پرش به محتوای اصلی

قطعه‌پارچه با طاق‌های نخلچه‌ای با طرح دیواری الحمرا

تأییدشده

Fragment with palmette arches with Alhambra wall pattern

این قطعه‌پارچه ابریشمی با نخ‌های فلزی زرین، متعلق به سدهٔ ۱۳۰۰ میلادی در گرانادای اسپانیا است. این اثر با تکنیک بافت لامپاس و با طرح‌های طاق‌های نخلچه‌ای مشابه دیوارهای الحمرا تزئین شده است.

نوع مدخل: گونه / تیپ

قطعه‌پارچه با طاق‌های نخلچه‌ای با طرح دیواری الحمرا در یک نگاه

رده:
منسوجات و فرش
تاریخ:
1300s
محل:
Spain, Granada
جنس:
Silk and gilt-metal thread: lampas weave
مجموعه:
The Cleveland Museum of Art
شمارهٔ رکورد:
1939.35

درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.

تصاویر مستند

شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

Fragment with palmette arches with Alhambra wall pattern — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)
Fragment with palmette arches with Alhambra wall pattern — تصویر رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد)نهاد: The Cleveland Museum of Artحقوق اعلام‌شده: CC0اعتبار عکس: Purchase from the J. H. Wade Fundصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد
قطعه‌پارچه با طاق‌های نخلچه‌ای با طرح دیواری الحمرا — نمای تکمیلی ثبت‌شده در رکورد موزه
قطعه‌پارچه با طاق‌های نخلچه‌ای با طرح دیواری الحمرا — نمای تکمیلی ثبت‌شده در رکورد موزهنهاد: The Cleveland Museum of Artحقوق اعلام‌شده: CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولنداعتبار عکس: موزهٔ هنر کلیولندصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد
قطعه‌پارچه با طاق‌های نخلچه‌ای با طرح دیواری الحمرا — نمای تکمیلی ثبت‌شده در رکورد موزه
قطعه‌پارچه با طاق‌های نخلچه‌ای با طرح دیواری الحمرا — نمای تکمیلی ثبت‌شده در رکورد موزهنهاد: The Cleveland Museum of Artحقوق اعلام‌شده: CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولنداعتبار عکس: موزهٔ هنر کلیولندصفحهٔ اصلی تصویر و شرایط استناد

دربارهٔ این مدخل

بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.

این پارچه دارای سه طرح هم‌پوشان بر روی زمینه‌ای طلایی است. برگ‌های نخلچه‌ای دوشاخه از ابریشم عاجی یا سبز، طاق‌های پلکانی را تشکیل می‌دهند که بر روی آن‌ها متن زرشکی «Good fortune» به خط عربی زاویه‌دار با کشیدگی‌هایی که طاق‌های متقارن ثانویه ایجاد می‌کنند، نقش بسته است. برگ‌های نخلچه‌ای آبی تیره، سطح سوم تزئینات را تشکیل می‌دهند.

السبرگ نگهداری شده و در نمایشگاه‌های گوناگونی از جمله «هنر اندلس: هنر اسپانیای اسلامی» به نمایش درآمده است.

رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.

مشخصات رکورد موزه

مشخصات رکورد موزه
عنوان در رکورد منبعFragment with palmette arches with Alhambra wall pattern
ردهٔ شیءشیء عتیقه
گونهٔ ثبت‌شده در رکوردTextile
تاریخ ثبت‌شده1300s
خاستگاه/فرهنگSpain, Granada
جنس/فن ساختSilk and gilt-metal thread: lampas weave
ابعادOverall: 48.3 x 25.4 cm (19 x 10 in.); Mounted: 58.1 x 35.2 cm (22 7/8 x 13 7/8 in.)
مجموعهThe Cleveland Museum of Art
شمارهٔ اموال1939.35
شناسهٔ رکوردThe Cleveland Museum of Art object 118249

جزئیات تکمیلی رکورد منبع

جزئیات تکمیلی رکورد منبع
کتیبه/نوشته در رکورد موزهhorizontal rows of staggered arch-like forms enclose knotted and interlaced Kufic inscriptions: "Success."
پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه(Estate of H. A. Elsberg [1869–1938], New York, NY, sold to the Cleveland Museum of Art) (?–1939)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1939-)
نمایشگاه‌ها5 مورد — 2000 Years of Silk Weaving 1944-01-09؛ Islamic Gallery 207 Rotation 2001-06-19 (و 3 مورد دیگر در رکورد اصلی)
کتاب‌شناسی رکورد موزه10 مورد — Underhill, Gertrude. “Textiles from Spain and Portugal Thirteenth to Sixteenth Centuries.” The Bulletin of the Cleveland Museum of Art 16, no. 10 (December 1929): 183–185, 191. Mentioned: p. 184; Reproduced: inside back cover؛ Underhill, Gertrude. "Textiles from the H. A. Elsberg Collection." The Bulletin of the … (و 8 مورد دیگر در رکورد اصلی)
رکورد بازیابی‌شدهhttps://clevelandart.org/art/1939.35
تاریخ بازیابی2026-10-27

نشانه‌های شناسایی

  1. ابعاد این نمونه ۴۸.۳ در ۲۵.۴ سانتی‌متر است.

  2. در ردیف‌های افقی طاق‌های پلکانی، کتیبه‌های کوفی گره‌خورده و درهم‌تنیده با عبارت «Success» دیده می‌شود.

  3. جنس آن از ابریشم و نخ فلزی زرین است.