the Cleveland Museum of Art) (February 20, 2021)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (2021-) |
| نمایشگاه‌ها | Text and Image in Southern Asia 2022-08-26 |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/2021.12 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ابعاد این اثر ۲۶.۷ در ۴۲.۵ سانتی‌متر است. در قسمت رو، کتیبه‌ای به خط دیواناگری با عنوان «śreyaṁsakāsupanā» دیده می‌شود. در پشت اثر، شمارهٔ ۲۵ در حاشیه بالا سمت چپ درج شده است.
برای تطبیق نهایی، رکورد اصلی در تارنمای موزه (پیوند زیر تصویر و شمارهٔ اموال) مبنا قرار گیرد.
مشخصات فنی تخصصی (کاتالوگ رده، واریته‌ها) در رکورد موزه ثبت نشده و باید از منابع تخصصی افزوده شود.