پرش به محتوای اصلی

پارچه لامپاس با شیردال‌ها درون ترنج، از بقعه سن لیبرادا در کلیسای جامع سیگوئنسا

تأییدشده

Lampas with griffins in roundels, from the Reliquary of Saint Librada in Siguenza Cathedral

این نمونه که دارای ابعاد ۵۲.۷ در ۶۳.۵ سانتی‌متر است، از بقعهٔ سن لیبرادا در کلیسای جامع سیگوئنسا به دست آمده است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

پارچه لامپاس با شیردال‌ها درون ترنج، از بقعه سن لیبرادا در کلیسای جامع سیگوئنسا در یک نگاه

رده:
منسوجات و فرش
تاریخ:
1100–50
محل:
Spain, Almeria
جنس:
Silk and gold thread: lampas and plain-weave variant
مجموعه:
The Cleveland Museum of Art
شمارهٔ رکورد:
1952.152

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Lampas with griffins in roundels, from the Reliquary of Saint Librada in Siguenza Cathedral — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)
Lampas with griffins in roundels, from the Reliquary of Saint Librada in Siguenza Cathedral — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)نهاد: The Cleveland Museum of Artحقوق اعلام‌شده: CC0اعتبار عکس: Purchase from the J. H. Wade Fundصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد
پارچه لامپاس با شیردال‌ها درون ترنج، از بقعه سن لیبرادا در کلیسای جامع سیگوئنسا — نمای تکمیلی ثبت‌شده در رکورد موزه
پارچه لامپاس با شیردال‌ها درون ترنج، از بقعه سن لیبرادا در کلیسای جامع سیگوئنسا — نمای تکمیلی ثبت‌شده در رکورد موزهنهاد: The Cleveland Museum of Artحقوق اعلام‌شده: CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولنداعتبار عکس: موزهٔ هنر کلیولندصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این پارچه دارای نقش شیردال‌های قرینه با سرهای طلایی درون ترنج است. در حاشیهٔ قاب‌بندی، جفت اژدها دیده می‌شوند که به دلیل فرسایش نخ‌های ابریشم سبز، به رنگ قهوه‌ای درآمده‌اند. این پارچه در سال ۱۹۴۸ در کلیسای جامع سیگوئنسا کشف شد و گفته می‌شود در سال ۱۱۴۷ توسط آلفونسوی هفتم از آلمریا به آنجا آورده شده است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعLampas with griffins in roundels, from the Reliquary of Saint Librada in Siguenza Cathedral
ردهٔ شیءشیء عتیقه
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردTextile
تاریخ ثبت‌شده1100–50
خاستگاه/فرهنگSpain, Almeria
جنس/فن ساختSilk and gold thread: lampas and plain-weave variant
ابعادOverall: 52.7 x 63.5 cm (20 3/4 x 25 in.); Mounted: 61 x 71.1 cm (24 x 28 in.)
مجموعهThe Cleveland Museum of Art
شمارهٔ اموال1952.152
شناسهٔ رکوردThe Cleveland Museum of Art object 129264

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزهthe silk fragment was found c. 1948 in the Cathedral of Siguenza, Spain, in the reliquary of Saint Librada (1st c.) , whose relics were restored to the Cathedral in the 12th century; it is said to have been brought there from Almeria in 1147 by Alphonse VII ()؛ (Paul O. Berliz, New York, NY, sold to the Cleveland Museum of Art) (?-1952)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1952-)
نمایشگاه‌ها5 مورد — Art: The International Language 1956-10-02؛ Islamic art rotation 2013-12-16 (و 3 مورد دیگر در رکورد اصلی)
کتاب‌شناسی رکورد موزه8 مورد — New York University. Spanish Medieval Art. Loan Exhibition in Honor of Dr. Walter W.S. Cook. 1954. p. 22, no. 70؛ Shepherd, Dorothy G. "Two Hispano-Islamic Silks in Diasper Weave." The Bulletin of the Cleveland Museum of Art 42, no. 1 (1955): 6-10. p. 6-10 (و 6 مورد دیگر در رکورد اصلی)
رکورد بازیابی‌شدهhttps://clevelandart.org/art/1952.152
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. ابعاد ۵۲.۷ در ۶۳.۵ سانتی‌متر

  2. برای تطبیق نهایی، رکورد اصلی در تارنمای موزه (پیوند زیر تصویر و شمارهٔ اموال) مبنا قرار گیرد.

  3. مشخصات فنی تخصصی (کاتالوگ رده، واریته‌ها) در رکورد موزه ثبت نشده و باید از منابع تخصصی افزوده شود.