تصویر بیضی‌شکل زنی با کلاه جغتایی
تأییدشدهOval portrait of a woman in a Chaghtai hat
Oval portrait of a woman in a Chaghtai hat — رکورد موزه‌ای کتاب و نسخهٔ خطی، تاریخ ثبت‌شدهٔ c. 1740–50. همهٔ مقادیر این صفحه عیناً از رکورد موزهٔ هنر کلیولند (دسترسی آزاد) نقل شده‌اند و هیچ مشخصهٔ برآوردی به آن‌ها افزوده نشده است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
تصویر بیضی‌شکل زنی با کلاه جغتایی در یک نگاه
- رده:
- نمایهٔ مرجع موزه‌ای
- تاریخ:
- c. 1740–50
- محل:
- India, Mughal, 18th century
- جنس:
- Gum tempera and gold on paper
- مجموعه:
- The Cleveland Museum of Art
- شمارهٔ رکورد:
- 1920.1967
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد موزهٔ هنر کلیولند؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
کلاه بلند و تخت در این تصویر، بخشی از پوشش بومی گورکانیان است که از شرق ازبکستان آمده بودند. آن‌ها از اقوام مختلط ترک و مغول بودند و به زبان ترکی جغتایی سخن می‌گفتند. نام جغتایی از پسر چنگیزخان گرفته شده که از سال ۱۲۴۶ تا ۱۲۸۲ بر این منطقه از آسیای مرکزی حکومت می‌کرد.
در این نقاشی، کلاه زن با جواهرات و رشته‌های مروارید تزئین شده است. فرم پرترهٔ جواهرنشان که پیش‌تر مختص امپراتور بود، در این دوره برای بانوان دربار نیز استفاده می‌شد. زن در این تصویر یک جام شراب یشمی در دست دارد و لباسی با حاشیهٔ گلدوزی‌شده یا بافته‌شده به تن دارد.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶ — پروانهٔ متن منبع: CC0 (داده‌های دسترسی آزاد موزه). اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Oval portrait of a woman in a Chaghtai hat |
|---|---|
| ردهٔ شیء | کتاب و نسخهٔ خطی |
| تاریخ ثبت‌شده | c. 1740–50 |
| خاستگاه/فرهنگ | India, Mughal, 18th century |
| جنس/فن ساخت | Gum tempera and gold on paper |
| ابعاد | Overall: 9.5 x 7.4 cm (3 3/4 x 2 15/16 in.) |
| مجموعه | The Cleveland Museum of Art |
| شمارهٔ اموال | 1920.1967 |
| شناسهٔ رکورد | The Cleveland Museum of Art object 101356 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| نمایشگاه‌ها | 6 مورد — The Silver Jubilee Exhibition 1941-06-23؛ Exhibition of the Month: Indian Miniatures 1952-07-15 (و 4 مورد دیگر در رکورد اصلی) |
|---|---|
| رکورد بازیابی‌شده | https://clevelandart.org/art/1920.1967 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
ابعاد کلی اثر ۹٫۵ در ۷٫۴ سانتی‌متر است.
زن در تصویر کلاهی بلند و تخت با تزئینات مروارید و جواهر بر سر دارد.
سوژه یک جام شراب یشمی در دست دارد.