مجلس شبانه شیوا پوجا (رو)؛ خوشنویسی (پشت)
تأییدشدهA night scene of Shiva puja (recto); Calligraphy (verso)
A night scene of Shiva puja (recto); Calligraphy (verso) — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبت‌شدهٔ c. 1760–70. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شده‌اند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آن‌ها افزوده نشده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
مجلس شبانه شیوا پوجا (رو)؛ خوشنویسی (پشت) در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- c. 1760–70
- محل:
- Mughal India, Lucknow
- جنس:
- Gum tempera and gold on paper
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 2013.350
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این نقاشی زنی درباری را در زیر ستارگان طلایی و ماه نو نشان می‌دهد که در حال تقدیم حلقه گل در یک زیارتگاه روباز به شیوا، خدای هندو است. یک آفتابه کوچک برنجی برای شست‌وشوی لینگا و چراغ‌های روغن حیوانی نیز در صحنه دیده می‌شوند.
پیشینه مالکیت این اثر شامل سر چارلز فوربز (۱۷۷۳-۱۸۴۹)، سرهنگ سر جان استوارت فوربز (۱۹۰۱-۱۹۸۴)، رالف بنکیم (۱۹۱۴-۲۰۰۱) و کاترین گلین بنکیم است که در سال ۲۰۱۳ به موزه هنر کلیولند فروخته شد.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | A night scene of Shiva puja (recto); Calligraphy (verso) |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| تاریخ ثبت‌شده | c. 1760–70 |
| خاستگاه/فرهنگ | Mughal India, Lucknow |
| جنس/فن ساخت | Gum tempera and gold on paper |
| ابعاد | Page: 28.2 x 24.1 cm (11 1/8 x 9 1/2 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 2013.350 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 170887 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پدیدآور در رکورد موزه | Muhammad Rizavi Hindi (Indian, active mid-1700s) (artist)؛ Ahmad al-Husaini (artist) |
|---|---|
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | Sir Charles Forbes, 7th Baronet [1773–1849], Bengal, London, and Scotland, by descent to his great-grandson, Colonel Sir John Forbes (before 1811–1849)؛ Colonel Sir John Stewart Forbes [1901–1984], Baronet, DSO, DL, Allargue House, Strathdon, Aberdeenshire, Scotland, UK, consigned to Sotheby's London for sale (?–1962)؛ (Sotheby’s, London, Western and Oriental Manuscripts and Miniatures, 10 December 1962, lot 2, sold … (و 1 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| نمایشگاه‌ها | 3 مورد — Temples and Worship in South Asia 2024-09-14؛ 1931-03-04 (و 1 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | Mace, Sonya Rhie, Mohsen Ashtiany, Catherine Glynn, Pedro Moura Carvalho, Marcus Fraser, and Ruby Lal. Mughal Paintings: Art and Stories: the Cleveland Museum of Art. London: D Giles Limited, 2016. Mentioned and Reproduced: cat. no. 88, p. 274 |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/2013.350 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ابعاد صفحه ۲۸.۲ در ۲۴.۱ سانتی‌متر است.
هنرمندان این اثر محمد رضوی هندی و احمد الحسینی هستند.
نقاشی با گواش و طلا بر روی کاغذ اجرا شده است.