تنگ ساکی (جفت)
تأییدشدهSake Flask (pair)
این جفت تنگ ساکی از چوب با روکش لاک سیاه و قرمز ساخته شده و متعلق به سدهٔ ۱۵۰۰ میلادی در دورهٔ موروماچی ژاپن است. این ظروف برای نگهداری شراب برنج (ساکی) استفاده میشدند.
نوع مدخل: گونه / تیپ
تنگ ساکی (جفت) در یک نگاه
- رده:
- عاج، استخوان، چوب و لاک
- تاریخ:
- 1500s
- محل:
- Japan, Muromachi period (1392–1573)
- جنس:
- Black laquered wood with red lacquer
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1991.47
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
بدنهٔ چوبی این تنگها با استفاده از خراطی شکل گرفته و سپس با لاک سیاه پوشانده شده است. طرحی از تاک انگور با لاک قرمز بر روی سطح آن نقش بسته که نمادی از باروری و طول عمر در آسیای شرقی است.
این اثر توسط تاجیما میتسورو از توکیو به موزهٔ هنر کلیولند اهدا شد و در نمایشگاههایی مانند «فریبندگی شعر نقاشیشده: هنر ژاپنی و کرهای» به نمایش درآمده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (دادههای دسترسی آزاد موزه). اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Sake Flask (pair) |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Lacquer |
| تاریخ ثبتشده | 1500s |
| خاستگاه/فرهنگ | Japan, Muromachi period (1392–1573) |
| جنس/فن ساخت | Black laquered wood with red lacquer |
| ابعاد | Diameter: 24 cm (9 7/16 in.); Overall: 30.5 cm (12 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1991.47 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 156114 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | (Tajima Mitsuru, Tokyo, Japan, ?-1991, given to the Cleveland Museum of Art) (?-1991) |
|---|---|
| نمایشگاهها | 3 مورد — Notable Acquisitions 1991-06-07؛ The Lure of Painted Poetry: Japanese and Korean Art 2011-03-27 (و 1 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| کتابشناسی رکورد موزه | 3 مورد — Turner, Evan H., et al. “Notable Acquisitions.” The Bulletin of the Cleveland Museum of Art, vol. 78, no. 3, 1991, pp. 63–147. Reproduced: p. 141؛ Cunningham, Michael R. The Triumph of Japanese Style: 16th-Century Art in Japan. [Cleveland, Ohio]: Published by the Cleveland Museum of Art in cooperation with the Indiana … (و 1 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| رکورد بازیابیشده | https://clevelandart.org/art/1991.47 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانههای شناسایی
جفت تنگ ساکی ساخته شده از چوب با لاک سیاه و قرمز.
طرح تزیینی تاک انگور بر روی سطح تنگها.
قطر این نمونه ۲۴ سانتیمتر و ارتفاع کلی آن ۳۰.۵ سانتیمتر است.