پرش به محتوای اصلی

جعبه لوازم نگارش (سوزوری‌باکو) با ققنوس در درخت پائولونیا (درپوش)

تأییدشده

Writing Box (Suzuribako) with Phoenix in Paulownia (lid)

این اثر از چوب لاکی با تزئینات پودر طلا و نقره (ماکی-ئه) و ورق طلا و نقره ساخته شده و دارای نقش ققنوس در درخت پائولونیا است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

جعبه لوازم نگارش (سوزوری‌باکو) با ققنوس در درخت پائولونیا (درپوش) در یک نگاه

رده:
فلزکاری و زرگری
تاریخ:
c. 1573–99
محل:
Japan, Momoyama period (1573–1615)
مجموعه:
The Cleveland Museum of Art
شمارهٔ رکورد:
2016.34.a

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Writing Box (Suzuribako) with Phoenix in Paulownia (lid) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)
Writing Box (Suzuribako) with Phoenix in Paulownia (lid) — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)نهاد: The Cleveland Museum of Artحقوق اعلام‌شده: CC0اعتبار عکس: Leonard C. Hanna Jr. Fundصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

تنها جایی که ققنوس افسانه‌ای می‌نشیند، درخت پائولونیا است. این پرنده به همراه اژدها، نماد قدرت امپراتوری در شرق آسیا است. این جعبه که ظرفی برای سنگ مرکب، قلم‌موها و مرکب است، هم کاربردی و هم مجلل است.

جلوه‌های نمایشی این اثر با استفاده از تزئینات زمینه پوست گلابی (ناشیجی) و تزئینات پودر پاشیده شده در برجسته‌کاری (تاکاماکی-ئه) به دست آمده است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعWriting Box (Suzuribako) with Phoenix in Paulownia (lid)
ردهٔ شیءشیء عتیقه
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردLacquer
تاریخ ثبت‌شدهc. 1573–99
خاستگاه/فرهنگJapan, Momoyama period (1573–1615)
جنس/فن ساختLacquer on wood with sprinkled gold and silver powder (maki-e) and gold and silver foil application
ابعاد4 x 20.5 x 23.5 cm (1 9/16 x 8 1/16 x 9 1/4 in.)
مجموعهThe Cleveland Museum of Art
شمارهٔ اموال2016.34.a
شناسهٔ رکوردThe Cleveland Museum of Art object 292929

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزهThe Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH, 2016-present (2016-)
نمایشگاه‌هاJapanese Gallery 235 Rotation - January-July 2017 2017-01-09
کتاب‌شناسی رکورد موزه2 مورد — "New in the Galleries.” Cleveland Art: Cleveland Museum of Art Members Magazine 57, no. 1 (January/February 2017): Back cover. Reproduced and Mentioned: Back cover؛ Vilbar, Sinéad. “Acquisition Highlights 2016: Japanese Art.” Cleveland Art: Cleveland Museum of Art Members Magazine vol. 57, no. 2 (March/April 2017): …
رکورد بازیابی‌شدهhttps://clevelandart.org/art/2016.34.a
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. ابعاد جعبه ۴ در ۲۰.۵ در ۲۳.۵ سانتی‌متر است.

  2. طرح اصلی شامل ققنوس در درخت پائولونیا است.

  3. تکنیک‌های ساخت شامل ناشیجی (زمینه پوست گلابی) و تاکاماکی-ئه (برجسته‌کاری با پودر) است.