چهره‌نگاری پسامرگ راجا چهتر سینگ از چمبا در حال کشیدن قلیان
تأییدشدهPosthumous portrait of Raja Chhatar Singh of Chamba smoking a hookah
این نمونه یک نقاشی پسامرگ از راجا چهتر سینگ از چمبا در حال کشیدن قلیان است که در حدود سال ۱۷۰۰ میلادی در شمال هند (پادشاهی‌های پاهاری) خلق شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
چهره‌نگاری پسامرگ راجا چهتر سینگ از چمبا در حال کشیدن قلیان در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- c. 1700
- محل:
- Northern India, Pahari kingdoms
- جنس:
- Gum tempera and ink on paper
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 2018.109
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
راجا چهتر سینگ از سال ۱۶۶۴ تا ۱۶۹۰ حکومت کرد. او به دلیل مخالفت با دستور اورنگ‌زیب، امپراتور گورکانی، برای تخریب معابد هندو شناخته شده است. این اثر با استفاده از رنگ‌های گیاهی و مرکب بر روی کاغذ اجرا شده است.
پیشینه مالکیت این اثر شامل دوریس وینر و مجموعه کاترین و رالف بنکیم است. این اثر در نمایشگاه «نقاشی‌های پاهاری: هنر و داستان‌ها» (۲۰۲۶) به نمایش درآمده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Posthumous portrait of Raja Chhatar Singh of Chamba smoking a hookah |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| تاریخ ثبت‌شده | c. 1700 |
| خاستگاه/فرهنگ | Northern India, Pahari kingdoms |
| جنس/فن ساخت | Gum tempera and ink on paper |
| ابعاد | Page: 19.7 x 16.4 cm (7 3/4 x 6 7/16 in.); Image: 15.3 x 12.6 cm (6 x 4 15/16 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 2018.109 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 314243 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| کتیبه/نوشته در رکورد موزه | śrī raja chatara sīgha cībeyaḷa; Raja Chattar Singh of Chamba; Identification of the person in the portrait, in Ṭākrī, the local Pahari language.؛ rājā catara siṃgha cambā vāla; Raja Chattar Singh of Chamba; In Urdū |
|---|---|
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | Unknown (?–1968)؛ Doris Wiener, New York, NY (?–2012)؛ Catherine and Ralph Benkaim Collection, Los Angeles (2012–2018)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (2018–) |
| نمایشگاه‌ها | Pahari Paintings: Art and Stories 2026-01-18 |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | Griswold, William, Cameron Kitchin, Chase F. Robinson, Cleveland Museum of Art, Cincinnati Art Museum, and National Museum of Asian Art (Smithsonian Institution). Pahari Paintings: Art and Stories, edited by Sonya Rhie Mace, Sarang Sharma, and Vijay Sharma. Cleveland, Ohio: Cleveland Museum of Art, 2026. Mentioned and … |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/2018.109 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
کتیبه‌ای به خط تاکری با متن «śrī raja chatara sīgha cībeyaḷa» در اثر وجود دارد.
کتیبه‌ای به زبان اردو با متن «rājā catara siṃgha cambā vāla» در اثر دیده می‌شود.
ابعاد برگه ۱۹.۷ در ۱۶.۴ سانتی‌متر است.
ابعاد تصویر ۱۵.۳ در ۱۲.۶ سانتی‌متر است.