قاب با نقش گاو بالدار لوقای قدیس در پشت
تأییدشدهFrame with Winged Bull of Saint Luke on the back
این نمونه یک قاب نقره‌ای طلاکاری‌شده از سدهٔ ۱۴ میلادی در آخن آلمان است. این شیء که در دورهٔ بیزانس ساخته شده، دارای نقش گاو بالدار در پشت است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
قاب با نقش گاو بالدار لوقای قدیس در پشت در یک نگاه
- رده:
- فلزکاری و زرگری
- تاریخ:
- mid-1300s
- محل:
- Germany, Aachen, Byzantine period, 14th century
- جنس:
- gilt silver
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1951.445.2
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این قاب کوچک، شمایل بیزانسی مریم و کودک را در خود جای داده است. در سدهٔ ۱۴ میلادی، هنرمندی آلمانی این شمایل را در قاب کنونی قرار داد و در آن زمان تصور می‌شد که این اثر، پرتره‌ای اصیل از مریم مقدس است که توسط لوقای قدیس نقاشی شده است. این ادعا در کتیبه‌ای بر روی قاب ذکر شده و با نقش گاو که نماد لوقای قدیس است و در پشت قاب حکاکی شده، تأکید شده است.
پیشینهٔ مالکیت این اثر شامل خزانهٔ آخن تا سال ۱۸۰۴، امپراتریس ژوزفین فرانسه، اوژن دو بوهارنه و داگر در پاریس است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Frame with Winged Bull of Saint Luke on the back |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Metalwork |
| تاریخ ثبت‌شده | mid-1300s |
| خاستگاه/فرهنگ | Germany, Aachen, Byzantine period, 14th century |
| جنس/فن ساخت | gilt silver |
| ابعاد | Overall: 6.8 x 6.3 x 1.6 cm (2 11/16 x 2 1/2 x 5/8 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1951.445.2 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 128826 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| کتیبه/نوشته در رکورد موزه | inscribed on the front of the frame: HANC IMAGINEM FECIT S. LUCAS EV. AD SIMILITUDINEM B. M. V.; inscribed on the back, directly below the winged bull: LUKAS. |
|---|---|
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | Treasury of Aachen until 1804; Empress Joséphine of France; Eugène de Beauharnais; Daguerre, Paris. () |
| نمایشگاه‌ها | 8 مورد — Byzantium: Faith and Power (1261-1557) 2004-03-15؛ Sacred Gifts and Worldly Treasures: Medieval Masterworks from the Cleveland Museum of Art 2007-05-10 (و 6 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | 6 مورد — The Cleveland Museum of Art. Handbook of the Cleveland Museum of Art/1966. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 1966. Reproduced: p. 40؛ The Cleveland Museum of Art. Handbook of the Cleveland Museum of Art/1969. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 1969. Reproduced: p. 40 (و 4 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/1951.445.2 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ابعاد این نمونه ۶.۸ در ۶.۳ در ۱.۶ سانتی‌متر است.
کتیبهٔ پشت قاب در زیر گاو بالدار: «LUKAS»
جنس اثر از نقرهٔ طلاکاری‌شده است.