تکه‌ای از پارچه ابریشمی با نقش بازداران در میان بوته‌های گل سرخ
تأییدشدهSection of Silk Fabric with Falconers Amid Rose Bushes
این نمونه، تکه‌ای از پارچه ابریشمی متعلق به دوره صفوی (۱۵۰۱–۱۷۲۲) در ایران است که در حدود سال ۱۶۷۵ میلادی بافته شده است. این پارچه با تکنیک بافت جناغی و با استفاده از ابریشم و نخ‌های فلزی نقره‌ای تولید شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
تکه‌ای از پارچه ابریشمی با نقش بازداران در میان بوته‌های گل سرخ در یک نگاه
- رده:
- منسوجات و فرش
- تاریخ:
- c. 1675
- محل:
- Iran, Safavid period (1501–1722)
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1949.467
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
در دوره صفوی، پارچه‌های بافت جناغی برای تهیه پوشاک، به‌ویژه کت‌ها، به کار می‌رفتند. از پس از دهه ۱۵۷۰ میلادی، استفاده از نقش پیکره انسانی به عنوان یک طرح تزیینی در منسوجات ایرانی رواج یافت. بافندگان در طراحی این پارچه از نقاشی‌های ایرانی الهام گرفته‌اند و صحنه بازداری را که از سرگرمی‌های محبوب شاهزادگان بود، به تصویر کشیده‌اند. در این صحنه، بازداران در میان بوته‌های گل سرخ ترسیم شده‌اند.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Section of Silk Fabric with Falconers Amid Rose Bushes |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| تاریخ ثبت‌شده | c. 1675 |
| خاستگاه/فرهنگ | Iran, Safavid period (1501–1722) |
| جنس/فن ساخت | Silk and silver-metal thread: twill weave with complementary and discontinuous weft |
| ابعاد | Overall: 47.7 x 48.3 cm (18 3/4 x 19 in.); Mounted: 58.4 x 58.4 cm (23 x 23 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1949.467 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 127145 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | (Heeramaneck Galleries, New York, NY, sold to the Cleveland Museum of Art using the John L. Severance Fund) (?–1949)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1949–) |
|---|---|
| نمایشگاه‌ها | Arts of Iran (Islamic art rotation) 2018-10-30 |
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | 3 مورد — Shepherd, Dorothy G. "A Persian Textile of the Safavid Period." CMA Bulletin 37 (June 1950): 118-19.؛ Shepherd, Dorothy G. "A Persian Textile of the Safavid Period." The Bulletin of the Cleveland Museum of Art 37, no. 6 (1950): 118-19. p.118-119 (و 1 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/1949.467 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
این نمونه دارای ابعاد کلی ۴۷.۷ در ۴۸.۳ سانتی‌متر است.
نقش‌مایه اصلی شامل بازداران در میان بوته‌های گل سرخ است.
تکنیک ساخت شامل بافت جناغی با پودهای مکمل و ناپیوسته است.