ترنج گرد با درخت نخل بادبزنی منحنی، از یک تونیک
تأییدشدهRoundel with curvilinear palmette tree, from a tunic
این ترنج گرد ابریشمی با نقش درخت نخل بادبزنی منحنی، متعلق به سالهای ۶۰۰ تا ۸۵۰ میلادی است و احتمالاً در مصر یا سوریه ساخته شده است. این قطعه که از یک تونیک بریده شده، در مجموعه موزه هنر کلیولند نگهداری میشود.
نوع مدخل: گونه / تیپ
ترنج گرد با درخت نخل بادبزنی منحنی، از یک تونیک در یک نگاه
- رده:
- منسوجات و فرش
- تاریخ:
- 600–850
- محل:
- Egypt or Syria(?)
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1952.102
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
این ترنج با تکنیک بافت جناغی پودنما با تارهای داخلی (سامیت) بافته شده است. این نمونهها در اصل بر روی جلو و پشت تونیکهایی از جنس کتان در مصر دوخته میشدند و متعلق به گروهی از منسوجات ابریشمی هستند که در اخمیم مصر یافت شدهاند. نقش درخت نخل در این ترنج درون حاشیهای از نیلوفر آبی قرار دارد که از نقوش باستانی مصر تکامل یافته است.
پیشینه این اثر شامل یافت شدن در اخمیم مصر و مالکیت مادام پل مارگریت مالون (Mme. Paul Marguerite Mallon) است که آن را پیش از سال ۱۹۵۲ به موزه هنر کلیولند فروخته است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (دادههای دسترسی آزاد موزه). اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Roundel with curvilinear palmette tree, from a tunic |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Textile |
| تاریخ ثبتشده | 600–850 |
| خاستگاه/فرهنگ | Egypt or Syria(?) |
| جنس/فن ساخت | Silk; complementary weft-faced twill weave with inner warps (samite) |
| ابعاد | Overall: 20.6 x 19 cm (8 1/8 x 7 1/2 in.); Mounted: 27.9 x 26.7 cm (11 x 10 1/2 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1952.102 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 129204 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | said to have been found in Akhmim, Egypt ()؛ (Mme. Paul Marguerite] Mallon [d. 1977], Paris, France, sold to the Cleveland Museum of Art) (?–1952)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1952–) |
|---|---|
| نمایشگاهها | 5 مورد — Byzantine Gallery 210 Rotation 2002-10-16؛ Coptic Textile Rotation Gallery 106 2013-05-07 (و 3 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| کتابشناسی رکورد موزه | Mackie, Louise W. Symbols of Power: Luxury Textiles from Islamic Lands, 7th-21st Century. Cleveland; New Haven: Cleveland Museum of Art; Yale University Press, 2015. Reproduced: P. 48, fig. 2.5; Mentioned: P. 49 |
| رکورد بازیابیشده | https://clevelandart.org/art/1952.102 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانههای شناسایی
این نمونه از جنس ابریشم است.
ابعاد کلی آن ۲۰.۶ در ۱۹ سانتیمتر است.
تکنیک ساخت آن بافت جناغی پودنما با تارهای داخلی است.
طرح شامل یک درخت نخل بادبزنی منحنی درون یک حاشیه نیلوفر آبی است.