چادر گرد سلطنتی ساخته‌شده برای محمد شاه (دیواره با سه واحد طرح)
تأییدشدهRoyal Round Tent made for Muhammad Shah (wall panel with three design units)
این دیواره چادر سلطنتی با سه واحد طرح، متعلق به دوره قاجار (۱۷۷۹-۱۹۲۵) و ساخته‌شده بین سال‌های ۱۸۳۴ تا ۱۸۴۸ میلادی در رشت ایران است. این اثر از پشم، ابریشم، چرم و کتان با فنون گلدوزی و تکه‌دوزی ساخته شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
چادر گرد سلطنتی ساخته‌شده برای محمد شاه (دیواره با سه واحد طرح) در یک نگاه
- رده:
- منسوجات و فرش
- تاریخ:
- 1834–48
- محل:
- Iran, Rasht, Qajar period (1779-1925)
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 2014.388.2
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این چادر تشریفاتی با نام مالک آن، محمدشاه قاجار که از سال ۱۸۳۴ تا ۱۸۴۸ بر ایران حکومت کرد، گلدوزی شده است. فضای داخلی آن دارای نقوش گیاهی پرشور، تاک‌های شکوفا و پرندگان است.
کتیبه‌های این اثر شامل عبارت «محمد شاه سلطان غازی» در مرکز گل بالایی و «کمترین بنده درگاه فتحعلی» در پایه گلدان است. عبارت دوم به استادکار چادر اشاره دارد که در کارگاه فتحعلی‌شاه، پدر محمدشاه، فعالیت می‌کرده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Royal Round Tent made for Muhammad Shah (wall panel with three design units) |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Textile |
| تاریخ ثبت‌شده | 1834–48 |
| خاستگاه/فرهنگ | Iran, Rasht, Qajar period (1779-1925) |
| جنس/فن ساخت | Interior: wool: plain weave, inlaid work; silk: embroidery, chain stitch; tape, leather; Exterior: cotton, wool: plain weave; rope, iron ring |
| ابعاد | Overall: 172.1 x 309.2 cm (67 3/4 x 121 3/4 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 2014.388.2 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 171608 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| کتیبه/نوشته در رکورد موزه | Inscriptions: The central design unit of this wall panel has two embroidered inscriptions. 1. Upper inscription (center of the top blossom): "Muhammad shah sultan-e ghazi."; Muhammad Shah, Warrior Sultan.; This inscription indicates that the tent was made for Muhammad Shah, who reigned from 1834-1848.؛ 2. Lower inscription (on the base of the vase): … |
|---|---|
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | Mehdi Mahboubian [1921-2005], Oxfordshire, UK (by early 1980s-1991?)؛ (Sotheby's, London, sale 24 April 1991) (April 24, 1991)؛ Private Collection, consigned to Francesca Galloway, Ltd. (after 1991)؛ (Francesca Galloway, Ltd., London, UK, sold to the Cleveland Museum of Art) (?-2014) (و 1 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| نمایشگاه‌ها | Muhammad Shah's Royal Persian Tent 2015-07-13 |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | 6 مورد — "The Shahs' Tents" with articles by Toby Falk "Royalty in the Field," Jennifer Wearden "Rasht Textiles," and Ian Bennet "A Qajar Masterpiece." HALI; the international journal of Oriental carpets and textiles 59 (October 1991), pp.118-123. Mentioned and Reproduced: pp. 118-123؛ Sotheby's London. European and Oriental … (و 4 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/2014.388.2 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ابعاد کلی این قطعه ۱۷۲.۱ در ۳۰۹.۲ سانتی‌متر است.
بخش داخلی از پشم با بافت ساده و کار معرق، و ابریشم با گلدوزی و بخیه‌دوزی زنجیره‌ای تشکیل شده است.
بخش خارجی از کتان و پشم با بافت ساده به همراه طناب و حلقه آهنی ساخته شده است.