تکه ردای کشیشی با نوار بافته تزیینی
تأییدشدهFragmentary Chasuble with Woven Orphrey Band
این نمونه، تکه ردای کشیشی (چاسوبل) متعلق به سده ۱۴ میلادی است که از ابریشم و نخ طلا با تکنیک بافت لامپاس ساخته شده است. بخش اصلی این ردا در ایتالیا بافته شده و نوار تزیینی آن در آلمان به آن افزوده شده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
تکه ردای کشیشی با نوار بافته تزیینی در یک نگاه
- رده:
- منسوجات و فرش
- تاریخ:
- 1300s
- محل:
- Italy (Chasuble) and Germany (Orphrey)
- جنس:
- Silk and gold thread, lampas weave; embroidered orphrey
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1928.653
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبتشده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شدهاند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلامشدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.

دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن بهطور خودکار با منبع مقابله شده است.
این تکه ردا دارای نقشی از ققنوس چینی با بالهای گشوده است که به سوی گروهی از حروف شبهکوفی پرواز میکند، در حالی که سگی به سوی پرنده پارس میکند. در پایان سدههای میانه، منسوجات ایتالیایی کالایی صادراتی بودند و این پارچه به آلمان فرستاده شد تا در ساخت ردای کشیشی برای مراسم عشای ربانی استفاده شود.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (دادههای دسترسی آزاد موزه). اندازهها، تاریخگذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبتشده تعلق دارند و به همهٔ نمونههای مشابه تعمیم داده نمیشوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Fragmentary Chasuble with Woven Orphrey Band |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبتشده در رکورد | Textile |
| تاریخ ثبتشده | 1300s |
| خاستگاه/فرهنگ | Italy (Chasuble) and Germany (Orphrey) |
| جنس/فن ساخت | Silk and gold thread, lampas weave; embroidered orphrey |
| ابعاد | Overall: 106.7 x 68.6 cm (42 x 27 in.); Mounted: 123.2 x 82.5 cm (48 1/2 x 32 1/2 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1928.653 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 110051 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | (A. S. Drey, New York, NY, sold to the Cleveland Museum of Art) (?–1928)؛ The Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH (1928–) |
|---|---|
| نمایشگاهها | 11 مورد — 2000 Years of Silk Weaving 1944-01-09؛ The International Style: The Arts in Europe around 1400 1962-10-23 (و 9 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| کتابشناسی رکورد موزه | 22 مورد — G. U. (Gertrude Underhill). "A Textile of the Fourteenth Century." The Bulletin of the Cleveland Museum of Art 16, no. 3 (1929). 51-48؛ Los Angeles County Museum. 2000 Years of Silk Weaving: An Exhibition Sponsored by the Los Angeles County Museum in Collaboration with the Cleveland Museum of Art and the Detroit … (و 20 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
| رکورد بازیابیشده | https://clevelandart.org/art/1928.653 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانههای شناسایی
ابعاد کلی این نمونه ۱۰۶.۷ در ۶۸.۶ سانتیمتر است.
طرح شامل ققنوس چینی، حروف شبهکوفی و یک سگ است.
تکنیک بافت پارچه اصلی لامپاس و نوار تزیینی آن گلدوزیشده است.