شکایت کوپیدو نزد ونوس
تأییدشدهCupid Complaining to Venus
این پلاک سربی اثر پیتر فلوتنر، هنرمند آلمانی، در حدود سال‌های ۱۵۴۰ تا ۱۵۴۶ میلادی در نورنبرگ آلمان ساخته شده است. این اثر که با عنوان «شکایت کوپیدو نزد ونوس» شناخته می‌شود، ۶.۸ در ۹.۲ سانتی‌متر ابعاد دارد.
نوع مدخل: گونه / تیپ
شکایت کوپیدو نزد ونوس در یک نگاه
- رده:
- فلزکاری و زرگری
- تاریخ:
- c. 1540–46
- محل:
- Germany, Nuremberg
- جنس:
- lead
- سازنده:
- Peter Flötner (German, 1485–1546)
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1984.15
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این پلاک بر اساس شعری از تئوکریتوس، شاعر یونان باستان، ساخته شده است. در این روایت، کوپیدو پس از آنکه هنگام دزدیدن عسل توسط زنبورها گزیده شد، به آغوش مادرش ونوس، الهه عشق، پناه می‌برد. ونوس با تعجب از اینکه موجوداتی چنین کوچک می‌توانند دردی بزرگ ایجاد کنند، به کوپیدو یادآوری می‌کند که تیر عشق نیز مانند نیش زنبور می‌تواند خطرناک باشد.
پیشینه مالکیت این اثر شامل ماکس روزنهایم (۱۸۴۹-۱۹۱۱) و/یا موریس روزنهایم (درگذشته ۱۹۲۲)، سیریل هامفریس و گالری بلومکا است که در سال ۱۹۸۴ آن را به موزه هنر کلیولند فروختند. این اثر در سال ۱۹۸۵ در نمایشگاه «مرور سال برای ۱۹۸۴» به نمایش درآمده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Cupid Complaining to Venus |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Sculpture |
| سازنده/پدیدآور | Peter Flötner (German, 1485–1546) |
| تاریخ ثبت‌شده | c. 1540–46 |
| خاستگاه/فرهنگ | Germany, Nuremberg |
| جنس/فن ساخت | lead |
| ابعاد | Overall: 6.8 x 9.2 cm (2 11/16 x 3 5/8 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1984.15 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 151818 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پدیدآور در رکورد موزه | Peter Flötner (German, 1485–1546) (artist) |
|---|---|
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | Probably Max Rosenheim, 1849-1911 (Vienna, Austria) and/or Maurice Rosenheim, died 1922 (England). ()؛ Cyril Humphris, Ltd. (London, England). ()؛ Blumka Gallery (New York, New York), sold to the Cleveland Museum of Art, 1984. () |
| نمایشگاه‌ها | Year in Review for 1984 1985-04-03 |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | 2 مورد — Turner, Evan H. “The Year in Review for 1984.” The Bulletin of the Cleveland Museum of Art 72, no. 2 (April 1985): 163–207. Reproduced: p. 181; Mentioned: p. 200, no. 10؛ Winter, Patrick M. de. “Recent Accessions of Italian Renaissance Decorative Arts, Part II.” The Bulletin of the Cleveland Museum of Art 73, no. 4 … |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/1984.15 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
این نمونه یک پلاک سربی است.
تصویر شامل کوپیدو و ونوس است.
ابعاد کلی آن ۶.۸ در ۹.۲ سانتی‌متر است.