کتیبه افقی (فریز) با رقصنده و نوازندگان
تأییدشدهFrieze with Dancer and Musicians
این کتیبه افقی (فریز) از جنس ماسهسنگ، رقصندهای را در مرکز به همراه گروهی از نوازندگان نشان میدهد و متعلق به قرن دهم میلادی در منطقه راجستان هند است. این اثر از معبد هارشاگیری به دست آمده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
کتیبه افقی (فریز) با رقصنده و نوازندگان در یک نگاه
- رده:
- سنگ و گچبری
- تاریخ:
- c. 973
- جنس:
- sandstone
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1969.34
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
در این کتیبه، رقصندهای در مرکز قرار دارد و توسط گروهی از نوازندگان در حالتهای متنوع همراهی میشود. در سمت چپ، زنی در حال نواختن سنج است و دهانش برای آواز باز است.
حالتهای پیچخورده پیکرهها که با برجستگی زیاد و فضای پسزمینه اندک تراشیده شدهاند، از ویژگیهای مجسمهسازی هند در دوره قرون وسطی است. موسیقی و رقص اجزای مهم فعالیتهای نیایشی معبد بودند.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (دادههای دسترسی آزاد موزه). اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Frieze with Dancer and Musicians |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Sculpture |
| تاریخ ثبتشده | c. 973 |
| خاستگاه/فرهنگ | Northwestern India, Rajasthan, Sikar, Harshagiri, 10th century |
| جنس/فن ساخت | sandstone |
| ابعاد | Overall: 33.4 x 95.3 x 11.3 cm (13 1/8 x 37 1/2 x 4 7/16 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1969.34 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 144692 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | (J.J. Klejman [1906–1995], New York, NY, sold to the Cleveland Museum of Art) (?–1969)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1969–) |
|---|---|
| نمایشگاهها | 3 مورد — Year in Review: 1969 1970-01-27؛ Dance of the Gods: Indian Art Inspired by Music 1996-09-24 (و 1 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| کتابشناسی رکورد موزه | 5 مورد — Lerner, Martin. “Some Unpublished Sculpture from Harshagiri.” The Bulletin of the Cleveland Museum of Art 56, no. 10 (December 1969): 354–364. Reproduced: p. 356; Mentioned: p. 358, fig.1؛ The Cleveland Museum of Art. Handbook of the Cleveland Museum of Art/1978. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 1978. … (و 3 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| رکورد بازیابیشده | https://clevelandart.org/art/1969.34 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانههای شناسایی
این اثر یک کتیبه افقی از جنس ماسهسنگ است.
ابعاد آن ۳۳.۴ در ۹۵.۳ در ۱۱.۳ سانتیمتر است.
پیکرهها با برجستگی زیاد تراشیده شدهاند.
این نمونه در موزه هنر کلیولند با شماره اموال ۱۹۶۹.۳۴ ثبت شده است.