موتون دورِ ژان خوب پادشاه فرانسه، ۱۳۶۴–۱۳۵۰ (رو)
تأییدشدهMouton d'Or of King Jean le Bon of France, 1350-1364 (obverse)
این سکه طلای «موتون دور» (گوسفند زرین) متعلق به دوره ژان خوب، پادشاه فرانسه (۱۳۵۰–۱۳۶۴ میلادی) است. این سکه در دوره گوتیک قرن چهاردهم ضرب شده و نقش بره عید فصح را بر روی خود دارد.
نوع مدخل: گونه / تیپ
موتون دورِ ژان خوب پادشاه فرانسه، ۱۳۶۴–۱۳۵۰ (رو) در یک نگاه
- رده
- سکهها از مجموعههای موزهای
- تاریخ ثبتشده
- 1350–1364
- خاستگاه/فرهنگ
- France, Gothic period, 14th century
- جنس/فن ساخت
- gold
- ابعاد
- Diameter: 3.1 cm (1 1/4 in.)
- شمارهٔ رکورد
- 1964.372.a
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
این سکه به دلیل نقش بره عید فصح که نمادی از مسیح است، به نام «موتون دور» شناخته میشود. کتیبه روی سکه شامل «AGN.DEI.QVI.TOLL.PECA.MVDI.MISERERE.NOB» در اطراف بره و «IOH.REX» در زیر آن است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (دادههای دسترسی آزاد موزه). اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Mouton d'Or of King Jean le Bon of France, 1350-1364 (obverse) |
|---|---|
| ردهٔ شیء | سکه |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Coins |
| تاریخ ثبتشده | 1350–1364 |
| خاستگاه/فرهنگ | France, Gothic period, 14th century |
| جنس/فن ساخت | gold |
| ابعاد | Diameter: 3.1 cm (1 1/4 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1964.372.a |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 140454 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| کتیبه/نوشته در رکورد موزه | haloed Paschal Lamb, holding a staff with a floriate cross and framed with a near-circle of single arches and inscribed: AGN.DEI.QVI.TOLL.PECA.MVDI.MISERERE.NOB; inscription directly below the Pascal lamb: IOH.REX. |
|---|---|
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | Mrs. R. Henry Norweb, Cleveland, Ohio. () |
| کتابشناسی رکورد موزه | 4 مورد — The Cleveland Museum of Art. Handbook of the Cleveland Museum of Art/1966. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 1966. Reproduced: p. 64؛ Wixom, William D. Treasures from Medieval France. Cleveland, Ohio: Cleveland Museum of Art, 1967. Reproduced: cat. no. VI 1, p. 218 - 219 (و 2 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| رکورد بازیابیشده | https://clevelandart.org/art/1964.372.a |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانههای شناسایی
قطر سکه ۳.۱ سانتیمتر است.
نقش بره هالهدار که عصایی با صلیب گلدار در دست دارد.
کتیبههای لاتین در اطراف و زیر نقش بره.