پارچه زربفت با شیرهای بالدار و شیردال‌ها
تأییدشدهCloth of gold with winged lions and griffins
Cloth of gold with winged lions and griffins — رکورد موزه‌ای شیء عتیقه، تاریخ ثبت‌شدهٔ 1225–75. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شده‌اند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آن‌ها افزوده نشده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
پارچه زربفت با شیرهای بالدار و شیردال‌ها در یک نگاه
- رده:
- منسوجات و فرش
- تاریخ:
- 1225–75
- محل:
- Central Asia
- جنس:
- Silk and gold thread: lampas
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1989.50
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
مغول‌ها پارچه‌های زربفت را برای نماد قدرت و مشروعیت امپراتوری خود ایجاد می‌کردند و این نمونه درخشان‌ترین مثال شناخته‌شده از آن است. این طرح، نقوش جفت شیر در دایره‌ها و جفت شیردال از ایران و تزیینات ابر بر بال شیرها از چین را ترکیب می‌کند. این پارچه احتمالاً در کارگاهی در آسیای مرکزی بافته شده که صنعتگران ایرانی و چینی با هنرمندان محلی همکاری می‌کردند.
طلا بر روی بستری از کاغذ قرار دارد که با آسیا مرتبط است، در حالی که در سرزمین‌های اسلامی از بسترهای پوست حیوانات استفاده می‌شد. این پارچه با تکنیک لامپاس بافته شده که ترکیبی از دو نوع بافت است و توسط بافندگان ایرانی توسعه یافت.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Cloth of gold with winged lions and griffins |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Textile |
| تاریخ ثبت‌شده | 1225–75 |
| خاستگاه/فرهنگ | Central Asia |
| جنس/فن ساخت | Silk and gold thread: lampas |
| ابعاد | Overall: 124 x 48.8 cm (48 13/16 x 19 3/16 in.); Mounted: 135.6 x 59.4 cm (53 3/8 x 23 3/8 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1989.50 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 154940 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | (Lisbet Holmes Textiles, London, UK, sold to the Cleveland Museum of Art) (?-June 29, 1989)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (June 29, 1989-) |
|---|---|
| نمایشگاه‌ها | 6 مورد — Notable Acquisitions 1991-06-07؛ When Silk Was Gold: Central Asian & Chinese Textiles from the Cleveland and Metropolitan Museums of Art 1997-10-19 (و 4 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | 24 مورد — Handbook of the Cleveland Museum of Art. Cleveland, OH: The Museum, 1991. p. 45؛ Interpretations: Sixty-Five Works from the Cleveland Museum of Art. Cleveland, OH: Cleveland Museum of Art, 1991. no. 47 (و 22 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/1989.50 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ابعاد کلی این پارچه ۱۲۴ در ۴۸.۸ سانتی‌متر است.
نقوش شامل شیرهای بالدار، شیردال‌ها و تزیینات ابر است.
زمینه پارچه از ابریشم قهوه‌ای است.
تکنیک بافت آن لامپاس است.