قطعه‌پارچه با نوار سه‌بخشی
تأییدشدهFragment with tripartite band
این قطعه‌پارچه متعلق به دوره سلجوقی در ایران یا عراق (سده‌های ۱۰۰۰ تا ۱۱۰۰ میلادی) است. این اثر از تار ابریشم و پود پنبه (ملحم) به صورت بافت ساده با تزیینات ورق طلا و جوهر ساخته شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
قطعه‌پارچه با نوار سه‌بخشی در یک نگاه
- رده:
- نقاشی و آثار روی کاغذ
- تاریخ:
- 1000s–1100s
- محل:
- Iran or Iraq, Seljuq period
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1950.551
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این نوار سه‌بخشی شامل دو نوار کتیبه در طرفین و یک نوار تزیینی در مرکز است که در آن نقش گریفین‌های بالدار درون ستاره‌های هشت‌پر و موجوداتی مانند خرگوش، یوزپلنگ و احتمالاً ابوالهول دیده می‌شود. کتیبه‌ها به خط کوفی ساده بر روی زمینه‌ای گل‌دار نوشته شده‌اند و شامل دعاهایی برای استقامت، خوش‌اقبالی، برکت و صلح هستند.
این پارچه احتمالاً برای صادرات به مصر ساخته شده و در آنجا باقی مانده است. این اثر در سال ۱۹۵۰ از دکتر امیل دلمار خریداری شد.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Fragment with tripartite band |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| تاریخ ثبت‌شده | 1000s–1100s |
| خاستگاه/فرهنگ | Iran or Iraq, Seljuq period |
| جنس/فن ساخت | Silk warp and cotton weft (mulham): plain weave; gold leaf and ink |
| ابعاد | Overall: 18.4 x 30.2 cm (7 1/4 x 11 7/8 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1950.551 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 127915 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | (Dr. Emil Delmar [1876–1959], Budapest, Hungary, and New York, NY, sold to the Cleveland Museum of Art) (?–1950)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1950–) |
|---|---|
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | Mackie, Louise W. Symbols of Power: Luxury Textiles from Islamic Lands, 7th-21st Century. Cleveland; New Haven: Cleveland Museum of Art; Yale University Press, 2015. Reproduced: P. 160, fig. 4.33; Mentioned: P. 158 |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/1950.551 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ابعاد کلی این قطعه ۱۸.۴ در ۳۰.۲ سانتی‌متر است.
زمینه پارچه با ورق طلا پوشیده شده و طرح‌ها با جوهر سیاه ترسیم شده‌اند.