سجدهٔ مرد پرهیزگار در برابر شاهزادهٔ دانشمند
تأییدشدهA holy man prostrating himself before a learned prince
این اثر یک نقاشی از مانوهار، هنرمند هندی فعال در اواخر سدهٔ ۱۵۰۰ میلادی است که در حدود سال ۱۵۸۵ میلادی با مرکب روی کاغذ خلق شده است. این نقاشی که مردی پرهیزگار را در حال سجده در برابر یک شاهزاده نشان می‌دهد، متعلق به دربار اکبر، حاکم گورکانی هند است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
سجدهٔ مرد پرهیزگار در برابر شاهزادهٔ دانشمند در یک نگاه
- رده:
- نقاشی و آثار روی کاغذ
- تاریخ:
- c. 1585; border added probably 1700s
- محل:
- Mughal India, court of Akbar (reigned 1556–1605)
- سازنده:
- Manohar (Indian, active late 1500s)
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 2013.297
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این نقاشی که با حاشیه‌هایی از کاغذ آبی با تزیینات طلا قاب شده، بخشی از مجموعهٔ موزه هنر کلیولند است. مانوهار در این اثر با الهام از سبک پدرش، باسوانا، صحنه‌ای را ترسیم کرده که در آن یک مرد مقدس در برابر شاهزاده زانو زده است. این اثر در سده‌های ۱۷۰۰ میلادی دارای حاشیه شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | A holy man prostrating himself before a learned prince |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Painting |
| سازنده/پدیدآور | Manohar (Indian, active late 1500s) |
| تاریخ ثبت‌شده | c. 1585; border added probably 1700s |
| خاستگاه/فرهنگ | Mughal India, court of Akbar (reigned 1556–1605) |
| جنس/فن ساخت | ink on paper, laid down with borders of gold-decorated blue paper |
| ابعاد | Page: 31.5 x 19.7 cm (12 3/8 x 7 3/4 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 2013.297 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 170790 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پدیدآور در رکورد موزه | Manohar (Indian, active late 1500s) (artist) |
|---|---|
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | Sevadjian Collection, Paris, France (early 20th century)؛ (Hotel Drouot, Paris, France, Art Persan, Collection Sevadjian, 18–20 March 1961 sale, lot 92, sold to a Private Collection) (March 18–20, 1961)؛ Private Collection, France (1961–94)؛ (Christie’s, South Kensington, London, England, Oriental Ceramics and Works of Art, 20 October, 1994, lot 300, sold to Ralph and Catherine Glynn Benkaim) (October 20, 1994) (و 2 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| نمایشگاه‌ها | Indian Painting of the 1500s: Continuities and Transformations 2025-03-15 |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | Mace, Sonya Rhie, Mohsen Ashtiany, Catherine Glynn, Pedro Moura Carvalho, Marcus Fraser, and Ruby Lal. Mughal Paintings: Art and Stories: the Cleveland Museum of Art. London: D Giles Limited, 2016. Mentioned and Reproduced: cat. 11, p. 199 |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/2013.297 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ابعاد این نمونه ۳۱.۵ در ۱۹.۷ سانتی‌متر است.
اثر با استفاده از مرکب روی کاغذ اجرا شده است.
حاشیه‌های اثر از کاغذ آبی با تزیینات طلا ساخته شده است.