چوپان نیکوکار
تأییدشدهThe Good Shepherd
این مجسمه از جنس مرمر، پیکرهٔ چوپان نیکوکار را نشان می‌دهد که در بازهٔ زمانی ۲۸۰ تا ۹۰ میلادی در آناتولی ساخته شده است. این اثر متعلق به دورهٔ روم متأخر و مسیحیت اولیه است و ابعاد آن ۴۹.۵ در ۲۶ در ۱۶.۲ سانتی‌متر می‌باشد.
نوع مدخل: گونه / تیپ
چوپان نیکوکار در یک نگاه
- رده:
- سنگ و گچ‌بری
- تاریخ:
- 280–90 CE
- محل:
- Anatolia, late Roman-early Christian
- جنس:
- marble
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1965.241
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
تصاویر چوپان جوانی که در میان گلهٔ خود ایستاده و گوسفندی را بر شانه‌های خود حمل می‌کند، در میان رومیان با پیروان آیین‌های سنتی و همچنین مسیحیان ساکن امپراتوری روم متأخر محبوب بود. برای مسیحیان، این تصویر سنتی رومی معنای خاص‌تری داشت و به انجیل یوحنا اشاره داشت که در آن مسیح می‌گوید: «من چوپان نیکوکار هستم. چوپان نیکوکار جان خود را برای گوسفندان فدا می‌کند.» این پیکره احتمالاً مسیح را به عنوان چوپان نیکوکار نشان می‌دهد.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | The Good Shepherd |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Sculpture |
| تاریخ ثبت‌شده | 280–90 CE |
| خاستگاه/فرهنگ | Anatolia, late Roman-early Christian |
| جنس/فن ساخت | marble |
| ابعاد | Overall: 49.5 x 26 x 16.2 cm (19 1/2 x 10 1/4 x 6 3/8 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1965.241 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 141651 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | According to William Wixom, an unconfirmed report tells us that the entire group (1965.237-1965.247) was found in a single, huge pithos or jar. ()؛ (J. J. Klejman, New York) (-1965)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1965-) |
|---|---|
| نمایشگاه‌ها | 5 مورد — Golden Anniversary of Acquisitions 1966-09-10؛ Sacred Gifts and Worldly Treasures: Medieval Masterworks from the Cleveland Museum of Art 2007-05-10 (و 3 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | 23 مورد — The Cleveland Museum of Art. Handbook of the Cleveland Museum of Art/1966. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 1966. Reproduced: p. 36؛ “Early Christian Sculptures at Cleveland.” The Bulletin of the Cleveland Museum of Art 54, no. 3 (March 1967): 67–88. Reproduced: Cover, p. 77, 86; Mentioned: p. 75, 77, figs. … (و 21 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/1965.241 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
این مجسمه از جنس مرمر است.
پیکره چوپانی را نشان می‌دهد که گوسفندی را بر شانه‌های خود حمل می‌کند.
ابعاد کلی آن ۴۹.۵ در ۲۶ در ۱۶.۲ سانتی‌متر است.