پرش به محتوای اصلی

آفتابه دوازده‌ضلعی با ابولهول‌ها و کتیبه‌های سرانسانی

تأییدشده

Twelve-sided Ewer with Sphinxes and Human-Headed Inscriptions

این آفتابه دوازده‌ضلعی از جنس ورق برنج چکش‌کاری‌شده با تزیینات نقره‌کوب، متعلق به دوره ایلخانی (۱۲۵۶–۱۳۵۳ میلادی) در خراسان ایران است. این شیء در مجموعه موزه هنر کلیولند نگهداری می‌شود.

نوع مدخل: گونه / تیپ

آفتابه دوازده‌ضلعی با ابولهول‌ها و کتیبه‌های سرانسانی در یک نگاه

رده:
فلزکاری و زرگری
تاریخ:
1300–1350
محل:
Iran, Khurasan, Ilkhanid period (1256–1353)
جنس:
hammered sheet of brass inlaid with silver
مجموعه:
The Cleveland Museum of Art
شمارهٔ رکورد:
1945.27

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Twelve-sided Ewer with Sphinxes and Human-Headed Inscriptions — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)
Twelve-sided Ewer with Sphinxes and Human-Headed Inscriptions — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)نهاد: The Cleveland Museum of Artحقوق اعلام‌شده: CC0اعتبار عکس: Purchase from the J. H. Wade Fundصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد
آفتابه دوازده‌ضلعی با ابولهول‌ها و کتیبه‌های سرانسانی — نمای تکمیلی ثبت‌شده در رکورد موزه
آفتابه دوازده‌ضلعی با ابولهول‌ها و کتیبه‌های سرانسانی — نمای تکمیلی ثبت‌شده در رکورد موزهنهاد: The Cleveland Museum of Artحقوق اعلام‌شده: CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولنداعتبار عکس: موزهٔ هنر کلیولندصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

لوله و گردن این آفتابه دارای نقش برجسته شیر نشسته است. در قسمت بالای بدنه، نقش حیوانات بالدار شبیه خرگوش در میان طومارهای گیاهی قرار دارد و ابولهول‌ها در اطراف مرکز بدنه نقش بسته‌اند. بخش پایینی بدنه با کتیبه‌ای شامل سرهای انسانی احاطه شده است. این آفتابه در سال ۱۹۴۵ از هاگوپ کورکیان خریداری شد و در نمایشگاه‌های متعددی از جمله «هنر جهان اسلام» به نمایش درآمده است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعTwelve-sided Ewer with Sphinxes and Human-Headed Inscriptions
ردهٔ شیءشیء عتیقه
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردMetalwork
تاریخ ثبت‌شده1300–1350
خاستگاه/فرهنگIran, Khurasan, Ilkhanid period (1256–1353)
جنس/فن ساختhammered sheet of brass inlaid with silver
ابعادOverall: 44.8 cm (17 5/8 in.)
مجموعهThe Cleveland Museum of Art
شمارهٔ اموال1945.27
شناسهٔ رکوردThe Cleveland Museum of Art object 124286

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه(Hagop Kevorkian [1872–1962], New York, NY, sold to the Cleveland Museum of Art) (?-1945)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1945-)
نمایشگاه‌ها4 مورد — Islamic Art 1944-11-03؛ For Modern America from the Ancient Near East 1948-02-24 (و 2 مورد دیگر در رکورد اصلی)
کتاب‌شناسی رکورد موزه5 مورد — Lethaby, W. R. "Notes." The Burlington Magazine for Connoisseurs 23, no. 124 (July 1913): 246-51. Mentioned: p. 247; Reproduced: p. 248؛ "Closing Days of the Inaugural Exhibition." The Bulletin of the Cleveland Museum of Art 3, no. 3 (1916): 1-4. Reproduced: p. 8; mentioned: p. 9 (و 3 مورد دیگر در رکورد اصلی)
رکورد بازیابی‌شدهhttps://clevelandart.org/art/1945.27
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. ارتفاع کلی این آفتابه ۴۴.۸ سانتی‌متر است.

  2. دارای دوازده ضلع و بدنه برنجی با نقره‌کوبی است.

  3. تزئینات شامل نقش شیر، حیوانات بالدار، ابولهول‌ها و کتیبه‌هایی با سرهای انسانی است.