فنجان و زیرفنجانی چای
تأییدشدهTea Cup and Holder
این فنجان و زیرفنجانی چای، ساخته‌شده از نقره و شیشه، در سال ۱۹۰۸ میلادی توسط خانه فابرژه (House of Fabergé) در روسیه تولید شده است. ابعاد دسته این نمونه ۷.۶ سانتی‌متر است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
فنجان و زیرفنجانی چای در یک نگاه
- رده:
- شیشه
- تاریخ:
- 1908
- محل:
- Russian
- جنس:
- silver, glass
- سازنده:
- House of Fabergé (Russian, 1842–1918)
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 2021.157
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این نگهدارنده فنجان چای از طرح‌های تزئینی کلاسیک اوایل قرن نوزدهم، از جمله الگوی کلید یونانی بر روی نوارهای افقی و نقش‌های برگ‌مانند (پالمت) بهره می‌برد.
بر روی این شیء کتیبه‌ای به زبان روسی با این مضمون حک شده است: «Дорогому А. В. Вержбилович Признательный Митя Шагинъ 19 I/III 08» که به الکساندر ورژبیلوویچ، نوازنده ویولن‌سل روسی، تقدیم شده است.
پیشینه مالکیت این اثر شامل گالری وارتسکی (Wartski Ltd) در لندن، مجموعه هیلر-بورنمن (Hiller-Borneman) در پیتسبرگ و در نهایت اهدای آن به موزه هنر کلیولند در سال ۲۰۲۱ میلادی است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Tea Cup and Holder |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Glass |
| سازنده/پدیدآور | House of Fabergé (Russian, 1842–1918) |
| تاریخ ثبت‌شده | 1908 |
| خاستگاه/فرهنگ | Russian |
| جنس/فن ساخت | silver, glass |
| ابعاد | Handle: 7.6 cm (3 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 2021.157 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 375088 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| کتیبه/نوشته در رکورد موزه | Дорогому А. В. Вержбилович Признательный Митя Шагинъ 19 I/III 08; To dear A. V. Verzhibilovich Gratefully, Mitya Shagin 19 I/III 08; Aleksandr Verzhbilovich (1850-1911) was a Russian classical cellist. Mitya is a nickname of Dmitri. A note about the spelling of Шагинъ: it has the "ъ" at the end, which was added at the end of most words ending in a consonant … |
|---|---|
| پدیدآور در رکورد موزه | House of Fabergé (Russian, 1842–1918) (maker): Peter Carl Faberge (1846-1920) took over the House of Faberge in 1870 from his father Carl Gustav Faberge who had founded the firm in 1842. Until 1881, the firm manufactured primarily jewelry for Saint Petersburg's aristocrats and wealthy elite. In 1885 the firm was awarded the coveted imperial warrant as … |
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | (Wartski Ltd, London, sold to J. Randolph Hiller) (1999)؛ Hiller-Borneman Collection, Pittsburgh, PA, given to the Cleveland Museum of Art (1999–2021) |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/2021.157 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
جنس بدنه از نقره و شیشه است.
دارای الگوی کلید یونانی بر روی نوارهای افقی است.
نقش‌های پالمت به صورت متناوب بر روی آن دیده می‌شود.
کتیبه‌ای با تاریخ ۱۹۰۸ میلادی بر روی آن حک شده است.
طول دسته ۷.۶ سانتی‌متر است.