خمره با صحنه‌های بازیگوشی شینگ‌شینگ
تأییدشدهJar with Scenes of Frolicking Xingxing
این خمرهٔ لاکی ژاپنی متعلق به سال ۱۳۰۲ میلادی (دورهٔ کاماکورا) است. بدنهٔ این اثر از چوب زلکوا ساخته شده و با پارچهٔ کنفی، لاک رنگی و اتصالات چوبی با روکش برنز پوشانده شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
خمره با صحنه‌های بازیگوشی شینگ‌شینگ در یک نگاه
- رده:
- فلزکاری و زرگری
- تاریخ:
- 1302
- محل:
- Japan, Kamakura period (1185–1333)
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1984.8
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این خمره دارای نقوشی از موجودی میمون‌مانند به نام «شینگ‌شینگ» است که در حال ریختن نوشیدنی ساکه از یک ظرف شناور در میان امواج به دهان خود است. سایر صحنه‌ها شامل موجوداتی است که در حال امتحان کردن صندل و عبور از رودخانه هستند. این صحنه‌ها از ادبیات چینی باستان الهام گرفته شده که در آن شینگ‌شینگ موجودی اسطوره‌ای بود که مردم برای او صندل حصیری و شراب می‌گذاشتند.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Jar with Scenes of Frolicking Xingxing |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Lacquer |
| تاریخ ثبت‌شده | 1302 |
| خاستگاه/فرهنگ | Japan, Kamakura period (1185–1333) |
| جنس/فن ساخت | Zelkova wood, covered with hemp cloth and colored lacquer, and bronze-plated wood fittings |
| ابعاد | Diameter: 47.2 cm (18 9/16 in.); Overall: 49.4 cm (19 7/16 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1984.8 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 152032 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| کتیبه/نوشته در رکورد موزه | Dated 1302 |
|---|---|
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | (James J. Freeman, Kyōto, Japan, sold to the Cleveland Museum of Art) (?–1984)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1984–) |
| نمایشگاه‌ها | 4 مورد — Year in Review for 1984 1985-04-03؛ Asian Autumn: Masterpieces from the Collection 1991-09-17 (و 2 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | 6 مورد — Turner, Evan H. “The Year in Review for 1984.” The Bulletin of the Cleveland Museum of Art 72, no. 2 (April 1985): 163–207. Reproduced: p. 174; Mentioned: p. 206, no. 165؛ Yamane, Yūzō 山根有三, Takashi Hamada 山根有三, et al. Zaigai bijutsu [在外美術 = Selections of Japanese Art from Western Collections]. Tōkyō: Shōgakukan, … (و 4 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/1984.8 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
قطر خمره ۴۷.۲ سانتی‌متر و ارتفاع کلی آن ۴۹.۴ سانتی‌متر است.
دارای تاریخ ۱۳۰۲ میلادی است.
جنس بدنه از چوب زلکوا، پارچه کنفی و لاک است.
اتصالات آن از چوب با روکش برنز ساخته شده است.