فرش ساوونری لویی پانزدهم با نشان سلطنتی
تأییدشدهLouis XV Savonnerie Carpet with Royal Arms
این فرش ساوونری لویی پانزدهم با نشان سلطنتی، در حدود سال‌های ۱۷۴۰ تا ۱۷۵۰ میلادی در کارگاه‌های شایو در فرانسه بافته شده است. این فرش از پشم و کنف با گره‌های متقارن ساخته شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
فرش ساوونری لویی پانزدهم با نشان سلطنتی در یک نگاه
- رده:
- منسوجات و فرش
- تاریخ:
- c. 1740–50
- محل:
- France
- جنس:
- Savonnerie knotted pile (symmetrical ruf knot), wool, hemp
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1950.8
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این فرش یکی از سه فرشی است که با این الگوی سلطنتی طراحی شده و در سال ۱۷۳۵ توسط پیر-ژوس پروت برای اتاق ناهارخوری لویی پانزدهم در شاتو لا موئت طراحی شد. نشان سلطنتی فرانسه بر روی گوی، با تاجی که بال‌های عقاب دارد، تزئین شده است. گوشه‌های فرش با شاخ‌های فراوانی که با غنایم نظامی ترکیب شده‌اند، آراسته شده است.
این فرش برای لویی پانزدهم ساخته شد تا به استانیسلاو، پادشاه لهستان، هدیه داده شود. به نظر می‌رسد این فرش در قلعه نانسی در فرانسه قرار داشته است. کارخانه ساوونری در اوایل دهه ۱۶۰۰ برای ایجاد نسخه‌های فرانسوی از فرش‌های شرقی تأسیس شد.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Louis XV Savonnerie Carpet with Royal Arms |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Carpet |
| سازنده/پدیدآور | Royal Savonnerie Manufactory, Chaillot Workshops (French, est. 1627); Pierre Josse Perrot (French) |
| تاریخ ثبت‌شده | c. 1740–50 |
| خاستگاه/فرهنگ | France |
| جنس/فن ساخت | Savonnerie knotted pile (symmetrical ruf knot), wool, hemp |
| ابعاد | Overall: 546 x 615.6 cm (214 15/16 x 242 3/8 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1950.8 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 128056 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | made for Louis XV to present to Stanislaus of Poland (1677-1766), the son of Raphael Leczinsky, Grand Treasurer of Poland. When Charles XII of Sweden dethroned August II, King of Poland and Elector of Saxony, Stanislaus was elected King of Poland in 1705; the result of the Battle of Pultowa obliged him to abdicate, and he lived afterwards in the Castle of Nancy, France, where is seems likely this carpet was placed. … |
|---|---|
| نمایشگاه‌ها | 2008-05-28 |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | 6 مورد — The Cleveland Museum of Art. The Cleveland Museum of Art Handbook. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 1958. Mentioned and Reproduced: cat. no. 290؛ The Cleveland Museum of Art. Handbook of the Cleveland Museum of Art/1966. Cleveland, OH: The Cleveland Museum of Art, 1966. Reproduced: p. 136 (و 4 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/1950.8 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
پیشینهٔ تاریخی
- این فرش پرزدار گره‌دار با شماره دسترسی 1950.8 و ابعاد 546 در 615.6 سانتی‌متر، ساخت فرانسه و مربوط به حدود 1740–50 میلادی است. اثر توسط کارگاه‌های شایو در کارخانه سلطنتی ساوونری (تأسیس 1627) و بر اساس طرح پیر ژوس پرو هنرمند فرانسوی بافته شده است.
- طرح این فرش در سال 1735 توسط پیر-ژوس پرو برای اتاق غذاخوری لویی پانزدهم در کاخ لا موئت طراحی شد و یکی از سه فرش با این نقش سلطنتی است. نشان‌های سلطنتی فرانسه بر روی گوی با تاجی مزین به بال‌های عقاب پوشانده شده و شاخ‌های نعمت از قطعات گوشه‌ای که با غنائم نظامی تناوب دارند، خارج می‌شوند. سبک هنری آن برای سرعت بیشتر در بافت ساده‌تر شده و زمینه‌ای قهوه‌ای‌رنگ برای درخشش بیشتر رنگ‌ها به کار رفته است.
- کارخانه ساوونری در اوایل سده 1600 برای تولید نمونه‌های فرانسوی از فرش‌های شرقی تأسیس شد. در شیوه ساخت این فرش—که برگرفته از فرش‌های ترکی است—از پرز پشمی با گره‌های متقارن، تارهای پشمی و پودهای کنفی استفاده شده است.
نشانه‌های شناسایی
ابعاد کلی فرش ۵۴۶ در ۶۱۵.۶ سانتی‌متر است.
دارای نشان سلطنتی فرانسه با تاج و بال‌های عقاب است.
زمینه فرش به رنگ قهوه‌ای است.