مینیاتور بریده‌شده از زبور: مسیح در جلال همراه با نمادهای چهار انجیل‌نگار
تأییدشدهMiniature Excised from a Psalter: Christ in Majesty with Symbols of the Four Evangelists
این مینیاتور بریده‌شده از یک زبور، مسیح در جلال را به همراه نمادهای چهار انجیل‌نگار نشان می‌دهد. این اثر در انگلستان و احتمالاً در صومعهٔ پیتربورو در قرن سیزدهم میلادی خلق شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
مینیاتور بریده‌شده از زبور: مسیح در جلال همراه با نمادهای چهار انجیل‌نگار در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- c. 1235
- محل:
- England, Abbey of Peterborough(?), 13th century
- جنس:
- ink, tempera, and gold on vellum
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1945.132
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
مسیح در این تصویر در میان یک قاب دندانه‌دار که نماد هالهٔ اوست، نشسته است. او توسط چهار موجود زنده که نماد انجیل‌نگاران هستند، احاطه شده است: مرد بالدار (متی)، شیر (مرقس)، گاو (لوقا) و عقاب (یوحنا). این اثر با استفاده از مرکب، تمپرا و طلا بر روی پوست (ولوم) اجرا شده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Miniature Excised from a Psalter: Christ in Majesty with Symbols of the Four Evangelists |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Manuscript |
| تاریخ ثبت‌شده | c. 1235 |
| خاستگاه/فرهنگ | England, Abbey of Peterborough(?), 13th century |
| جنس/فن ساخت | ink, tempera, and gold on vellum |
| ابعاد | Sheet: 18.9 x 13.9 cm (7 7/16 x 5 1/2 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1945.132 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 124137 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| نمایشگاه‌ها | 4 مورد — Illuminated Manuscripts 2004-10-10؛ The Glory of the Painted Page: Manuscript Illuminations from the Permanent Collection 2010-11-06 (و 2 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
|---|---|
| کتاب‌شناسی رکورد موزه | 4 مورد — The Brummer Gallery Records. Cloisters (Museum), n.d. N6180؛ Milliken, William. "A Manuscript Page of the Thirteenth Century." The Bulletin of the Cleveland Museum of Art 33, no. 7 (September 1946): 139-141. Reproduced: front cover; Mentioned: p. 139 (و 2 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/1945.132 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
تصویر مسیح در مرکز یک قاب دندانه‌دار قرار دارد.
چهار نماد انجیل‌نگاران شامل مرد، شیر، گاو و عقاب در اطراف مسیح دیده می‌شوند.
تکنیک ساخت شامل استفاده از مرکب، تمپرا و طلا بر روی پوست است.