ردای کشیشی (چازوبل)
تأییدشدهChasuble
این ردا (چازوبل) یک پوشش کلیسایی غربی است که در تبریز ایران در اواخر قرن ۱۳ یا ۱۴ میلادی بافته شده است. این نمونه از مخمل ابریشمی با طرح ردیف‌های پلکانی دیسک‌های طلایی ساخته شده و ابعاد آن ۱۰۷.۵ در ۷۰.۶ سانتی‌متر است.
نوع مدخل: گونه / تیپ
ردای کشیشی (چازوبل) در یک نگاه
- رده:
- منسوجات و فرش
- تاریخ:
- Late 13th/14th century
- محل:
- Tabriz
- سازنده:
- Tabriz, Iran (Persia)
- مجموعه:
- The Art Institute of Chicago
- شمارهٔ رکورد:
- 1911.202
درجهٔ اعتبار: تأییدشده · ۱ منبع ثبت‌شده · همهٔ مقادیر از جدول مشخصات همین صفحه نقل شده‌اند.
تصاویر مستند
شرح، صاحب عکس، رکورد اصلی و وضعیت حقوق اعلام‌شدهٔ هر تصویر جداگانه آمده است.
دربارهٔ این مدخل
بازنویسی فارسی شرحِ رکورد مؤسسهٔ هنر شیکاگو؛ متن با کمک مدل زبانی از همان منبع برگردانده شده، هر جمله در بازبینی دوم با منبع سنجیده شده و هر عدد آن به‌طور خودکار با منبع مقابله شده است.
این ردا که توسط اسقف‌ها و کشیشان در مراسم عشای ربانی پوشیده می‌شد، نمونه‌ای از تبادلات فرهنگی میان خاورمیانه و غرب است. اگرچه این پارچه مدت‌ها به اسپانیا یا ایتالیا نسبت داده می‌شد، اما انتساب اخیر آن به تبریز بر اساس ویژگی‌های فنی و شهرت این شهر در تولید منسوجات لوکس صورت گرفته است. این اثر در سال ۱۹۱۱ میلادی توسط مارتین ای. رایرسون به مؤسسه هنر شیکاگو اهدا شد.
رکورد اصلی — بازیابی ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶. اندازه‌ها، تاریخ‌گذاری و پیشینهٔ مالکیت به همین نمونهٔ ثبت‌شده تعلق دارند و به همهٔ نمونه‌های مشابه تعمیم داده نمی‌شوند.
مشخصات رکورد موزه
| عنوان در رکورد منبع | Chasuble |
|---|---|
| ردهٔ شیء | شیء عتیقه |
| گونهٔ ثبت‌شده در رکورد | Textile |
| سازنده/پدیدآور | Tabriz, Iran (Persia) |
| تاریخ ثبت‌شده | Late 13th/14th century |
| خاستگاه/فرهنگ | Tabriz |
| جنس/فن ساخت | Silk, plain weave with twill interlacings of secondary binding warps and gilt-animal-substrate-wrapped silk supplementary facing wefts; supplementary pile warps forming cut voided velvet; edged with gilt-metal-strip-wrapped silk, bobbin-made tape; lined with silk, plain weave |
| ابعاد | 107.5 × 70.6 cm (42 1/4 × 27 7/8 in.); Repeat: 3.2 × 3.2 cm (1 1/4 × 1 1/4 in.) |
| مجموعه | The Art Institute of Chicago |
| شمارهٔ اموال | 1911.202 |
| شناسهٔ رکورد | The Art Institute of Chicago object 65024 |
جزئیات تکمیلی رکورد منبع
| پیشینهٔ مالکیت | Martin A. Ryerson (died 1932), Chicago; given to the Art Institute of Chicago, 1911. |
|---|---|
| سابقهٔ انتشار | Bulletin of The Art Institute of Chicago, vol. VI, no. 1 (July 1912), 11 (ill.). Christa C. Mayer Thurman, Raiment for the Lord's Service: A Thousand Years of Western Vestments (Chicago: Art Institute of Chicago, 1975), 130, no. 44 (ill.). John W. Keefe, et al., The Antiquarian Society of The Art Institute of Chicago: … |
| سابقهٔ نمایش | Art Institute of Chicago, Raiment for the Lord's Service: A Thousand Years of Western Vestments, Nov. 15, 1975–Jan. 18, 1976. Art Institute of Chicago, The Antiquarian Society of The Art Institute of Chicago: The First One Hundred Years, Apr. 23–June 19, 1977. Art Institute of Chicago, Agnes Allerton Gallery, … |
| رکورد بازیابی‌شده | https://www.artic.edu/artworks/65024 |
| تاریخ بازیابی | 2026-10-27 |
نشانه‌های شناسایی
از مخمل ابریشمی با طرح دیسک‌های طلایی ساخته شده است.
ابعاد آن ۱۰۷.۵ در ۷۰.۶ سانتی‌متر است.
لبه‌دوزی آن با نوار ابریشمی پیچیده شده با فلز طلا انجام شده است.