گلدان پرونوس با گل تاج خروس
تأییدشدهPrunus Vase with Amaranth
گلدان پرونوس با گل تاج خروس — رکورد موزه‌ای شیء عتیقه از Seifū Yohei IV (Japanese, 1872–1951)، تاریخ ثبت‌شدهٔ 1914–46. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شده‌اند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آن‌ها افزوده نشده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
گلدان پرونوس با گل تاج خروس در یک نگاه
- رده:
- سفال و سرامیک
- تاریخ:
- 1914–46
- محل:
- Japan, Taishō period (1912–26)
- سازنده:
- Seifū Yohei IV (Japanese, 1872–1951)
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 2022.229
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
سیفو یوهی چهارم در این اثر از نقاط سبز بهاری برای نشان دادن سطح زمین در محیط زرد رنگ استفاده کرده است. او همچنین از رنگ‌های قرمز و سرخابی با نقاط طلایی برای دو گیاه در دو طرف گلدان بهره برده است. این طراحی از نسخه گلدان آستین‌شکل ساخته شده توسط سیفو یوهی سوم الهام گرفته شده است.
کتیبه «清風» (سیفو) بر پایه گلدان حک شده است. همچنین برچسب کاغذی روی جعبه بیرونی دارای مهری است که «نگهداری شده توسط واتانابه» را نشان می‌دهد و کتیبه «清風造» (ساخته سیفو) در داخل درب جعبه داخلی دیده می‌شود. این اثر در سال ۲۰۲۲ توسط جیمز و کریستین هیوسینگر به موزه اهدا شد.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Prunus Vase with Amaranth |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Ceramic |
| سازنده/پدیدآور | Seifū Yohei IV (Japanese, 1872–1951) |
| تاریخ ثبت‌شده | 1914–46 |
| خاستگاه/فرهنگ | Japan, Taishō period (1912–26) |
| جنس/فن ساخت | Porcelain with yellow glaze and overglaze color enamel and gold |
| ابعاد | height: 29.8 cm (11 3/4 in.); Diameter: 11.4 cm (4 1/2 in.); height with stand: 32.4 cm (12 3/4 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 2022.229 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 299434 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| کتیبه/نوشته در رکورد موزه | 清風; “Seifū” incised on the base؛ 渡邊所藏; The paper label on the side of the outer box has a seal that reads “Kept by Watanabe."؛ 清風造; Inscription on the inside of the inner box's lid: "Made by Seifū"؛ Inscriptions on the lids of the outer and inner boxes and on a paper affixed to the side of the vase’s outer box refer to the plant as ganraikō (C. yanlaihong … |
|---|---|
| پدیدآور در رکورد موزه | Seifū Yohei IV (Japanese, 1872–1951) (artist) |
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | James and Christine Heusinger, Berea, OH, given to the Cleveland Museum of Art (?–2022)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (2022–) |
| نمایشگاه‌ها | 2 مورد — Japanese Gallery 235 Rotation - July 2017-January 2018 2017-07-15؛ Colors of Kyoto: The Seifū Yohei Ceramic Studio 2023-08-19 |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | 2 مورد — Maezaki, Shinya and Sinéad Vilbar. Colors of Kyoto: The Seifū Yohei Ceramic Studio. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 2023. Mentioned and Reproduced: cat. no. 87, pp. 176–179؛ Goodall, Hollis. "Seifū Yohei III: Master of Finesse." Impressions: The Journal of the Japanese Art Society of America 45, part 2 … |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/2022.229 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
پیشینهٔ تاریخی
- فرم این گلدان از گونه «پرونوس» یا می‌پینگ (در ژاپنی: می‌پین) است و نقش گیاه تاج‌خروس در دو رنگ را بر زمینه‌ای زرد نشان می‌دهد. یوهی چهارم با استفاده از نقاط لعابِ سبز بهاری، سطح زمین را القا کرده و از دو گیاه به رنگ‌های قرمز و ارغوانی همراه با ریزش نقاط طلا در دو سوی ظرف بهره برده است که یکی بزرگ‌تر از دیگری است. این اثر برگرفته از طرح یک گلدان آستین‌شکل کارِ یوهی سوم است که در نسخه پدر، بدنه ظرف سفید بود و گیاهان با رگه‌های طلایی دقیق کشیده شده بودند.
- یوهی چهارم طرح متوازن پدر را بازآفرینی کرده و آثاری با رنگ‌های سنتی کارگاه و همچنین قطعاتی با رنگ‌های تند و الهام‌گرفته از لعاب‌های دودمان چینگ (۱۶۴۴–۱۹۱۱) تولید می‌کرد.
نشانه‌های شناسایی
جنس گلدان چینی با لعاب زرد و میناکاری و طلا است.
ارتفاع گلدان ۲۹.۸ سانتی‌متر و قطر آن ۱۱.۴ سانتی‌متر است.
ارتفاع با پایه ۳۲.۴ سانتی‌متر است.
نقش گیاهان روی گلدان به گیاه تاج‌خروس (Celosia plumosa) شباهت دارد.