پارچه ابریشمی با نقش بزچران‌ها در منظره
تأییدشدهSilk Textile with Goatherds in a Landscape
این نمونه یک پارچه ابریشمی با بافت لامپاس است که در دهه ۱۹۰۰ میلادی در اصفهان ایران تولید شده است. نقش‌مایه تکرارشونده آن شامل بزچران‌هایی است که در یک منظره مشغول نواختن ساز هستند.
نوع مدخل: گونه / تیپ
پارچه ابریشمی با نقش بزچران‌ها در منظره در یک نگاه
- رده:
- منسوجات و فرش
- تاریخ:
- 1900s
- محل:
- Iran, Isfahan
- جنس:
- Silk: lampas weave
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1978.76.a
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این پارچه با استفاده از فن بافت لامپاس تولید شده که در آن دو ساختار بافت با دو دسته پود ترکیب می‌شوند. پودهای طرح بر روی پود زمینه قرار می‌گیرند تا نقش را شکل دهند. این اثر نمونه‌هایی از دوره صفویه (۱۵۰۱–۱۷۲۲) را شبیه‌سازی می‌کند.
در قسمت بالای پارچه کتیبه‌ای با این مضمون وجود دارد: «کار بنده درگاه، ابوالقاسم کاشانی، سال ۹۲۹». اگرچه سال ۹۲۹ در تقویم هجری قمری معادل ۱۵۲۳ میلادی است، اما این پارچه در دهه ۱۹۰۰ میلادی بافته شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Silk Textile with Goatherds in a Landscape |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| تاریخ ثبت‌شده | 1900s |
| خاستگاه/فرهنگ | Iran, Isfahan |
| جنس/فن ساخت | Silk: lampas weave |
| ابعاد | Overall: 101.6 x 38.7 cm (40 x 15 1/4 in.); Mounted: 113.7 x 49.5 cm (44 3/4 x 19 1/2 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1978.76.a |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 149425 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| کتیبه/نوشته در رکورد موزه | inscription at top: "Work of the servant of the court, Abu al-Quasim Kashani, year 929." |
|---|---|
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | (E.N. Amini, Teheran, Iran, sold to the Cleveland Museum of Art) (?–1978)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1978–) |
| نمایشگاه‌ها | Arts of Iran (Islamic art rotation) 2018-10-30 |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | Lee, Sherman E. “The Year in Review for 1978.” The Bulletin of the Cleveland Museum of Art 66, no. 1 (January 1979): 3–47. Mentioned: no. 134, p. 46; Reproduced: no. 134, p. 10 |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/1978.76.a |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
دارای نقش‌مایه تکرارشونده بزچران‌ها در منظره است.
کتیبه‌ای در قسمت بالای پارچه بافته شده است.
ابعاد کلی این نمونه ۱۰۱.۶ در ۳۸.۷ سانتی‌متر است.