پرش به محتوای اصلی

راجا دلیپ سینگ از گولر بر روی تخت

تأییدشده

Raja Dilip Singh of Guler on a dais

این نقاشی با عنوان «راجا دلیپ سینگ از گولر بر روی تخت»، اثری از شمال هند در دورهٔ پاهاری است که در حدود سال ۱۷۰۷ میلادی با استفاده از رنگ‌مایهٔ صمغ و طلا روی کاغذ خلق شده است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

راجا دلیپ سینگ از گولر بر روی تخت در یک نگاه

رده:
نمایهٔ مرجع موزه‌ای
تاریخ:
c. 1707
محل:
Northern India, Pahari kingdoms
جنس:
Gum tempera and gold on paper
مجموعه:
The Cleveland Museum of Art
شمارهٔ رکورد:
1960.49

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Raja Dilip Singh of Guler on a dais — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)
Raja Dilip Singh of Guler on a dais — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)نهاد: The Cleveland Museum of Artحقوق اعلام‌شده: CC0اعتبار عکس: Mr. and Mrs. William H. Marlatt Fundصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد
راجا دلیپ سینگ از گولر بر روی تخت — نمای تکمیلی ثبت‌شده در رکورد موزه
راجا دلیپ سینگ از گولر بر روی تخت — نمای تکمیلی ثبت‌شده در رکورد موزهنهاد: The Cleveland Museum of Artحقوق اعلام‌شده: CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولنداعتبار عکس: موزهٔ هنر کلیولندصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد
راجا دلیپ سینگ از گولر بر روی تخت — نمای تکمیلی ثبت‌شده در رکورد موزه
راجا دلیپ سینگ از گولر بر روی تخت — نمای تکمیلی ثبت‌شده در رکورد موزهنهاد: The Cleveland Museum of Artحقوق اعلام‌شده: CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولنداعتبار عکس: موزهٔ هنر کلیولندصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

دلیپ سینگ که از سال ۱۶۹۵ تا ۱۷۴۱ حکومت کرد، در این تصویر یک صفحهٔ نسخهٔ خطی در دست دارد که ممکن است متنی مقدس باشد. او سنت سفارش نقاشی و نسخه‌های خطی برای مجموعهٔ سلطنتی گولر را آغاز کرد. هنرمندان گولر با بهره‌گیری از تجربهٔ کار در کارگاه‌های امپراتوری گورکانی در لاهور، ویژگی‌های طبیعت‌گرایانه و ظرافت‌های دقیقی را در این اثر به کار برده‌اند.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعRaja Dilip Singh of Guler on a dais
ردهٔ شیءکتاب و نسخهٔ خطی
تاریخ ثبت‌شدهc. 1707
خاستگاه/فرهنگNorthern India, Pahari kingdoms
جنس/فن ساختGum tempera and gold on paper
ابعادImage: 22.7 x 15.3 cm (8 15/16 x 6 in.); Overall: 27.1 x 19.8 cm (10 11/16 x 7 13/16 in.)
مجموعهThe Cleveland Museum of Art
شمارهٔ اموال1960.49
شناسهٔ رکوردThe Cleveland Museum of Art object 136472

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
کتیبه/نوشته در رکورد موزهverso, in Takri: Shri Dalip Singh
پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه(Heeramaneck Galleries, New York, NY, sold to the Cleveland Museum of Art) (?–1960)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1960–)
نمایشگاه‌ها5 مورد — Year in Review - Nineteen Hundred Sixty 1960-11-30؛ Rajput Painting 1960-11-30 (و 3 مورد دیگر در رکورد اصلی)
کتاب‌شناسی رکورد موزه3 مورد — Asia Society, Sherman E. Lee, and George Montgomery. Rajput Painting; with an introductory essay and catalogue notes. New York: Asia House, 1960. Reproduced: p. 68; plate 65؛ Heeramaneck, Alice N. Masterpieces of Indian Painting: From the Former Collections of Nasli M. Heeramaneck. Verona, Italy: A.N. Heeramaneck, … (و 1 مورد دیگر در رکورد اصلی)
رکورد بازیابی‌شدهhttps://clevelandart.org/art/1960.49
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. ابعاد تصویر ۲۲.۷ در ۱۵.۳ سانتی‌متر و ابعاد کلی آن ۲۷.۱ در ۱۹.۸ سانتی‌متر است.

  2. در پشت اثر، عبارت «Shri Dalip Singh» به خط تاکری نوشته شده است.