سنت کاترین به همراه واقف مرد زانوزده
تأییدشدهSaint Catherine with a Kneeling Male Donor
این پنل شیشه‌ای متعلق به سده ۱۴۰۰ میلادی در فرانسه (منطقه مل) است. این اثر که از شیشه سفید با لکه‌های نقره‌ای ساخته شده، سنت کاترین را در کنار یک واقف مرد زانوزده نشان می‌دهد و در موزه هنر کلیولند نگهداری می‌شود.
نوع مدخل: گونه / تیپ
سنت کاترین به همراه واقف مرد زانوزده در یک نگاه
- رده:
- شیشه
- تاریخ:
- 1400s
- محل:
- France, Poitou, Melle, 15th century
- جنس:
- pot metal, white glass with silver stain
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1921.106
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این پنل بخشی از یک ترکیب بزرگ‌تر بوده است. سنت کاترین پشت سر یک واقف که یک روحانی است ایستاده است. در گوشه پایین سمت راست، کتیبه‌ای واقف را به عنوان کشیش شهر مل شناسایی می‌کند. طوماری در نزدیکی واقف عبارت «Miserere mei deus» (خدایا بر من رحم کن) را نشان می‌دهد.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Saint Catherine with a Kneeling Male Donor |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Glass |
| تاریخ ثبت‌شده | 1400s |
| خاستگاه/فرهنگ | France, Poitou, Melle, 15th century |
| جنس/فن ساخت | pot metal, white glass with silver stain |
| ابعاد | Overall: 158.7 x 49.2 cm (62 1/2 x 19 3/8 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1921.106 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 102417 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پیشینهٔ مالکیت در رکورد موزه | Henry C. Lawrence (American Art Galleries sale, 24 January 1921, cat. #383). () |
|---|---|
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/1921.106 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
سنت کاترین در کنار یک واقف روحانی زانوزده به تصویر درآمده است.
ابعاد کلی این نمونه ۱۵۸.۷ در ۴۹.۲ سانتی‌متر است.
کتیبه‌ای با متن «Miserere mei deus» بر روی طومار دیده می‌شود.