پرش به محتوای اصلی

اسناد تاریخی از مجموعه‌های موزه‌ای

Historical documents from museum collections

رکوردهای موزه‌ها و بایگانی‌های دسترسی‌آزاد (از جمله موزهٔ هنر کلیولند، مؤسسهٔ هنر شیکاگو، موزهٔ ویکتوریا و آلبرت و مجموعه‌های اروپیانا) که گونهٔ ثبت‌شده در رکوردشان با هیچ زیرردهٔ موضوعی این بخش یکی نیست؛ هر مدخل با شمارهٔ اموال، پیوند رکورد و تصویر.

راهنمای سند تاریخی

فرمان، قباله، سهام و سند اداری — چگونه خوانده، خریداری و ارزیابی می‌شوند.

خواندن راهنمای این رده

مدخل‌های این رده

۱٬۴۰۳ مدخل

Kleinbildstereokamera Belplasca des VEB Kamera- und Kinowerke Dresden auf der Leipziger Herbstmesse 1954 — تصویر رکورد یوروپیانا

دوربین استریو ۳۵ میلی‌متری بلپلاسکا ساخت فااب کامرا- اوند کینوورکه درسدن در نمایشگاه پاییزه لایپزیگ ۱۹۵۴

تأییدشده
Kleinbildstereokamera Belplasca des VEB Kamera- und Kinowerke Dresden auf der Leipziger Herbstmesse 1954

این سند تصویری، دوربین استریو ۳۵ میلی‌متری بلپلاسکا ساخت شرکت فااب کامرا- اوند کینوورکه درسدن را در نمایشگاه پاییزه لایپزیگ در سال ۱۹۵۴ میلادی نشان می‌دهد. این اثر از جنس پلاستیک (سلولز نیترات) ساخته …

Persien, Blickpunkt der Welt — تصویر رکورد یوروپیانا

ایران، کانون توجه جهان

تأییدشده
Persien, Blickpunkt der Welt

ایران، کانون توجه جهان، سند و عکس تاریخی از Germany، با تاریخ ثبت‌شدهٔ 1952؛ در مجموعهٔ DFF – German Film Institute & Film Museum.

Shahen av Persien på besök, Uppsala 1960 — تصویر رکورد یوروپیانا

بازدید شاه ایران، اوپسالا ۱۹۶۰

تأییدشده
Shahen av Persien på besök, Uppsala 1960

این سند، یک عکس سیاه‌وسفید از بازدید شاه ایران از اوپسالا در تاریخ ۸ مه ۱۹۶۰ میلادی است. این اثر توسط «اوپسالا-بیلد» ثبت شده و در مجموعهٔ موزهٔ اوپلاند در سوئد نگهداری می‌شود.

Shahen av Persien på besök, Uppland 1960 — تصویر رکورد یوروپیانا

بازدید شاه ایران، اوپلاند ۱۹۶۰

تأییدشده
Shahen av Persien på besök, Uppland 1960

این سند شامل یک عکس سیاه و سفید از بازدید شاه ایران از اوپلاند در تاریخ ۸ مه ۱۹۶۰ میلادی است. این عکس توسط اوپسالا-بیلد (Uppsala-Bild) ثبت شده و در موزه اوپلاند نگهداری می‌شود.

Wasserfall (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

آبشار (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Wasserfall (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

آبشار (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)، سند و عکس تاریخی از Germany، اثر Grothe, Hugo؛ در مجموعهٔ Deutsche Fotothek.

Provinzverwaltung (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

اداره ایالتی (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Provinzverwaltung (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این سند یک عکس سیاه و سفید از ساختمان اداره ایالتی در کرمانشاه است که توسط هوگو گروته در جریان هیئت اعزامی آسیای غربی در سال ۱۹۰۷ ثبت شده است.

Shahen av Persien på besök, Skoklosters slott, Uppland 1960 — تصویر رکورد یوروپیانا

بازدید شاه ایران، کاخ اسکوکلوستر، اوپلاند ۱۹۶۰

تأییدشده
Shahen av Persien på besök, Skoklosters slott, Uppland 1960

این عکس سیاه و سفید، بازدید شاه ایران از کاخ اسکوکلوستر در اوپلاند سوئد را در تاریخ ۸ مه ۱۹۶۰ نشان می‌دهد. این اثر توسط «اوپسالا-بیلد» (Uppsala-Bild) ثبت شده و در مجموعه موزه اوپلاند نگهداری می‌شود.

Cyrus, der König von Persien, beendet die Babylonische Gefangenschaft — تصویر رکورد یوروپیانا

کوروش، پادشاه ایران، اسارت بابلی را پایان می‌دهد

تأییدشده
Cyrus, der König von Persien, beendet die Babylonische Gefangenschaft

کوروش، پادشاه ایران، اسارت بابلی را پایان می‌دهد، سند و عکس تاریخی از Germany، اثر http://data.europeana.eu/agent/156345.

Överbibliotekarie Tönnes Kleberg visar samlingar för Shahen av Persien på besök, Uppsala 1960 — تصویر رکورد یوروپیانا

رئیس کتابخانه تونس کلبرگ در حال نمایش مجموعه‌ها به شاه ایران در جریان بازدید، اوپسالا ۱۹۶۰

تأییدشده
Överbibliotekarie Tönnes Kleberg visar samlingar för Shahen av Persien på besök, Uppsala 1960

این عکس سیاه و سفید در تاریخ ۸ مه ۱۹۶۰ میلادی در اوپسالا گرفته شده است. این تصویر رئیس کتابخانه، تونِس کلبرگ، را در حال نمایش مجموعه‌ها به شاه ایران نشان می‌دهد.

Meid?n-e Naghsch-e Dschah?n (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

میدان نقش جهان (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Meid?n-e Naghsch-e Dschah?n (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این سند یک عکس سیاه و سفید کاغذی از میدان نقش جهان در اصفهان است که توسط هوگو گروته در جریان هیئت اعزامی به آسیای غربی در سال ۱۹۰۷ میلادی ثبت شده است. این تصویر نمایانگر کاخ عالی‌قاپو و فضای معماری می…

Felder (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

مزارع (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Felder (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این سند، یک عکس سیاه و سفید از مزارع بروجرد است که توسط هوگو گروته در جریان هیئت اعزامی آسیای غربی در سال ۱۹۰۷ میلادی ثبت شده است. این اثر بخشی از مجموعه دویچه فوتوتک در آلمان است.

Hinrichtung (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

اعدام (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Hinrichtung (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این عکس سیاه و سفید، اجرای حکم اعدام یک انقلابی مخالف شاه را در ایران نشان می‌دهد. این تصویر توسط هوگو گروته در جریان هیئت اعزامی به آسیای غربی در سال ۱۹۰۷ میلادی ثبت شده است.

Siedlung (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

سکونتگاه (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Siedlung (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این عکس سیاه و سفید که توسط هوگو گروته (Hugo Grothe) در جریان هیئت اعزامی به آسیای غربی در سال ۱۹۰۷ میلادی ثبت شده، منظره‌ای از یک سکونتگاه در کوهستان‌های ایران را نشان می‌دهد.

Weideland (Vorasian expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

چراگاه (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Weideland (Vorasian expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907)

این سند یک عکس سیاه و سفید از چراگاهی در حاشیه کرمانشاه است که در سال ۱۹۰۷ میلادی توسط هوگو گروته ثبت شده است. این تصویر بخشی از مستندات هیئت اعزامی آسیای غربی در سال‌های ۱۹۰۶ تا ۱۹۰۷ میلادی است.

Oshtorinan (Western Asia expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

اشترینان (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Oshtorinan (Western Asia expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907)

این عکس سیاه و سفید از روستای اشترینان در ایران، بخشی از هیئت اعزامی آلمان به آسیای غربی در سال‌های ۱۹۰۶ تا ۱۹۰۷ میلادی است. این تصویر در سال ۱۹۰۷ میلادی توسط هوگو گروته ثبت شده است.

Sahneh (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

صحنه (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Sahneh (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این سند تصویری، شهر صحنه در استان کرمانشاه را نشان می‌دهد که توسط هوگو گروته در جریان هیئت اعزامی به آسیای غربی در سال ۱۹۰۷ ثبت شده است. این عکس سیاه و سفید بر روی کاغذ چاپ شده و بخشی از مجموعه دویچه …

Nahavand (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

نهاوند (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Nahavand (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این سند یک عکس سیاه و سفید از نمای شهر نهاوند با دیوار شهر است که توسط هوگو گروته در سال ۱۹۰۷ میلادی ثبت شده است. این اثر بخشی از هیئت اعزامی آسیای غربی در سال‌های ۱۹۰۶ تا ۱۹۰۷ میلادی است.

Hamadan (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

همدان (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Hamadan (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این نمونه یک عکس سیاه و سفید از نمای شهر همدان است که توسط هوگو گروته در جریان هیئت اعزامی آسیای غربی در سال ۱۹۰۷ میلادی ثبت شده است. این عکس بخشی از مستندات جغرافیایی ایران در اوایل سده بیستم است.

Höfe am Stadtrand (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

خانه‌های حاشیه شهر (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Höfe am Stadtrand (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این عکس سیاه و سفید، حیاط‌های حاشیه شهر بروجرد را در ایران نشان می‌دهد. این اثر توسط هوگو گروته در جریان هیئت اعزامی آسیای غربی در سال ۱۹۰۷ ثبت شده است.

Mosque (front Asian expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

مسجد (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Mosque (front Asian expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907)

این عکس سیاه و سفید از مسجد موت‌آباد در ایران، مربوط به هیئت اعزامی آسیای غربی در سال ۱۹۰۷ میلادی است. این اثر توسط هوگو گروته ثبت شده و در مجموعه دویچه فوتوتک نگهداری می‌شود.

Insertion (front Asian expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

ضمیمه (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Insertion (front Asian expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907)

ضمیمه (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)، سند و عکس تاریخی از Germany، اثر Grothe, Hugo؛ در مجموعهٔ Deutsche Fotothek.

Kershah (front Asian expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

کرشاه (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Kershah (front Asian expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907)

این عکس سیاه و سفید از خیابانی در کرمانشاه با چشم‌انداز کوه‌های زاگرس، بخشی از هیئت اعزامی آسیای غربی در سال ۱۹۰۷ میلادی است. این اثر توسط هوگو گروته ثبت شده است.

Moscheeruine (Western Asia expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

ویرانه‌های مسجد (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده

Grothe, HugoGermanyJIIXWFMO5NJPRJQPCUWECFLQ

Moscheeruine (Western Asia expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907)

این سند تصویری، ویرانه‌های مسجد علویان در همدان را نشان می‌دهد که در سال ۱۹۰۷ میلادی توسط هوگو گروته در جریان هیئت اعزامی آسیای غربی ثبت شده است. این اثر یک عکس مثبت سیاه و سفید روی کاغذ است.

Bazaar (front Asian expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

بازار (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Bazaar (front Asian expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907)

این سند تاریخی، عکسی سیاه و سفید از یک بازار در همدان ایران است که در جریان هیئت اعزامی آسیای غربی در سال‌های ۱۹۰۶ تا ۱۹۰۷ ثبت شده است. این اثر توسط هوگو گروته تهیه شده و در مجموعه دویچه فوتوتک نگهدار…

Moscheeruine (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

ویرانه‌های مسجد (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده

Grothe, HugoGermanyGMEIT7DDH6XTX3HXXFVTTB5R

Moscheeruine (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این عکس سیاه و سفید، ویرانه‌های مسجد علویان در همدان را نشان می‌دهد که در جریان هیئت اعزامی آسیای غربی در سال ۱۹۰۷ میلادی ثبت شده است. این اثر توسط هوگو گروته عکاسی شده و در مجموعه دویچه فوتوتک نگهدار…

Islamic Headstone (Vorasienexpedition 1906-1907 - 4 Persia 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

سنگ مزار اسلامی (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Islamic Headstone (Vorasienexpedition 1906-1907 - 4 Persia 1907)

این اثر یک عکس سیاه و سفید از یک سنگ مزار اسلامی در ایران است که در سال ۱۹۰۷ میلادی توسط هوگو گروته ثبت شده است. این تصویر بخشی از مستندات هیئت اعزامی به آسیای غربی در سال‌های ۱۹۰۶ تا ۱۹۰۷ میلادی است.

Gallery Forest (Western Asia Expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

جنگل حاشیه‌رود (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Gallery Forest (Western Asia Expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907)

این عکس سیاه و سفید بر روی کاغذ، بخشی از هیئت اعزامی هوگو گروته به آسیای غربی در سال‌های ۱۹۰۶ تا ۱۹۰۷ میلادی است. تصویر، رشته‌کوه‌های زاگرس در ایران را به همراه جنگل حاشیه‌رود در پیش‌زمینه نشان می‌دهد…

Sheep herd (front Asian expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

گله گوسفند (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده

Grothe, HugoGermany24ASQQR52YLQQER7452SQQWD

Sheep herd (front Asian expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907)

این عکس سیاه و سفید، گله‌ای از گوسفندان را زیر یک درخت توت در نزدیکی اراک در سال ۱۹۰۷ میلادی نشان می‌دهد. این اثر بخشی از مستندات هیئت اعزامی هوگو گروته به آسیای غربی در سال‌های ۱۹۰۶ تا ۱۹۰۷ است.

Archaeological excavations - preparations for excavations in Persia, Uppsala 1958 — تصویر رکورد یوروپیانا

کاوش‌های باستان‌شناسی - آماده‌سازی برای کاوش‌ها در ایران، اوپسالا ۱۹۵۸

تأییدشده

Uppsala-BildSwedenUB024722

Archaeological excavations - preparations for excavations in Persia, Uppsala 1958

این نمونه یک عکس سیاه و سفید از آماده‌سازی برای کاوش‌های باستان‌شناسی در ایران است که در تاریخ ۱۰ سپتامبر ۱۹۵۸ در اوپسالا سوئد توسط «اوپسالا-بیلد» ثبت شده است.

Bewässerungskanal (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

کانال آبیاری (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Bewässerungskanal (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این عکس سیاه و سفید یک کانال آبیاری در اراک را نشان می‌دهد که در سال ۱۹۰۷ میلادی توسط هوگو گروته در جریان هیئت اعزامی آسیای غربی ثبت شده است. این اثر در مجموعه دویچه فوتوتک نگهداری می‌شود.

Schafherde (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

گله گوسفند (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده

Grothe, HugoGermanyJEUQ2X5WB5ST77TTTNDHMZLV

Schafherde (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این عکس سیاه و سفید، گله‌ای از گوسفندان را در زیر یک درخت توت در نزدیکی اراک نشان می‌دهد. این تصویر بخشی از مستندات هیئت اعزامی هوگو گروته به آسیای غربی در سال ۱۹۰۷ میلادی است.

Arkeologiska utgrävningar - förberedelser inför utgrävningar i Persien, Uppsala 1958 — تصویر رکورد یوروپیانا

کاوش‌های باستان‌شناسی - آماده‌سازی برای کاوش‌ها در ایران، اوپسالا ۱۹۵۸

تأییدشده

Uppsala-BildSwedenUB024719

Arkeologiska utgrävningar - förberedelser inför utgrävningar i Persien, Uppsala 1958

این سند یک عکس سیاه و سفید بر روی نگاتیو پلاستیکی است که در ۱۰ سپتامبر ۱۹۵۸ میلادی در اوپسالا ثبت شده است. این تصویر آماده‌سازی برای کاوش‌های باستان‌شناسی در ایران را نشان می‌دهد.

Kanonenplatz (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

میدان توپخانه (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Kanonenplatz (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این عکس سیاه و سفید، خیابان بازار در «میدان توپخانه» (Kanonenplatz) در کرمانشاه را در سال ۱۹۰۷ میلادی نشان می‌دهد. این اثر بخشی از مستندات هیئت اعزامی هوگو گروته به آسیای غربی است.

Trockental (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

دره خشک (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Trockental (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این سند یک عکس سیاه و سفید از یک دره خشک در ایران است که توسط هوگو گروته در سال ۱۹۰۷ میلادی ثبت شده است. این تصویر بخشی از مستندات هیئت اعزامی آسیای غربی در سال‌های ۱۹۰۶ تا ۱۹۰۷ است.

Zagros-Gebirge (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

رشته‌کوه زاگرس (هیئت اعزامی آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Zagros-Gebirge (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این نمونه یک عکس سیاه و سفید از رشته‌کوه زاگرس در ایران است که در سال ۱۹۰۷ میلادی توسط هوگو گروته (Hugo Grothe) ثبت شده است. این اثر بخشی از مستندات هیئت اعزامی آسیای غربی در سال‌های ۱۹۰۶ تا ۱۹۰۷ میلا…

Der Gamasiab (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

رودخانه گاماسیاب (اکسپدیسیون آسیای صغیر و غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Der Gamasiab (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این عکس سیاه و سفید بستر رودخانه گاماسیاب در ایران را نشان می‌دهد که در جریان اکسپدیسیون آسیای صغیر و غربی در سال ۱۹۰۷ توسط هوگو گروته ثبت شده است.

Qareh Chay (front Asian expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

قره‌چای (اکسپدیسیون آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Qareh Chay (front Asian expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907)

این عکس سیاه و سفید از دره قره‌چای در کوه‌های زاگرس، بخشی از مستندات اکسپدیسیون آسیای غربی هوگو گروته در سال‌های ۱۹۰۶ تا ۱۹۰۷ است. این اثر در مجموعه دویچه فوتوتک نگهداری می‌شود.

Ort bei Teheran (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

آبادی نزدیک تهران (اکسپدیسیون آسیای صغیر و غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Ort bei Teheran (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این عکس سیاه و سفید که توسط هوگو گروته در جریان اکسپدیسیون آسیای صغیر و غربی در سال ۱۹۰۷ میلادی ثبت شده، آبادی احتمالی قم در نزدیکی تهران را نشان می‌دهد.

Landschaft bei Nahavand (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

چشم‌انداز طبیعی نزدیک نهاوند (اکسپدیسیون آسیای صغیر و غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Landschaft bei Nahavand (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این عکس سیاه و سفید، چشم‌اندازی از یک دره خشک در نزدیکی نهاوند را در سال ۱۹۰۷ میلادی نشان می‌دهد. این اثر بخشی از مستندات اکسپدیسیون آسیای صغیر و غربی (۱۹۰۶–۱۹۰۷) توسط هوگو گروته است.

Dreschplatz near Nahavand (Vorasienexpedition 1906-1907 - 4 Persia 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

خرمن‌گاه نزدیک نهاوند (اکسپدیسیون آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Dreschplatz near Nahavand (Vorasienexpedition 1906-1907 - 4 Persia 1907)

این عکس سیاه و سفید کاغذی، خرمن‌گاهی متعلق به قوم لر در نزدیکی نهاوند را در سال ۱۹۰۷ نشان می‌دهد. این اثر توسط هوگو گروته در جریان اکسپدیسیون آسیای غربی ثبت شده و در دویچه فوتوتک در درسدن نگهداری می‌ش…

Alvand near Hamadan (Vorasienexpedition 1906-1907 - 4 Persia 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

الوند نزدیک همدان (اکسپدیسیون آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Alvand near Hamadan (Vorasienexpedition 1906-1907 - 4 Persia 1907)

این نمونه یک عکس سیاه و سفید کاغذی از کوه الوند در نزدیکی همدان است که توسط هوگو گروته در جریان اکسپدیسیون آسیای غربی در سال ۱۹۰۷ میلادی ثبت شده است. این اثر در مجموعه دویچه فوتوتک نگهداری می‌شود.

Zagros chain (front Asian expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

رشته‌کوه زاگرس (اکسپدیسیون آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Zagros chain (front Asian expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907)

این عکس سیاه و سفید از رشته‌کوه زاگرس در نزدیکی بروجرد، بخشی از اکسپدیسیون آسیای غربی هوگو گروته در سال ۱۹۰۷ میلادی است. این اثر در مجموعه دویچه فوتوتک نگهداری می‌شود.

Crops of arable land (Vorasian expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

زمین‌های زراعی (اکسپدیسیون آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Crops of arable land (Vorasian expedition 1906-1907 - 4 Persia 1907)

این عکس سیاه و سفید که توسط هوگو گروته در سال ۱۹۰۷ میلادی ثبت شده، زمین‌های زراعی نزدیک نهاوند و کوه الوند را در پس‌زمینه نشان می‌دهد. این اثر بخشی از اسناد اکسپدیسیون آسیای غربی است.

Jame Moschee (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

مسجد جامع (اکسپدیسیون آسیای صغیر و غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Jame Moschee (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این سند یک عکس سیاه و سفید از مسجد جامع همدان است که توسط هوگو گروته در سال ۱۹۰۷ میلادی در ایران ثبت شده است. این اثر بخشی از اکسپدیسیون آسیای صغیر و غربی است.

Street scene in Arak (Vorasienexpedition 1906-1907 - 4 Persia 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

نمایی از خیابانی در اراک (اکسپدیسیون آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Street scene in Arak (Vorasienexpedition 1906-1907 - 4 Persia 1907)

این نمونه یک عکس سیاه و سفید از صحنه خیابانی در اراک است که توسط هوگو گروته در سال ۱۹۰۷ میلادی در جریان هیئت اعزامی آسیای غربی ثبت شده است. در پس‌زمینه این تصویر، رشته‌کوه‌های زاگرس دیده می‌شود.

Kanonenplatz in Kermanschah (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

میدان توپخانه در کرمانشاه (اکسپدیسیون آسیای صغیر و غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Kanonenplatz in Kermanschah (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این سند یک عکس سیاه و سفید از میدان توپخانه در کرمانشاه است که توسط هوگو گروته در جریان اکسپدیسیون آسیای صغیر و غربی در سال ۱۹۰۷ میلادی ثبت شده است. این عکس در مجموعه دویچه فوتوتک نگهداری می‌شود.

Wasserpfeife rauchen (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

قلیان کشیدن (اکسپدیسیون آسیای صغیر و غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Wasserpfeife rauchen (Vorderasienexpedition 1906-1907 – 4. Persien 1907)

این نمونه یک عکس سیاه و سفید از یک زن ایرانی در حال کشیدن قلیان است که در سال ۱۹۰۷ میلادی ثبت شده است. این عکس بخشی از مستندات اکسپدیسیون آسیای صغیر و غربی (۱۹۰۶–۱۹۰۷) توسط هوگو گروته است.

Residential quarter of Hamadan (Vorasienexpedition 1906-1907 - 4 Persia 1907) — تصویر رکورد یوروپیانا

محله مسکونی همدان (اکسپدیسیون آسیای غربی ۱۹۰۶–۱۹۰۷ – ۴. ایران ۱۹۰۷)

تأییدشده
Residential quarter of Hamadan (Vorasienexpedition 1906-1907 - 4 Persia 1907)

این اثر یک عکس سیاه و سفید از محله‌های مسکونی همدان است که در سال ۱۹۰۷ میلادی توسط هوگو گروته در جریان اکسپدیسیون آسیای غربی ثبت شده است. این عکس اکنون در مجموعه دویچه فوتوتک در درسدن نگهداری می‌شود.