نگارگری از زندگینامه جامع قدیسان: مناظره کاترین قدیس اسکندریه با پنجاه فیلسوف
تأییدشدهMiniature from a Compendium of Saints' Lives: Saint Catherine of Alexandria Disputing with the Fifty Philosophers
این نگارگری بر روی پوست، صحنهای از زندگینامه قدیسان را نشان میدهد که در آن کاترین قدیس اسکندریه با پنجاه فیلسوف مناظره میکند. این اثر متعلق به شمال فرانسه و اوایل سدهٔ ۱۳ میلادی است و با استفاده از تکنیک تمپرا و طلا بر روی پوست ساخته شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
نگارگری از زندگینامه جامع قدیسان: مناظره کاترین قدیس اسکندریه با پنجاه فیلسوف در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزهای
- تاریخ:
- c. 1200–1210
- محل:
- Northeastern France, early 13th Century
- جنس:
- tempera and gold on vellum
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1997.12
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
این نگارگری رویدادی را در زندگی کاترین قدیس اسکندریه، از نخستین شهیدان کلیسای مسیحی، به تصویر میکشد. در سال ۳۰۵ میلادی، امپراتور روم، ماکسنتیوس، تلاش کرد کاترین را وادار به انکار ایمان خود کند و او را به مناظره با پنجاه فیلسوف کافر اسکندریه واداشت. کاترین موفق شد فیلسوفان را به مسیحیت بگرود، که منجر به خشم ماکسنتیوس و صدور فرمان اعدام او شد.
این اثر احتمالاً از یک نسخهٔ خطی دربارهٔ زندگی قدیسان یا شهدانامه گرفته شده است. تاریخگذاری و خاستگاه این اثر بر اساس شباهت سبکی آن به «مزامیر اینگبورگ» (Ingeborg Psalter) که در حدود سال ۱۲۰۰ میلادی خلق شده، تعیین شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (دادههای دسترسی آزاد موزه). اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Miniature from a Compendium of Saints' Lives: Saint Catherine of Alexandria Disputing with the Fifty Philosophers |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Manuscript |
| تاریخ ثبتشده | c. 1200–1210 |
| خاستگاه/فرهنگ | Northeastern France, early 13th Century |
| جنس/فن ساخت | tempera and gold on vellum |
| ابعاد | Overall: 16 x 10.5 cm (6 5/16 x 4 1/8 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1997.12 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 159748 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| نمایشگاهها | Devotion and Learning in the Middle Ages 2017-12-04 |
|---|---|
| کتابشناسی رکورد موزه | 2 مورد — Cleveland Museum of Art, “Major Neoclassical Marble, Rare Korean Sculpture, Other Recent CMA Acquisitions Now on View,” April 16, 1997, Cleveland Museum of Art Archives.؛ Fliegel, Stephen N., "Between Romanesque and Gothic", Cleveland Museum of Art. Cleveland Art: The Cleveland Museum of Art Members Magazine. Vol. 37 … |
| رکورد بازیابیشده | https://clevelandart.org/art/1997.12 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانههای شناسایی
این نمونه دارای ابعاد ۱۶ در ۱۰.۵ سانتیمتر است.
ماکسنتیوس به عنوان چهرهای تاجدار در سمت چپ و کاترین در سمت راست تصویر شدهاند.
فیلسوفان با کلاههای نوکتیز مشخص شدهاند.
تکنیک ساخت اثر تمپرا و طلا بر روی پوست است.