گوآن‌یین یازده‌سر
تأییدشدهEleven-Headed Guanyin
این تندیس چوبی از گوآن‌یین یازده‌سر، متعلق به چین و دوره تانگ (۶۱۸–۹۰۷ میلادی) است که در اواخر دهه ۶۰۰ میلادی ساخته شده است. ارتفاع این نمونه ۶۲.۹ سانتی‌متر است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
گوآن‌یین یازده‌سر در یک نگاه
- رده:
- عاج، استخوان، چوب و لاک
- تاریخ:
- late 600s
- محل:
- China, Tang dynasty (618–907)
- جنس:
- wood
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1970.66
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
گوآن‌یین، بوداسف شفقت بی‌کران، با ویژگی‌هایی چون بودای آمیدا در تاج و بطری شهد زندگی در دست چپ شناسایی می‌شود. یازده سر این پیکره نماد توانایی او در شنیدن، دیدن و یاری رساندن به تمامی رنج‌دیدگان است. لباس و جواهرات این پیکره یادآور خاستگاه بودا شاکیامونی به عنوان یک شاهزاده هندی پیش از رسیدن به روشنگری است. تاریخ‌گذاری و انتساب این اثر به چین نیازمند مطالعات بیشتر است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Eleven-Headed Guanyin |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Sculpture |
| تاریخ ثبت‌شده | late 600s |
| خاستگاه/فرهنگ | China, Tang dynasty (618–907) |
| جنس/فن ساخت | wood |
| ابعاد | height: 62.9 cm (24 3/4 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1970.66 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 145411 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | (Mayuyama and Company, Tokyo, Japan, sold to the Cleveland Museum of Art) (?-1970)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1970-) |
|---|---|
| نمایشگاه‌ها | 4 مورد — Year in Review: 1970 1971-02-10؛ Masterworks of Wood: China and Japan 1976-11-04 (و 2 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | 5 مورد — Lee, Sherman E. “The Year in Review for 1970.” The Bulletin of the Cleveland Museum of Art, vol. 58, no. 2, 1971, pp. 22–71. Reproduced: p. 49 and 70, no. 152؛ Jenkins, Donald, and Robin Scribnick. Masterworks in Wood: China and Japan: [Exhibition] Portland Art Museum, November 4 Through December 5, 1976, Asia House … (و 3 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/1970.66 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
حمل بطری شهد زندگی در دست چپ
برای تطبیق نهایی، رکورد اصلی در تارنمای موزه (پیوند زیر تصویر و شمارهٔ اموال) مبنا قرار گیرد.
مشخصات فنی تخصصی (کاتالوگ رده، واریته‌ها) در رکورد موزه ثبت نشده و باید از منابع تخصصی افزوده شود.