طغرا: شاه محمد بن ابراهیم خان، المظفر دائماً (سلطان محمد، پسر ابراهیم خان، همیشه پیروز؛ خوشنویسی (امضای ترکی عثمانی)، دست‌نویس تک‌صفحه‌ای
تأییدشدهTughra: Shah Muhammad bin Ibrahim Khan, al-muzaffar daima (Sultan Mehmed, son of Ibrahim Khan, the eternally victorious; Calligraphy (Ottoman Turkish Signature), Single Page Manuscript
Tughra: Shah Muhammad bin Ibrahim Khan, al-muzaffar daima (Sultan Mehmed, son of Ibrahim Khan, the eternally victorious; Calligraphy (Ottoman Turkish Signature), Single Page Manuscript — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبت‌شدهٔ 1648–87. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شده‌اند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آن‌ها افزوده نشده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
طغرا: شاه محمد بن ابراهیم خان، المظفر دائماً (سلطان محمد، پسر ابراهیم خان، همیشه پیروز؛ خوشنویسی (امضای ترکی عثمانی)، دست‌نویس تک‌صفحه‌ای در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- 1648–87
- محل:
- Turkey, Ottoman period, reign of Sultan Mehmed IV, 1648–87)
- جنس:
- opaque watercolor, gold, and silver on paper
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1944.525
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
طغرا یک امضای رسمی و تزئینی در بالای فرمان‌های سلطنتی است. این نمونه متعلق به دوران سلطنت سلطان محمد چهارم است که در زمان شکست نظامی در نبرد وین در سال ۱۶۸۳ حکومت می‌کرد. متن طغرا «محمد، پسر ابراهیم خان، همیشه پیروز» است که با حروف طلایی نگارش شده و با نقوش گل و تاجی معماری تزئین شده است. این اثر در سال ۱۹۴۴ توسط فیلیپ هوفر به موزه هنر کلیولند فروخته شد و در نمایشگاه‌های هنر عثمانی در سال‌های ۱۹۸۵ و ۲۰۱۶ به نمایش درآمده است.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Tughra: Shah Muhammad bin Ibrahim Khan, al-muzaffar daima (Sultan Mehmed, son of Ibrahim Khan, the eternally victorious; Calligraphy (Ottoman Turkish Signature), Single Page Manuscript |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Manuscript |
| تاریخ ثبت‌شده | 1648–87 |
| خاستگاه/فرهنگ | Turkey, Ottoman period, reign of Sultan Mehmed IV, 1648–87) |
| جنس/فن ساخت | opaque watercolor, gold, and silver on paper |
| ابعاد | Overall: 24.5 x 45.6 cm (9 5/8 x 17 15/16 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1944.525 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 124041 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| کتیبه/نوشته در رکورد موزه | Tughra script reads: "Mehmed, son of Ibrahim Khan, the eternally victorious" |
|---|---|
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | Charles Ricketts and Charles Shannon, R.A. ()؛ (Philip Hofer, sold to the Cleveland Museum of Art) (?–1944)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1944–) |
| نمایشگاه‌ها | 2 مورد — Turkische Kunst und Kultur aus osmanischer Zeit (Turkish Art and Culture of the Ottoman Period) 1985-04-25؛ Islamic art rotation 2016-12-21 |
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/1944.525 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ابعاد کلی آن ۲۴.۵ در ۴۵.۶ سانتی‌متر است.
از آبرنگ مات، طلا و نقره بر روی کاغذ استفاده شده است.
دارای کتیبه‌ای به زبان ترکی عثمانی است.