گوان‌یین آب و ماه (پوتالا)
تأییدشدهWater and Moon (Potala) Guanyin
این تندیسک گوان‌یین آب و ماه از جنس برنز طلاکوب، متعلق به چین در دوره پنج سلسله (۹۰۷-۹۶۰) تا سلسله سونگ (۹۶۰-۱۲۷۹) است. این نمونه با ابعاد ۱۷.۶ سانتی‌متر در مجموعه موزه هنر کلیولند نگهداری می‌شود.
نوع مدخل: گونه / تیپ
گوان‌یین آب و ماه (پوتالا) در یک نگاه
- رده:
- فلزکاری و زرگری
- تاریخ:
- 900–1100
- محل:
- China, Five dynasties (907-960) - Song dynasty (960-1279)
- جنس:
- gilt bronze
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1984.7
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
گوان‌یین در وضعیت نشستن موسوم به «آسودگی سلطنتی» قرار دارد. پای راست او جمع شده و زانو خمیده است، در حالی که پای چپ او نیز خمیده است. یک دست بر روی زانوی بالا آمده قرار گرفته و دست دیگر برای تحمل وزن به سمت پایین امتداد یافته است. طلاکاری این تندیسک، شکوه و وقار الهی را به آن بخشیده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Water and Moon (Potala) Guanyin |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Sculpture |
| تاریخ ثبت‌شده | 900–1100 |
| خاستگاه/فرهنگ | China, Five dynasties (907-960) - Song dynasty (960-1279) |
| جنس/فن ساخت | gilt bronze |
| ابعاد | Overall: 17.6 cm (6 15/16 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1984.7 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 152021 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | Mr. and Mrs. Richard C. Bull (?–December 6, 1983)؛ (Sotheby's New York, NY. Important Chinese Works of Art: The Collection of Mr. and Mrs. Richard C. Bull. 6 December 1983 sale, Lot 66) (December 6, 1983)؛ (Mr. J. E. Eskenazi, Ltd., London, England, sold to the Cleveland Museum of Art) (?–1984)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1984–) |
|---|---|
| نمایشگاه‌ها | 2 مورد — Year in Review for 1984 1985-04-03؛ 1954-04-17 |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | 5 مورد — Small Sculpture, Shang Through Sung Dynasties: A Loan Exhibition. New York: Chinese Art Society of America, 1954. no. 68؛ Sotheby Parke Bernet Inc., New York. Important Chinese Works of Art: The Collection of Mr. and Mrs. Richard C. Bull. 6 December 1983. Mentioned and Reproduced: Lot 66 (و 3 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/1984.7 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
وضعیت نشستن به حالت آسودگی سلطنتی.
یک پا جمع شده و زانو خمیده است.
دست‌ها بر روی زانو و تکیه‌گاه قرار دارند.