قاب برای شمایل یادگار مقدس قابلحمل
تأییدشدهFrame for a Portable Reliquary Icon
این قاب برای یک شمایل یادگار مقدس قابلحمل، متعلق به سال ۱۳۴۷ میلادی در سیهنای ایتالیا است. این شیء از چوب طلاکاریشده، گچکاری مدلسازیشده، شیشه ورِ اِگلومیزه، نگینهای شیشهای و اشیای متبرک ساخته شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
قاب برای شمایل یادگار مقدس قابلحمل در یک نگاه
- رده:
- شیشه
- تاریخ:
- 1347
- محل:
- Italy, Siena
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1978.26
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
این قاب دارای حکاکیهای پیچیده و طلاکاری است و ۱۷ یادگار مقدس برچسبدار را در خود جای داده که عمدتاً بقایای بدنی یا متعلقات قدیسین هستند. کتیبهای لاتین در پایه اثر به مینو چینوگی، رئیس بیمارستان سانتا ماریا دلا اسکالا در سیهنا اشاره دارد. این قاب احتمالاً بر روی محراب قرار داشته و به دلیل تزئینات دوطرفه، در مراسمهای مذهبی نیز حمل میشده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (دادههای دسترسی آزاد موزه). اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Frame for a Portable Reliquary Icon |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Glass |
| تاریخ ثبتشده | 1347 |
| خاستگاه/فرهنگ | Italy, Siena |
| جنس/فن ساخت | gilded wood, modeled gesso, verre églomisé, glass cabochons, and relics |
| ابعاد | Overall: 66.7 x 51.3 x 25.3 cm (26 1/4 x 20 3/16 x 9 15/16 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1978.26 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 149363 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| کتیبه/نوشته در رکورد موزه | an inscription with a stipled background runs around the lowest edge of the upright part of the frame: obverse: HOC/OPUS : FACTUM . FUIT . SUB . ANNO . DO/MINI; reverse: [small loss] /CCC . XLVII . TEMPORE . DOMINI . MINI/CINI. [This/work : has . been . made . under . year . of . the . Lord [small loss] /300 47 . in . the . time . of the Lord . Mini/Cini.] … |
|---|---|
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | (Blumka Gallery, New York). (–1978)؛ The Cleveland Museum of Art (1978–) |
| نمایشگاهها | 4 مورد — Year in Review: 1978 1979-02-13؛ Sacred Gifts and Worldly Treasures: Medieval Masterworks from the Cleveland Museum of Art 2007-05-10 (و 2 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| کتابشناسی رکورد موزه | 9 مورد — Lee, Sherman E. “The Year in Review for 1978.” The Bulletin of the Cleveland Museum of Art 66, no. 1 (January 1979): 3–48. Reproduced: p. 12; Mentioned: p. 42, no. 24؛ Wixom, William D. “Eleven Additions to the Medieval Collection.” The Bulletin of the Cleveland Museum of Art 66, no. 3 (Mar/Apr 1979): 87–151. … (و 7 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| رکورد بازیابیشده | https://clevelandart.org/art/1978.26 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانههای شناسایی
ابعاد کلی ۶۶.۷ در ۵۱.۳ در ۲۵.۳ سانتیمتر است.
دارای کتیبههای لاتین در لبههای پایین و پایه است که شامل عبارت «LUCAS ME FECIT» (لوقا مرا ساخت) میشود.