پرده ابریشمی از کاخ الحمرا
تأییدشدهSilk curtain from the Alhambra palace
این پرده ابریشمی متعلق به قرن چهاردهم میلادی و دوره نصری در گرانادای اسپانیا است. این اثر که از کاخ الحمرا به جای مانده، با فنون بافت لامپاس و تاکته از ابریشم ساخته شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
پرده ابریشمی از کاخ الحمرا در یک نگاه
- رده:
- منسوجات و فرش
- تاریخ:
- 1300s
- محل:
- Spain, Granada, Nasrid period
- جنس:
- lampas and taqueté: silk
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1982.16
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این پرده یکی از بزرگ‌ترین و کامل‌ترین منسوجات باقی‌مانده از قرن ۱۴ میلادی است که در کاخ الحمرا استفاده می‌شده است. کتیبه‌های کوفی و نسخ بر روی آن شعار سلسله نصری «لا غالب الا الله» و عباراتی نظیر «خوشبختی» و «ملک تنها از آن خداست» را تکرار می‌کنند. این اثر در سال ۱۹۸۲ به موزه هنر کلیولند وارد شد.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Silk curtain from the Alhambra palace |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Textile |
| تاریخ ثبت‌شده | 1300s |
| خاستگاه/فرهنگ | Spain, Granada, Nasrid period |
| جنس/فن ساخت | lampas and taqueté: silk |
| ابعاد | Overall: 438.2 x 271.8 cm (172 1/2 x 107 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1982.16 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 150738 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| کتیبه/نوشته در رکورد موزه | the bold knotted Kufic inscription in the top and bottom borders of the side panels repeats the Arabic word "felicity." Within the arches forming a frieze in the top border is a Kufic inscription "good fortune" and a Naskhi inscription repeating trhe motto of the Nasrid dynasty, "There is no conqueror but God." In the borders of the three large ornamental … |
|---|---|
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | (Miguel Rodriguez-Acosta, Granada, Spain, sold to the Cleveland Museum of Art) (?–1982)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1982–) |
| نمایشگاه‌ها | 2 مورد — Luxuriance: Silks from Islamic Lands, 1250–1900 2013-05-14؛ 1992-03-18 |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | 18 مورد — Partearroyo, Cristina. "Spanish-Muslem Textile," Bulletin de Liaison du Centre international d'etude des textiles anciens, no. 45, pt. 1 (1977), pp. 78–85. Mentioned: pp. 78–85; Reproduced: p. 79, figs. 1-2; p. 85, fig. 3؛ Lee, Sherman E. “Year in Review for 1982.” The Bulletin of the Cleveland Museum of Art, vol. 70, … (و 16 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/1982.16 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ابعاد کلی این پرده ۴۳۸.۲ در ۲۷۱.۸ سانتی‌متر است.
تزئینات شامل کتیبه‌های کوفی در حاشیه‌ها و کتیبه‌های نسخ در قاب‌های مستطیلی است.