درباری گورکانی
تأییدشدهA Mughal courtier
این اثر یک نقاشی از یک درباری گورکانی است که در حدود سال ۱۵۷۵ میلادی در هند و در دربار اکبر (حکمرانی ۱۵۵۶–۱۶۰۵) با استفاده از گواش و طلا بر روی کاغذ خلق شده است. حاشیههای طلاکوب این اثر احتمالاً در سده ۱۷۰۰ میلادی به آن افزوده شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
درباری گورکانی در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزهای
- تاریخ:
- c. 1575; border added probably 1700s
- محل:
- Mughal India, court of Akbar (reigned 1556–1605)
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 2013.294
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.


دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
این پرتره یکی از نخستین پرترههای فردی باقیمانده از کارگاه گورکانی است. از آنجا که اکبر قادر به خواندن نبود، این پرترهها بدون کتیبه باقی میماندند و برای ثبت هدایا و ترفیعها به کار میرفتند. فرد به تصویر کشیده شده شالی زرشکی و طلایی در دست دارد که احتمالاً هدیهای از امپراتور است و مجموعهای از تیغهها را حمل میکند که نشاندهنده خدمت نظامی اوست.
این اثر در مجموعههای هاگوپ کوورکیان، رالف بنکایم و کاترین گلین بنکایم بوده و در سال ۲۰۱۳ به موزه هنر کلیولند راه یافته است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (دادههای دسترسی آزاد موزه). اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | A Mughal courtier |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| تاریخ ثبتشده | c. 1575; border added probably 1700s |
| خاستگاه/فرهنگ | Mughal India, court of Akbar (reigned 1556–1605) |
| جنس/فن ساخت | Gum tempera and gold on paper, mounted with gold-sprinkled borders |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 2013.294 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 170787 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| کتیبه/نوشته در رکورد موزه | Inscription in top margin, upside-down in nasta‘liq script, probably added c. 1700s: Sarkhod |
|---|---|
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | Hagop Kevorkian [1872–1962], New York, NY ()؛ (Sotheby’s, London, Highly Important Oriental Manuscripts and Miniatures: The Property of the Kevorkian Foundation, 6 December 1967, lot 114, sold to Ralph Benkaim) (December 6, 1967)؛ Ralph Benkaim [1914–2001] and Catherine Glynn Benkaim [b. 1946], Beverly Hills, CA, sold to the Cleveland Museum of Art (1967–2013)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (2013–) |
| نمایشگاهها | 3 مورد — Martial Art of India 2022-02-11؛ 1973-01-01 (و 1 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| کتابشناسی رکورد موزه | 4 مورد — Sotheby's, London. Catalogue of Highly Important Oriental Manuscripts and Miniatures The Property of the Kevorkian Foundation.6 December 1967. Lot 114؛ Welch, Stuart Cary, and Mark Zebrowski. A Flower from Every Meadow: Indian Paintings from American Collections. New York: Asia Society; distributed by New York Graphic … (و 2 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| رکورد بازیابیشده | https://clevelandart.org/art/2013.294 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانههای شناسایی
تکنیک اثر گواش و طلا بر روی کاغذ است.
در حاشیه بالایی کتیبهای به خط نستعلیق با واژه «Sarkhod» به صورت وارونه دیده میشود.
فرد در تصویر تیغههایی به همراه دارد که نشاندهنده جایگاه نظامی اوست.