بانوی اشرافی پشت پنجره جروکا شاخه گلی سرخ در دست دارد، از مجموعه پرتره‌های زنان
تأییدشدهNoblewoman at a Jharokha Window Holding a Rose, from a Portraits of Women series
این نقاشی از مجموعه پرتره‌های زنان، بانویی اشرافی را در کنار پنجره جروکا نشان می‌دهد که شاخه گلی سرخ در دست دارد. این اثر متعلق به حدود سال ۱۷۳۰ میلادی در پادشاهی راجپوت ساوار در راجستان هند است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
بانوی اشرافی پشت پنجره جروکا شاخه گلی سرخ در دست دارد، از مجموعه پرتره‌های زنان در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- c. 1730
- محل:
- Northwestern India, Rajasthan, Rajput Kingdom of Sawar
- جنس:
- gum tempera and gold on paper
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 2018.182
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این نقاشی با استفاده از تمپر صمغی و طلا روی کاغذ اجرا شده است. کتیبه‌ای به زبان محلی با مضمون «maharī gulāba kō phula lugachai» (بانوی اشرافی شاخه گلی سرخ در دست دارد) بر روی آن دیده می‌شود. این اثر در سال ۲۰۱۸ از طریق فروش و اهدای بخشی توسط کاترین گلین بنکیم و باربارا تیمر به موزه هنر کلیولند وارد شد.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Noblewoman at a Jharokha Window Holding a Rose, from a Portraits of Women series |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| تاریخ ثبت‌شده | c. 1730 |
| خاستگاه/فرهنگ | Northwestern India, Rajasthan, Rajput Kingdom of Sawar |
| جنس/فن ساخت | gum tempera and gold on paper |
| ابعاد | Page: 28 x 25.2 cm (11 x 9 15/16 in.); Miniature: 24.8 x 21.6 cm (9 3/4 x 8 1/2 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 2018.182 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 314488 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| کتیبه/نوشته در رکورد موزه | maharī gulāba kō phula lugachai; A noblewoman holds a rose flower |
|---|---|
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | (Catherine Glynn Benkaim and Barbara Timmer, Beverly Hills, CA, partial sale and gift to the Cleveland Museum of Art) (?–2018)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (2018–) |
| نمایشگاه‌ها | Carpets and Canopies in Mughal India (Indian art rotation) 2024-03-22 |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/2018.182 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ابعاد صفحه ۲۸ در ۲۵.۲ سانتی‌متر و ابعاد مینیاتور ۲۴.۸ در ۲۱.۶ سانتی‌متر است.
مواد شامل تمپر صمغی و طلا روی کاغذ است.