﻿page	local_image	object_id	accession	title	title_fa	source_page	original_image	credit	institution	license	rights_status
https://ganjiran.com/entry/cma-455558	/__l5e/assets-v1/dce05232-0493-42f1-bd5b-3e624efe4d7f/cma-455558-7498fb338e57b42674bf.webp	455558	2022.58.1	Buktawur's Tank, Ulwur	آب‌انبار بوکتاور، آلوَار	https://clevelandart.org/art/2022.58.1	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2022.58.1/2022.58.1_alt0_web.jpg	Alma Kroeger Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-161000	/__l5e/assets-v1/2602b703-988d-4647-a82a-cc180d335696/cma-161000-ed7de05d589179d46883.webp	161000	1999.249	Pendant of a Bird (Rooster?)	آویز پرنده (خروس؟)	https://clevelandart.org/art/1999.249	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1999.249/1999.249_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-153764	/__l5e/assets-v1/f50969d6-624d-4a28-9e81-f4f69bcc87a2/cma-153764-44b86e44894f9a189304.webp	153764	1987.61	Bowl with Engraved Figures of Vices	کاسه با نقوش کنده‌کاری‌شده رذیلت‌ها	https://clevelandart.org/art/1987.61	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1987.61/1987.61_alt2_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-160346	/__l5e/assets-v1/b8d78295-70b9-4ae7-8586-ee82de650407/cma-160346-7b4c6cf732fabe95d8ed.webp	160346	1998.2	Bat-Nosed Figures Pendant	آویز با پیکره‌های خفاش‌بینی	https://clevelandart.org/art/1998.2	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1998.2/1998.2_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-155650	/__l5e/assets-v1/b14d2d03-4f97-4cfe-962b-0e8a4f391468/cma-155650-8cedd1f243f3729f7af7.webp	155650	1990.9	Carved Stone Vessel	ظرف سنگی کنده‌کاری‌شده	https://clevelandart.org/art/1990.9	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1990.9/1990.9_alt3_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-142277	/__l5e/assets-v1/d6482545-479b-4fd8-9521-18d7fcc6a4b8/cma-142277-488a8d8a5f58fcf20d40.webp	142277	1966.114	White-Ground Lekythos (Oil Vessel): Atalanta and Erotes	لکیتوس زمینه سفید (ظرف روغن): آتالانته و اروت‌ها	https://clevelandart.org/art/1966.114	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1966.114/1966.114_alt3_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170855	/__l5e/assets-v1/098dec02-f0a7-45b9-9972-f9c506ab1498/cma-170855-3aa06d9720881a9eafd2.webp	170855	2013.336	Mahliqa, Daughter of the Emperor of China, Pointing at the Bird-Man Khwaja Mubarak: A Leaf from a Poetical Romance Relating to Shah Alam I (verso); Stenciled Scenes of Lion and Gazelle (verso)	مه‌لقا، دختر فغفور چین، در حال اشاره به خواجه مبارک پرنده‌نما: برگی از منظومه‌ای عاشقانه مرتبط با شاه‌عالم اول (پشت)؛ صحنه‌های استنسیل از شیر و غزال (پشت)	https://clevelandart.org/art/2013.336	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2013.336/2013.336_alt0_web.jpg	Gift in honor of Madeline Neves Clapp; Gift of Mrs. Henry White Cannon by exchange; Bequest of Louise T. Cooper; Leonard C. Hanna Jr. Fund; From the Catherine and Ralph Benkaim Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-439445	/__l5e/assets-v1/bcd9f1ff-9f4b-4018-a47c-5ae20a5b73d4/cma-439445-ed5aed0d8fdaa0b41947.webp	439445	2021.52	Hunting Party with Badger, Loire Valley, France	گروه شکار با گورکن، دره لوآر، فرانسه	https://clevelandart.org/art/2021.52	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2021.52/2021.52_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-119806	/__l5e/assets-v1/4bb31ddc-ed9f-431c-b970-b83aaafa8437/cma-119806-e72e82f72707f5475dd7.webp	119806	1940.629	Amulet of Bes	تعویذ بس (ایزد مصری)	https://clevelandart.org/art/1940.629	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1940.629/1940.629_alt0_web.jpg	Bequest of James Parmelee	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-94975	/__l5e/assets-v1/ce43c6e0-84b2-4d67-9656-58dbc660b86f/cma-94975-72a130a99c443b4faecb.webp	94975	1915.533.b	Fragment from Red-Figure Cup: Woman	تکه جام سرخ‌نقش: زن	https://clevelandart.org/art/1915.533.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1915.533.b/1915.533.b_alt2_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-137917	/__l5e/assets-v1/c105a627-c300-431f-80c1-25c0281ccfd4/cma-137917-969a7eb47ecec86cbdb0.webp	137917	1962.279.55.b	The prince rejects the amorous advances of the king’s handmaiden, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Eighth Night	شاهزاده تقاضای عاشفانهٔ کنیز پادشاه را رد می‌کند، از طوطی‌نامه: شب هشتم	https://clevelandart.org/art/1962.279.55.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1962.279.55.b/1962.279.55.b_alt0_web.jpg	Gift of Mrs. A. Dean Perry	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-124430	/__l5e/assets-v1/8ffb7afa-13f8-4b56-be6c-7bd4a50b0faf/cma-124430-288088c632a51821234c.webp	124430	1945.387	Text Page, Persian Verses (recto); Bahram Gur meets Arzu, the Daughter of Mahiyar (verso) 	صفحه متن، ابیات فارسی (رو)؛ دیدار بهرام گور با آرزو، دختر ماهیار (پشت)	https://clevelandart.org/art/1945.387	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1945.387/1945.387_alt0_web.jpg	Edward L. Whittemore Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-96109	/__l5e/assets-v1/958e8789-cf5b-4e3a-9cbb-cac93fba5e44/cma-96109-3c1b0cb9f0072c8c5577.webp	96109	1916.1855	Close Helmet in Maximilian Style	کلاه‌خود بسته به سبک ماکسیمیلیان	https://clevelandart.org/art/1916.1855	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.1855/1916.1855_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-171606	/__l5e/assets-v1/b3b1c6b0-3a86-400c-a270-6eb9b6d30b25/cma-171606-90e7bc688e1207972afc.webp	171606	2014.388	Royal Round Tent Made for Muhammad Shah	چادر گرد سلطنتی ساخته‌شده برای محمد شاه	https://clevelandart.org/art/2014.388	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2014.388/2014.388_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-684923	/__l5e/assets-v1/5438b342-cc0f-45b4-b2d2-4e2619babef4/cma-684923-469bd06fc19d0d0ef966.webp	684923	2026.12	Gold Box	جعبه طلا	https://clevelandart.org/art/2026.12	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2026.12/2026.12_alt1_web.jpg	Purchase from the John L. Severance Fund, the Dudley P. Allen Fund, by exchange, and the Sundry Art - Miscellaneous Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-326329	/__l5e/assets-v1/791e16f1-80c6-466e-a0d6-f38884e5dd3f/cma-326329-e8eae1ab1ab47d630c9f.webp	326329	1921.140.i.b	Gradual	گرادوال	https://clevelandart.org/art/1921.140.i.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1921.140.i.b/1921.140.i.b_alt0_web.jpg	General Income Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-95985	/__l5e/assets-v1/71b12fa5-ff25-4d09-bffb-041a292ab2ed/cma-95985-895ca41d126f79911694.webp	95985	1916.1723	Crossbow and Cranequin of Elector Augustus I of Saxony	زنبورک و بالابر دندانه‌دار انتخاب‌گر آگوستوس یکم زاکسن	https://clevelandart.org/art/1916.1723	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.1723/1916.1723_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-161684	/__l5e/assets-v1/e3066cfe-d7a9-4204-aa12-08cca41217bf/cma-161684-5fcd9cfa4e056d87c206.webp	161684	2000.5	Curtain Panel with Scenes of Merrymaking	لنگه پرده با صحنه‌های بزم و شادمانی	https://clevelandart.org/art/2000.5	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2000.5/2000.5_alt2_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund and Gift of the Textile Art Alliance in memory of Robert P. Bergman	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-168480	/__l5e/assets-v1/9044d919-04c4-4f17-a330-a3ca0252a01d/cma-168480-62f4f2e9962c53f1be71.webp	168480	2010.232	Club (Knobkerrie)	گرز (نوب‌کری)	https://clevelandart.org/art/2010.232	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2010.232/2010.232_alt1_web.jpg	Gift of Dori and Daniel Rootenberg, Jacaranda Tribal, New York	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-164663	/__l5e/assets-v1/a890611e-c6df-4bde-a931-98798ae7331f/cma-164663-a0b424370493bfe67fdd.webp	164663	2006.15.b	Leaf from a Psalter and Prayerbook: Ornamental Border with Flowers and Squirrel (verso)	برگ از مزامیر و کتاب دعا: حاشیه تزیینی با گل‌ها و سنجاب (پشت)	https://clevelandart.org/art/2006.15.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2006.15.b/2006.15.b_alt0_web.jpg	The Jeanne Miles Blackburn Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-675818	/__l5e/assets-v1/47436b59-3490-4d1d-987a-5131bbe78d2c/cma-675818-b4276436f0a3339a2278.webp	675818	2024.27.g	Sixth Tier for a Flower Pyramid	طبقه ششم هرم گل	https://clevelandart.org/art/2024.27.g	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2024.27.g/2024.27.g_alt1_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-109283	/__l5e/assets-v1/0dd99311-74fd-4ea4-bbbf-e8c485d37ad0/cma-109283-c29f8904d25c97fa4eae.webp	109283	1927.425.2.a	Leaf from a Gradual: Initial (R) with Mass for the Dead (recto)	برگ از یک گرادوال: حرف آغازین (R) با مراسم آمرزش‌خوانی مردگان (رو)	https://clevelandart.org/art/1927.425.2.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1927.425.2.a/1927.425.2.a_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-147761	/__l5e/assets-v1/d04ea68f-37a4-46fe-aac0-c81482678a01/cma-147761-aebd0525a9fad6f79c8c.webp	147761	1974.14	Virgin and Child	مریم و کودک	https://clevelandart.org/art/1974.14	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1974.14/1974.14_alt0_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-96904	/__l5e/assets-v1/cec31b6a-020e-4ddf-824e-a8455861fdcf/cma-96904-359cceaf4fdd57de5f89.webp	96904	1916.60	Powder Flask	باروت‌دان	https://clevelandart.org/art/1916.60	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.60/1916.60_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-147519	/__l5e/assets-v1/b9047bde-cc95-4ab1-a15a-fc45a2196384/cma-147519-9546acd474066ee1d4f9.webp	147519	1973.3	Ballgame Palma	پالما بازی با توپ	https://clevelandart.org/art/1973.3	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1973.3/1973.3_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-157009	/__l5e/assets-v1/68db0af2-9712-4961-9f90-7fd2a2c2087c/cma-157009-c5b204b387ff76849e8f.webp	157009	1993.160	Portrait of Phagmo Drupa Dorje Gyalpo (1110–1170)	پرتره فاگمو دروپا دورجه گیالپو (۱۱۱۰–۱۱۷۰)	https://clevelandart.org/art/1993.160	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1993.160/1993.160_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-456979	/__l5e/assets-v1/98146685-cde0-451c-873b-b018c6af8171/cma-456979-b6064636e8217aec4657.webp	456979	2022.37	Painted Drum	طبل نقاشی‌شده	https://clevelandart.org/art/2022.37	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2022.37/2022.37_alt3_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-156754	/__l5e/assets-v1/a054074f-3de8-4285-8fef-f5e39fbfa5ae/cma-156754-2db92638ddb6dd41a885.webp	156754	1992.352	Dancing Satyr Group	گروه ساتیرهای رقصان	https://clevelandart.org/art/1992.352	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1992.352/1992.352_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-147588	/__l5e/assets-v1/33cae305-8884-4dff-90cc-b7ce43be6d58/cma-147588-749e25a2cd043387b207.webp	147588	1973.85	Seated Buddha	بودای نشسته	https://clevelandart.org/art/1973.85	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1973.85/1973.85_alt2_web.jpg	Gift of Takako Setsu and her husband, Iwao, in memory of her father-in-law, Inosuke Setsu, and his long friendship with Sherman E. Lee	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-94977	/__l5e/assets-v1/188b41c8-e16c-4066-8d2f-c6795eb3191d/cma-94977-3a6b79a9bff1f1ddc88f.webp	94977	1915.533.d	Fragment from Red-Figure Oinochoe (Wine Jug) or Hydria (Water Jar): Woman Holding Box	تکه اوینوخوئه (تنگ شراب) یا هیدریا (کوزه آب) سرخ‌نقش: زن جعبه‌به‌دست	https://clevelandart.org/art/1915.533.d	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1915.533.d/1915.533.d_alt0_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-104796	/__l5e/assets-v1/1e0d12d6-6857-4283-9cc0-8e5188989781/cma-104796-3f3f192b2252cb4522df.webp	104796	1923.1120	Hauberk	زره زنجیری (هوبرک)	https://clevelandart.org/art/1923.1120	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1923.1120/1923.1120_alt1_web.jpg	Gift of John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-127673	/__l5e/assets-v1/f463413c-3db7-47cd-9f18-6312255d3246/cma-127673-be8ba4295b7cf262f399.webp	127673	1950.354	Turban end with tiraz	انتهای عمامه با طراز	https://clevelandart.org/art/1950.354	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1950.354/1950.354_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-687265	/__l5e/assets-v1/ccfdf2fc-9a01-46ec-a4b0-899e9e0d08b6/cma-687265-5c6acbca12502ee0c598.webp	687265	2025.16	Marsh Weeds	علف‌های هرز مرداب	https://clevelandart.org/art/2025.16	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2025.16/2025.16_alt1_web.jpg	Mr. and Mrs. Roger J. Lerch in Memory of Carl J. Lerch and Winifred J. Lerch Endowment	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-159884	/__l5e/assets-v1/edcba68c-93a7-4015-8244-3fc1728aed76/cma-159884-18d7a77a2cb8c8c44b44.webp	159884	1997.184	Female Figure	پیکره زن	https://clevelandart.org/art/1997.184	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1997.184/1997.184_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-296873	/__l5e/assets-v1/dd280517-4565-41dd-a157-b01c1affb2cd/cma-296873-26f08cbbd4c8f934943f.webp	296873	2018.272	Cypriot Vase	گلدان قبرسی	https://clevelandart.org/art/2018.272	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2018.272/2018.272_alt1_web.jpg	Bequest of Charles Maurer	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-134703	/__l5e/assets-v1/76f03d4a-22b0-4595-912f-1853aec19ef4/cma-134703-ba573a2018199e6282d6.webp	134703	1957.22	Lime Dipper	ملاقه آهک	https://clevelandart.org/art/1957.22	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1957.22/1957.22_alt2_web.jpg	Gift of the Hanna Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-130762	/__l5e/assets-v1/9b674a3b-6b6c-4a5a-943a-64c3265f7ff6/cma-130762-8c0f67d93b222a25ecf4.webp	130762	1953.475	Band with Trophy Heads	نوار با سرهای غنیمتی	https://clevelandart.org/art/1953.475	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1953.475/1953.475_alt1_web.jpg	Gift of John Wise	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-447826	/__l5e/assets-v1/5a6c4c71-8776-4650-96b4-b602944258cb/cma-447826-dc529da443e32ab41c52.webp	447826	2022.155	High-Footed Bowl with Lotus Pond	کاسه پایه‌بلند با برکه نیلوفر آبی	https://clevelandart.org/art/2022.155	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2022.155/2022.155_alt0_web.jpg	Gift of James and Christine Heusinger	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-150895	/__l5e/assets-v1/f89ec299-5ffb-4f3b-ae18-80bb9c01cd7a/cma-150895-3fd3c3e096c80dfd0138.webp	150895	1982.284	Roundels with Hunters	ترنج‌های گرد با شکارچیان	https://clevelandart.org/art/1982.284	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1982.284/1982.284_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-118249	/__l5e/assets-v1/3644cdbd-3c08-47fb-96ce-7600e171fba7/cma-118249-2926100ed79b39be3659.webp	118249	1939.35	Fragment with palmette arches with Alhambra wall pattern	قطعه‌پارچه با طاق‌های نخلچه‌ای با طرح دیواری الحمرا	https://clevelandart.org/art/1939.35	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1939.35/1939.35_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-112319	/__l5e/assets-v1/ce617cc0-c9a9-4469-91b7-87366ce0652c/cma-112319-4292f6b04394a2b67667.webp	112319	1930.741	Book-Shaped Reliquary	جایگاه نگهداری اشیای متبرک به شکل کتاب	https://clevelandart.org/art/1930.741	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1930.741/1930.741_alt2_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-692272	/__l5e/assets-v1/504618d7-8efc-4e6d-ab57-2f8afaab8b19/cma-692272-697e67ca26b6f6e716b6.webp	692272	2025.154	Necklace (ashän ketab) with amulet pendants (tälsäm) and bead	گردنبند (اشان کتاب) با آویزهای طلسم (تلسم) و مهره	https://clevelandart.org/art/2025.154	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2025.154/2025.154_alt0_web.jpg	Gift of Raymond A. Silverman	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-394756	/__l5e/assets-v1/3882086f-e991-470d-8375-59c1ace3ffac/cma-394756-cec17b36c04824316e82.webp	394756	2020.432	Taurus, from a "Mandi Astrology Series"	برج ثور، از «مجموعه طالع‌بینی ماندی»	https://clevelandart.org/art/2020.432	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2020.432/2020.432_alt3_web.jpg	Gift of Nancy and Wayne Hunnicutt	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-96356	/__l5e/assets-v1/6fd3cb34-b7ed-4d12-8fcd-9eba080c32e7/cma-96356-d844ee536dad888a8783.webp	96356	1916.2080	Pair of Gothic Fan-Shaped Pauldron	جفت سرشانه‌پوش بادبزنی گوتیک	https://clevelandart.org/art/1916.2080	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.2080/1916.2080_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-173164	/__l5e/assets-v1/3261ab5d-6f56-489c-9e76-bad9db485d56/cma-173164-2fe5dd5249303d6d6c16.webp	173164	2020.216	Muse with Violin Screen	پاراوان با نقش موز و ویولن	https://clevelandart.org/art/2020.216	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2020.216/2020.216_alt0_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-124004	/__l5e/assets-v1/b2d03ccd-67ec-446d-a64c-e7a08c045345/cma-124004-e91e3fa5abac4c30feee.webp	124004	1944.491	Picnic in the Mountains; Single Page Illustration	پیک‌نیک در کوهستان؛ نگاره تک‌برگی	https://clevelandart.org/art/1944.491	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1944.491/1944.491_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-108878	/__l5e/assets-v1/057281a7-9021-46de-a14c-001e24f1255f/cma-108878-34965418e186a42ccf57.webp	108878	1926.549	Red-Figure Column Krater (Mixing Vessel): Komos (Revel)	دهانه‌جام (کراتِر ستونی) سرخ‌نقش: کوموس (عیش و شادخواری)	https://clevelandart.org/art/1926.549	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1926.549/1926.549_alt0_web.jpg	The A. W. Ellenberger, Sr., Endowment Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-108743	/__l5e/assets-v1/adbca616-ff89-4b68-b79f-1eee828a39fd/cma-108743-fbcac3eddb8aee9a1ada.webp	108743	1926.428	Pendant with the Virgin and Child	پلاک‌آویز با تصویر مریم عذرا و کودک	https://clevelandart.org/art/1926.428	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1926.428/1926.428_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-136665	/__l5e/assets-v1/3134bec1-e6fa-48ad-ac98-7f0239b12350/cma-136665-d898eb1db6250e5e3531.webp	136665	1961.203	Hollow-Legged Tripod (Li Ding)	سه‌پایه پایه‌توخالی (لی دینگ)	https://clevelandart.org/art/1961.203	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1961.203/1961.203_alt3_web.jpg	Gift from various donors by exchange and the John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-127239	/__l5e/assets-v1/8382ae6a-9dd6-4d49-857e-f098d702b5d2/cma-127239-fad3d8587fb2747826f1.webp	127239	1949.555	Seated Male Carrying Maize	مرد نشسته حامل ذرت	https://clevelandart.org/art/1949.555	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1949.555/1949.555_alt2_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-171436	/__l5e/assets-v1/9ff4a547-245c-46fd-a86d-12eafe3f9732/cma-171436-b57a0eedd5d0e10e84b4.webp	171436	2014.24	Leaf from a Book of Hours: The Annunciation	برگ از کتاب ساعات: بشارت به مریم	https://clevelandart.org/art/2014.24	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2014.24/2014.24_alt0_web.jpg	The Jeanne Miles Blackburn Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-151346	/__l5e/assets-v1/0149b35d-980c-4d10-8319-45b1d7475c20/cma-151346-8b05ecdc476a91695e88.webp	151346	1983.191	Pair of Ear Ornaments	جفت زیور گوش	https://clevelandart.org/art/1983.191	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1983.191/1983.191_alt1_web.jpg	Gift of James C. Gruener in memory of his wife, Florence Crowell Gruener	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-125947	/__l5e/assets-v1/ea2187d2-b4ce-474e-b2d4-5285bb27b06b/cma-125947-a168d6df9da04876fb50.webp	125947	1948.18	Animal-Headed Figure Pendant	آویز پیکره با سر حیوان	https://clevelandart.org/art/1948.18	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1948.18/1948.18_alt1_web.jpg	James Albert Ford Memorial Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-97487	/__l5e/assets-v1/a098b2d9-8547-4a43-a07c-fc2522731706/cma-97487-27ee0ad77cbc66294926.webp	97487	1917.1053.1	Belt Ornament	زیور کمربند	https://clevelandart.org/art/1917.1053.1	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1917.1053.1/1917.1053.1_alt0_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-154403	/__l5e/assets-v1/f9782456-c544-4bf4-9d81-f83943a612b0/cma-154403-cf8639c746addf6033e5.webp	154403	1989.117	Vase with Bird and Flower Design	گلدان با طرح گل و مرغ	https://clevelandart.org/art/1989.117	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1989.117/1989.117_alt3_web.jpg	Gift of Yamanaka Shoji in memory of Jiro Yamanaka	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-95587	/__l5e/assets-v1/ce6b519f-02bf-4232-b8dd-3bfae01ddab3/cma-95587-5e4364e816b0acf693cc.webp	95587	1916.1308	Fragment of a "Nakshe" (Woman's Trousering)	تکه‌ای از یک نقشه (پارچه شلوار زنانه)	https://clevelandart.org/art/1916.1308	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.1308/1916.1308_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-97973	/__l5e/assets-v1/138716ea-245e-428e-bf7d-d4ca77ebdd89/cma-97973-c71be25678358c4c2dee.webp	97973	1917.611.2	Figure of Spring from the Four Seasons	تندیسک بهار از مجموعه چهار فصل	https://clevelandart.org/art/1917.611.2	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1917.611.2/1917.611.2_alt2_web.jpg	Bequest of Mary Warden Harkness	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-147546	/__l5e/assets-v1/26a09618-ba3f-4613-95c4-62cb6fa01b89/cma-147546-fe7f7996eec01a90eb80.webp	147546	1973.5.a	Peter of Poitiers's "Compendium Historiae in Genealogia Christi"	«خلاصه تاریخ در تبارشناسی مسیح» اثر پتروس پوآتیه	https://clevelandart.org/art/1973.5.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1973.5.a/1973.5.a_alt2_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-126089	/__l5e/assets-v1/4b0ecb1a-8e48-4432-95b9-b455aa7e59c8/cma-126089-ef06bd4649ac08b5cb59.webp	126089	1948.308.a	Feline Incense Burner	بخوردان گربه‌سان	https://clevelandart.org/art/1948.308.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1948.308.a/1948.308.a_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-129836	/__l5e/assets-v1/c1a16e0b-8d32-4207-a9cd-eed9030603d6/cma-129836-da7b560a99c810ef6fdb.webp	129836	1952.265	Pendant: Crocodile	آویز: تمساح	https://clevelandart.org/art/1952.265	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1952.265/1952.265_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-96304	/__l5e/assets-v1/dc2ae2f9-02f8-4d43-a477-98b517db68ed/cma-96304-c7003c20175f3e46d6e2.webp	96304	1916.2012	Mirror with Engraved Scene: Two Female Figures	آینه با صحنه کنده‌کاری‌شده: دو پیکره زن	https://clevelandart.org/art/1916.2012	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.2012/1916.2012_alt0_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-156103	/__l5e/assets-v1/760f2de0-7418-4159-a475-96514fbdb123/cma-156103-af70bf893f8018fd38d4.webp	156103	1991.37	Doorway to Sèvres Factory	درگاه ورودی کارخانه سور	https://clevelandart.org/art/1991.37	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1991.37/1991.37_alt1_web.jpg	Norman O. Stone and Ella A. Stone Memorial Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170861	/__l5e/assets-v1/e60240a8-b845-47de-b7a1-c1e136b379e3/cma-170861-b21df961e951fc8d5aff.webp	170861	2013.338	A princess reclining on a terrace with attendants	شاهزاده‌خانم لمیده بر تخت در ایوان همراه با ندیمه‌ها	https://clevelandart.org/art/2013.338	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2013.338/2013.338_alt1_web.jpg	Gift in honor of Madeline Neves Clapp; Gift of Mrs. Henry White Cannon by exchange; Bequest of Louise T. Cooper; Leonard C. Hanna Jr. Fund; From the Catherine and Ralph Benkaim Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-670285	/__l5e/assets-v1/4ebfeb92-0359-4fc6-93bd-28987081d72f/cma-670285-e6c749fbff9740404044.webp	670285	2024.9	The d’Orléans Family during a Fête Champêtre at Orléans House	خانواده دورلئان در جشن روستایی در اورلئان هاوس	https://clevelandart.org/art/2024.9	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2024.9/2024.9_alt1_web.jpg	Jo Hershey Selden Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-163557	/__l5e/assets-v1/473d5d90-c669-4cc3-8226-047c24b00c1c/cma-163557-b8a9396a6ce3fa360d45.webp	163557	2004.93.b	Provincial Coin: Apollo Sauroktonos, Tree (reverse)	سکه ایالتی: آپولون سارکتونوس، درخت (پشت سکه)	https://clevelandart.org/art/2004.93.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2004.93.b/2004.93.b_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-135080	/__l5e/assets-v1/0efd3eb8-0d9d-4741-bee6-25fb1837392c/cma-135080-86615cc98f76c4740903.webp	135080	1958.123	Snuff Box (Tabatière)	قوطی انفیه‌دان (تاباتیِر)	https://clevelandart.org/art/1958.123	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1958.123/1958.123_alt1_web.jpg	Gift of Mrs. Edward B. Greene	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-299105	/__l5e/assets-v1/a57a8dd4-1793-46a7-b071-1e0ddc93a0ce/cma-299105-0bdb9b510de3d21e464d.webp	299105	1931.462.k	Relic of St. Gregory	یادگار متبرک گرگوری قدیس	https://clevelandart.org/art/1931.462.k	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1931.462.k/1931.462.k_alt0_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-136287	/__l5e/assets-v1/cff63ed7-4621-4bce-be3a-f58739615abb/cma-136287-b0e12dc46a19a302ada5.webp	136287	1960.175	Median Lion Strangler	خفه‌کننده شیر مادی	https://clevelandart.org/art/1960.175	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1960.175/1960.175_alt2_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-156505	/__l5e/assets-v1/14ec055f-301e-4203-8197-77471049e77e/cma-156505-836e56e93170cccf7446.webp	156505	1992.220	Emptying a Bucket of Water	خالی کردن یک سطل آب	https://clevelandart.org/art/1992.220	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1992.220/1992.220_alt2_web.jpg	Gift of Laurence Miller Gallery, New York, in honor of Evan H. Turner	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-139450	/__l5e/assets-v1/c582d760-4c23-4423-a521-d2466a3dc51e/cma-139450-68df0c10ef6cfd77e1a5.webp	139450	1963.260	Writing Box with Spitting Courtesan	جعبه لوازم نگارش با نقش روسپی درباری در حال تف کردن	https://clevelandart.org/art/1963.260	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1963.260/1963.260_alt0_web.jpg	Worcester R. Warner Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-664313	/__l5e/assets-v1/b00cd6c3-e779-42da-b100-bd8950f254cf/cma-664313-0f06a07fb95a743ffcf3.webp	664313	2023.121.13.2	Captain Bailward's camel (verso, left)	شتر کاپیتان بیلوارد (پشت، چپ)	https://clevelandart.org/art/2023.121.13.2	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2023.121.13.2/2023.121.13.2_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170075	/__l5e/assets-v1/5daf0aff-f1b3-43ca-b26b-84279b1e1c91/cma-170075-c035d7c80ce1162a8376.webp	170075	2012.294	Head of a Follower of Shiva	سر یکی از پیروان شیوا	https://clevelandart.org/art/2012.294	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2012.294/2012.294_alt1_web.jpg	Gift of Dr. Norman Zaworski in honor of Dr. Stanislaw Czuma	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-142030	/__l5e/assets-v1/1bbc86f2-71dc-45e7-a1df-cde875170954/cma-142030-705edbe031759db23304.webp	142030	1965.554	Ibex Whetstone Handle	دسته سنگ‌ساب به شکل بز کوهی	https://clevelandart.org/art/1965.554	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1965.554/1965.554_alt1_web.jpg	Gift of the Womens Council of the Cleveland Museum of Art on the occasion of its fiftieth anniversary	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-160294	/__l5e/assets-v1/8a96fd57-a155-424c-8ee6-03633e687289/cma-160294-7a5ec6d7262e0d876758.webp	160294	1998.172	Kriophoros (Ram-Bearer), Statuette	تندیسک کریوفروس (حمل‌کننده قوچ)	https://clevelandart.org/art/1998.172	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1998.172/1998.172_alt3_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-162307	/__l5e/assets-v1/2e673208-f1e2-4b48-a492-5f527f667b04/cma-162307-9bd93c770e19ea93f8ea.webp	162307	2002.40	St. Anthony Falls from Across the River	آبشار سنت آنتونی از آن سوی رودخانه	https://clevelandart.org/art/2002.40	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2002.40/2002.40_alt3_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-139450	/__l5e/assets-v1/15637e44-8b18-48d7-b178-695ccdaa9bb0/cma-139450-a07671a1b57c81e5e489.webp	139450	1963.260	Writing Box with Spitting Courtesan	جعبه لوازم نگارش با نقش روسپی درباری در حال تف کردن	https://clevelandart.org/art/1963.260	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1963.260/1963.260_alt2_web.jpg	Worcester R. Warner Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-692269	/__l5e/assets-v1/dc07756e-82ed-4015-bfa3-25f979a18bfa/cma-692269-31e679e696451983a6cf.webp	692269	2025.151	Necklace with pendant (waqari or wakari?)	گردنبند با آویز (واقاری یا واکاری؟)	https://clevelandart.org/art/2025.151	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2025.151/2025.151_alt1_web.jpg	Gift of Raymond A. Silverman	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-98590	/__l5e/assets-v1/160ebae7-10f7-46b3-9ef6-49c5f95a4fef/cma-98590-3640809d6986fa68aead.webp	98590	1918.30.a	Velvet Fragment in Two Pieces	تکه مخمل دو تکه	https://clevelandart.org/art/1918.30.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1918.30.a/1918.30.a_alt0_web.jpg	Dudley P. Allen Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-144188	/__l5e/assets-v1/b060a1e9-e08f-4589-a1fd-d17ff68f7ce4/cma-144188-63274af4d077387fabf7.webp	144188	1968.56	Solidus with Heraclius and his Son Heraclius Constantine 	سولیدوس هراکلیوس و پسرش هراکلیوس کنستانتین	https://clevelandart.org/art/1968.56	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1968.56/1968.56_alt0_web.jpg	Gift of William Mathewson Milliken, in memory of his father Thomas Kennedy Milliken	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-97032	/__l5e/assets-v1/11ce6648-a943-4789-91f3-01c125f3ea07/cma-97032-3cb9cd37ad829ce55874.webp	97032	1916.684	Gothic Breastplate	سینه‌پوش گوتی	https://clevelandart.org/art/1916.684	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.684/1916.684_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-163080	/__l5e/assets-v1/26065124-54f3-4531-9197-adfe5bcdc410/cma-163080-688a9a97c89bd36d2bb9.webp	163080	2003.89	Man's Garment	پوشاک مردانه	https://clevelandart.org/art/2003.89	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2003.89/2003.89_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-150537	/__l5e/assets-v1/cf1f370a-6887-449e-92e7-124385484b5e/cma-150537-c32a8a9a6a3951a5a8e3.webp	150537	1981.9	Buckle with Animal-Shaped Thorn and Belt Plate	سگک با زبانه جانورسان و صفحه کمربند	https://clevelandart.org/art/1981.9	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1981.9/1981.9_alt0_web.jpg	In memory of William M. Milliken	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-160767	/__l5e/assets-v1/ac309150-e55f-4ed1-86f6-1b371633883c/cma-160767-8396a5bebca51b668267.webp	160767	1999.1	Plaque	پلاک	https://clevelandart.org/art/1999.1	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1999.1/1999.1_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-153334	/__l5e/assets-v1/3c94f2fe-70d3-4367-8e03-bb2780f40cf3/cma-153334-942248cb22461e5adf2b.webp	153334	1986.43	Covered Broth Bowl and Stand (Écuelle ronde et plateau ovale)	کاسه سوپ‌خوری درپوش‌دار و پایه (اکوئل گرد و سینی بیضی)	https://clevelandart.org/art/1986.43	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1986.43/1986.43_alt1_web.jpg	Bequest of Katherine Holden Thayer	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-121889	/__l5e/assets-v1/81a6e633-a8f0-4ea8-b3bb-d05b95eb6129/cma-121889-76f6744c7dcf003f2814.webp	121889	1942.206	Box with Ink Cakes	جعبه با قرص‌های مرکب	https://clevelandart.org/art/1942.206	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1942.206/1942.206_alt1_web.jpg	Gift of Henry W. Kent	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170852	/__l5e/assets-v1/87e96cc6-a970-493e-88a2-6ec46740091d/cma-170852-9bc25e12bc63b07ed252.webp	170852	2013.335	A prince conversing with a woman while taking refreshments on a terrace (recto); Calligraphy (verso)	گفت‌وگوی شاهزاده با زنی در حال صرف نوشیدنی و خوراکی در ایوان (رو)؛ خوشنویسی (پشت)	https://clevelandart.org/art/2013.335	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2013.335/2013.335_alt0_web.jpg	Gift in honor of Madeline Neves Clapp; Gift of Mrs. Henry White Cannon by exchange; Bequest of Louise T. Cooper; Leonard C. Hanna Jr. Fund; From the Catherine and Ralph Benkaim Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-667950	/__l5e/assets-v1/cc38192e-f84f-48b7-8546-f398b562111f/cma-667950-1f3f3af0c10b96109684.webp	667950	2024.6.oo	Fort Battye and Plains of Futtiabad	قلعه باتی و دشت‌های فتی‌آباد	https://clevelandart.org/art/2024.6.oo	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2024.6.oo/2024.6.oo_alt0_web.jpg	Mr. and Mrs. Richard W. Whitehill Art Purchase Endowment Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-124132	/__l5e/assets-v1/a954fd27-1a05-4100-b645-56bb4f83d546/cma-124132-aea51c5c4cb645c85701.webp	124132	1945.126.2	Saltcellar	نمک‌پاش	https://clevelandart.org/art/1945.126.2	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1945.126.2/1945.126.2_alt3_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. Philip R. Mather	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-138612	/__l5e/assets-v1/5eecb02b-78ae-4d13-8577-923c775312af/cma-138612-c52f4fedf14841633824.webp	138612	1962.44	Bell (Bo Zhong)	زنگ (بو ژونگ)	https://clevelandart.org/art/1962.44	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1962.44/1962.44_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-452645	/__l5e/assets-v1/a5a078ba-8e75-42b2-89d9-b7442e4958cb/cma-452645-3dfb25d60fc9d8ceaf77.webp	452645	2022.16	Arc de Triomphe de l'Etoile, Paris	طاق پیروزی ستاره، پاریس	https://clevelandart.org/art/2022.16	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2022.16/2022.16_alt0_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-118674	/__l5e/assets-v1/5c7742b7-8857-473d-908b-d144bae1ecb9/cma-118674-9492bdebb362c328ca2f.webp	118674	1939.677	Single Leaf Excised from an Antiphonary: Inital A[spiciens a longe] with Christ in Majesty	تک‌برگ جداشده از یک آنتی‌فوناری: حرف آغازین A با تجلی جلال مسیح	https://clevelandart.org/art/1939.677	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1939.677/1939.677_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-168194	/__l5e/assets-v1/b9dd9da0-036a-4b15-8548-d498b0101650/cma-168194-c9c0588276661d26bcdd.webp	168194	2009.81	Saint Peter of Alcántara	پتر قدیس آلکانتارایی	https://clevelandart.org/art/2009.81	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2009.81/2009.81_alt3_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-135330	/__l5e/assets-v1/ac71420f-95c6-4539-864b-722c5e50a3f4/cma-135330-ebb71973a9248e8bd23d.webp	135330	1958.336	Ewer (Suichū)	ابریق (سویچو)	https://clevelandart.org/art/1958.336	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1958.336/1958.336_alt3_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-135081	/__l5e/assets-v1/f360820e-fadd-4b20-8e06-e23b066539d5/cma-135081-28a65544dbfdfd2c02e4.webp	135081	1958.124	Snuff Box (Tabatière)	قوطی انفیه‌دان (تاباتیِر)	https://clevelandart.org/art/1958.124	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1958.124/1958.124_alt1_web.jpg	Gift of Mrs. Edward B. Greene	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-132037	/__l5e/assets-v1/aede9d19-2130-4a53-93b7-6322eb15de8c/cma-132037-f64267ec030a52cfe150.webp	132037	1954.597.b	Stand	پایه	https://clevelandart.org/art/1954.597.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1954.597.b/1954.597.b_alt3_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-95292	/__l5e/assets-v1/9d20759f-7f33-4c8a-9b24-46fbdefd8b52/cma-95292-2885c932284be152b20b.webp	95292	1916.1062	Black-Figure Oinochoe (Wine Jug): Boxers	اوینوخوئه سیاه‌نقش (تنگ شراب): بوکسورها	https://clevelandart.org/art/1916.1062	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.1062/1916.1062_alt0_web.jpg	Gift of Amadio Canessa	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-517624	/__l5e/assets-v1/9a5f26ef-6cf4-41ff-a6fe-66910065477d/cma-517624-6722b62a206f1f953b2f.webp	517624	1950.391.b	Bifolio from a Gradual:  Music and Text (verso)	دوبَرگ از یک گرادوال: نت و متن (پشت)	https://clevelandart.org/art/1950.391.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1950.391.b/1950.391.b_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-97797	/__l5e/assets-v1/16e239f1-487e-4c89-901b-5aa3c0662bed/cma-97797-aa2bea2b70012327f6ff.webp	97797	1917.42	The Thinker	اندیشه‌گر	https://clevelandart.org/art/1917.42	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1917.42/1917.42_alt3_web.jpg	Gift of Ralph King	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-156795	/__l5e/assets-v1/a3f44a06-9604-49d3-8903-6302747575ea/cma-156795-5bfb8b88372b94af36e1.webp	156795	1992.389	Writing Box (Suzuribako) with Chrysanthemum and Plum	جعبه لوازم نگارش (سوزوری‌باکو) با گل داوودی و شکوفه آلو	https://clevelandart.org/art/1992.389	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1992.389/1992.389_alt3_web.jpg	Bequest of Maud Eells Corning	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-99259	/__l5e/assets-v1/d18b5ddc-d7d0-4084-8304-073882999d6c/cma-99259-53917ea6ed12f619e15c.webp	99259	1918.823	Portland Vase	گلدان پورتلند	https://clevelandart.org/art/1918.823	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1918.823/1918.823_alt1_web.jpg	Gift of Mrs. L. E. Holden	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-95933	/__l5e/assets-v1/b5be0fe2-ef23-4c9c-b61e-01eb75ef75dc/cma-95933-c2bf43b42cbf8325b1e0.webp	95933	1916.1654	Breastplate with Etched Bands of Trophies and Medallions	سینه‌بند زره با نوارهای قلم‌زنی‌شده از غنایم و مدالیون‌ها	https://clevelandart.org/art/1916.1654	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.1654/1916.1654_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-151621	/__l5e/assets-v1/b374538e-11ac-4088-99ec-a759313b9e21/cma-151621-ab0feda38be04c4e3c0d.webp	151621	1984.1046	Hide Shirt	پیراهن چرمی	https://clevelandart.org/art/1984.1046	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1984.1046/1984.1046_alt3_web.jpg	Bequest of David S. McMillan	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-149466	/__l5e/assets-v1/e1201efa-6221-4140-8c97-8e3a1d58f966/cma-149466-80983da07f9e77c3cc73.webp	149466	1979.10	Vase	گلدان	https://clevelandart.org/art/1979.10	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1979.10/1979.10_alt1_web.jpg	Andrew R. and Martha Holden Jennings Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-109541	/__l5e/assets-v1/6dabbcdd-9793-4cb0-b1dc-c442a87956db/cma-109541-3d5881bb7c6dc6688878.webp	109541	1928.179	Wine Ewer with Incised Bamboo Shoot Design	تنگ شراب با نقش کنده‌کاری‌شده جوانه بامبو	https://clevelandart.org/art/1928.179	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1928.179/1928.179_alt2_web.jpg	Gift of John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-141156	/__l5e/assets-v1/161a52b6-ac18-4668-bc28-c8fa6ee11ad7/cma-141156-d2754e3cd177b66785e7.webp	141156	1964.41	Horse-Shaped Drinking Vessel	ظرف نوشیدنی به شکل اسب	https://clevelandart.org/art/1964.41	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1964.41/1964.41_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-164664	/__l5e/assets-v1/ae8e040b-31b4-4c60-a7a7-c50ecdfdebaa/cma-164664-2c81b40d9ab2a598569e.webp	164664	2006.150	Wall Hanging (pardah)	آویز دیواری (پرده)	https://clevelandart.org/art/2006.150	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2006.150/2006.150_alt0_web.jpg	Gift of Guido Goldman	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-100098	/__l5e/assets-v1/3bc7e775-c097-4898-8637-86b2cf9ccd9a/cma-100098-0adfee7e0b83d12d0f9c.webp	100098	1919.618.t	Petal-Shaped Bead	مهرهٔ گلبرگی‌شکل	https://clevelandart.org/art/1919.618.t	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1919.618.t/1919.618.t_alt0_web.jpg	Gift of Robert M. Parmelee	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-325389	/__l5e/assets-v1/7387b5fe-05f8-4f78-8abc-c119fd48f1fa/cma-325389-b638ba8f1cbd19b2f0f1.webp	325389	2019.70	Untitled (West Indian Women Being Measured)	بدون عنوان (اندازه‌گیری زنان هند غربی)	https://clevelandart.org/art/2019.70	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2019.70/2019.70_alt3_web.jpg	Gift of Barbara Tannenbaum and Mark Soppeland	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170879	/__l5e/assets-v1/54dec2bf-ed97-40ff-b3e0-1669adb74a35/cma-170879-8f99b5d02a500d4d8a05.webp	170879	2013.347.b	Calligraphic exercises and verses of Hafiz (Persian, about 1325–1389) (verso)	مشق خط و ابیاتی از حافظ (پشت صفحه)	https://clevelandart.org/art/2013.347.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2013.347.b/2013.347.b_alt0_web.jpg	Gift in honor of Madeline Neves Clapp; Gift of Mrs. Henry White Cannon by exchange; Bequest of Louise T. Cooper; Leonard C. Hanna Jr. Fund; From the Catherine and Ralph Benkaim Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-149083	/__l5e/assets-v1/9e61df43-31b5-46ef-b3ba-860c1c0ae927/cma-149083-174fd94fc52cc2abedcb.webp	149083	1977.207	Persian calligraphy framed by an ornamental border of flowers, birds, and deer, from the Late Shah Jahan Album	قطعه خوشنویسی فارسی در حاشیه تزیینی از گل‌ها، پرندگان و آهوان، از مرقع اواخر دوره شاه‌جهان	https://clevelandart.org/art/1977.207	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1977.207/1977.207_alt1_web.jpg	Gift of Herbert F. Leisy in memory of his wife, Helen Stamp Leisy	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-96579	/__l5e/assets-v1/a6aeeb75-f585-46f3-a152-fdef88f0ddf7/cma-96579-96212549e9dd0cefbbd6.webp	96579	1916.322	Watch	ساعت	https://clevelandart.org/art/1916.322	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.322/1916.322_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-171608	/__l5e/assets-v1/162249c8-69a7-4455-bad5-8ddf0912b5bf/cma-171608-0b0acafcc62e1e7f22f3.webp	171608	2014.388.2	Royal Round Tent made for Muhammad Shah (wall panel with three design units)	چادر گرد سلطنتی ساخته‌شده برای محمد شاه (دیواره با سه واحد طرح)	https://clevelandart.org/art/2014.388.2	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2014.388.2/2014.388.2_alt2_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-145411	/__l5e/assets-v1/30ba80ad-3419-46d6-9b68-55b0c6573217/cma-145411-a83836dc70354fb1ca21.webp	145411	1970.66	Eleven-Headed Guanyin	گوآن‌یین یازده‌سر	https://clevelandart.org/art/1970.66	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1970.66/1970.66_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-157123	/__l5e/assets-v1/8ce11017-a857-4e18-a414-93c84007458c/cma-157123-b993704efb321bd87d7b.webp	157123	1993.253	Textile with Palmettes	منسوج با پالمت‌ها	https://clevelandart.org/art/1993.253	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1993.253/1993.253_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-146178	/__l5e/assets-v1/8ff81577-8cc8-4a25-ad0b-acb071d28bdd/cma-146178-ab855f91f1e66b462ab1.webp	146178	1971.71	Head of Herakles Refashioned as a Weight	سر هراکلس بازتراشیده‌شده به عنوان وزنه	https://clevelandart.org/art/1971.71	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1971.71/1971.71_alt1_web.jpg	Norman O. Stone and Ella A. Stone Memorial Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-96529	/__l5e/assets-v1/460e8191-1b91-476e-ac40-34f296da9045/cma-96529-ffc305828dd68af0a24e.webp	96529	1916.289	Set of Rings	ست انگشتر	https://clevelandart.org/art/1916.289	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.289/1916.289_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-127873	/__l5e/assets-v1/98182b10-569f-44ff-ae3e-96aa0cec2a93/cma-127873-497d722c23816d62e828.webp	127873	1950.511	Two Fragments of Large Scale Roundel	دو تکه از یک ترنج بزرگ	https://clevelandart.org/art/1950.511	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1950.511/1950.511_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-144287	/__l5e/assets-v1/dd9dcdc4-7bd2-4eac-9d3e-c28cf0467f98/cma-144287-4b781b7b38d7452b15c0.webp	144287	1969.124	Writing Box (Suzuribako) with Pine, Camellia, and Bamboo	جعبه لوازم نگارش (سوزوری‌باکو) با نقوش کاج، کاملیا و بامبو	https://clevelandart.org/art/1969.124	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1969.124/1969.124_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-117487	/__l5e/assets-v1/0e4a6bf1-d7e6-40d5-bb18-8d891a85e751/cma-117487-0df225c1efd4c5e26116.webp	117487	1938.15	Balustrade Fragment with Animals from the residence of Hajji Hasan ibn Ibrahim ibn Muhammad	قطعه‌ای از نرده با نقش جانوران از اقامتگاه حاجی حسن بن ابراهیم بن محمد	https://clevelandart.org/art/1938.15	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1938.15/1938.15_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-114198	/__l5e/assets-v1/8c95f3bf-d697-409c-9288-2f97710e0e3e/cma-114198-61c00616622a021b651d.webp	114198	1933.445.a	Single Leaf Excised from a Gospel Book: The Nativity (recto)	تک‌برگ بریده‌شده از کتاب اناجیل: میلاد مسیح (رو)	https://clevelandart.org/art/1933.445.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1933.445.a/1933.445.a_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-112859	/__l5e/assets-v1/f4ca65c6-e763-4b6e-92d3-ce67a1c0ed5d/cma-112859-9f16d0cb0c8e1b60f313.webp	112859	1931.452	The Story of Hushang (recto),  Illustration and text (Persian Prose) from Majmac al-Tavarikh (A Compendium of Histories) of Hafiz-i Abru; Text Page, Persian Prose, (verso), from Majmac al-Tavarikh (A Compendium of Histories) of Hafiz-i Abru	داستان هوشنگ (رو)، نگارگری و متن (نثر فارسی) از مجمع‌التواریخ حافظ ابرو؛ صفحه متن، نثر فارسی، (پشت)، از مجمع‌التواریخ حافظ ابرو	https://clevelandart.org/art/1931.452	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1931.452/1931.452_alt0_web.jpg	Dudley P. Allen Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-94895	/__l5e/assets-v1/7ceeafdf-8646-46f6-b604-f8eed37889cf/cma-94895-d471722ed2af141e867b.webp	94895	1915.454	Whistle (kasengosengo)	سوتک (کاسنگوسنگو)	https://clevelandart.org/art/1915.454	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1915.454/1915.454_alt1_web.jpg	Educational Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-114271	/__l5e/assets-v1/86e99c76-15bc-45b7-901d-a71a4dcdbafe/cma-114271-7121bec0fb178ea7cd41.webp	114271	1933.498.1	School Exercise Alphabet	سرمشق الفبا	https://clevelandart.org/art/1933.498.1	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1933.498.1/1933.498.1_alt0_web.jpg	Edward L. Whittemore Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-97358	/__l5e/assets-v1/517fa3a8-fb1f-406d-ba14-699127ee94cb/cma-97358-9c55f1af91889fcb824a.webp	97358	1916.977	Electrotype Replica of Tetradrachm: Head of Athena (obverse); Owl (reverse)	مولاژ الکتروتایپ تترادراخما: سر آتنا (رو)؛ جغد (پشت)	https://clevelandart.org/art/1916.977	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.977/1916.977_alt0_web.jpg	Gift of J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-97485	/__l5e/assets-v1/4fc35b8a-de99-41b7-afa4-d42775334e76/cma-97485-96e827d277f754a5a16b.webp	97485	1917.1051.3	Nail Cover	کاور ناخن	https://clevelandart.org/art/1917.1051.3	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1917.1051.3/1917.1051.3_alt1_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-331583	/__l5e/assets-v1/d48a0242-c704-487c-bcfe-c7664b0c253a/cma-331583-b0d8c1f3c755392dd9d0.webp	331583	2020.87	General Guo Ziyi’s Birthday Banquet	ضیافت زادروز ژنرال گوئو زی‌یی	https://clevelandart.org/art/2020.87	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2020.87/2020.87_alt0_web.jpg	gift of the honorable Joseph P. Carroll, KM, and Roberta Carroll, M.D., in recognition of the contribution of Marjorie Williams to the development of The Cleveland Museum of Art	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-162082	/__l5e/assets-v1/bc88795c-065a-4999-904e-8404228302c9/cma-162082-0ff3bdf3f511bde79b08.webp	162082	2001.36	Centerpiece	ظرف تزیینی وسط میز	https://clevelandart.org/art/2001.36	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2001.36/2001.36_alt3_web.jpg	Bequest of John L. Severance (by exchange)	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-123676	/__l5e/assets-v1/f1a1b00d-b83d-4acd-bb1e-aa2f2b7630c5/cma-123676-f9519713bb613d9f30a9.webp	123676	1944.225	Covered Sugar Bowl (Pot à sucre)	قندان درپوش‌دار	https://clevelandart.org/art/1944.225	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1944.225/1944.225_alt3_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-147959	/__l5e/assets-v1/6291ccb0-9240-4517-90a6-647c2d8ff843/cma-147959-d5606dea7d766e554aa5.webp	147959	1974.57	Small Sword	شمشیر باریک (اسمال سورد)	https://clevelandart.org/art/1974.57	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1974.57/1974.57_alt0_web.jpg	Gift from the Bascom Little Estate	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-144695	/__l5e/assets-v1/d32edf31-85b4-4067-8d4b-790b5cb0c7c8/cma-144695-108b055741ad6fc4d5f1.webp	144695	1969.37	Seated Ruler	فرمانروای نشسته	https://clevelandart.org/art/1969.37	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1969.37/1969.37_alt3_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-153609	/__l5e/assets-v1/544989b7-90af-4c92-8672-644d684f3bad/cma-153609-634676606070b5370f1f.webp	153609	1987.14.2	Naga Finial	سرستون ناگا	https://clevelandart.org/art/1987.14.2	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1987.14.2/1987.14.2_alt0_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-98670	/__l5e/assets-v1/ca1d5018-deaa-44ef-9208-9ce3214983f6/cma-98670-7f523186b02250af19ba.webp	98670	1918.366	Harp	چنگ	https://clevelandart.org/art/1918.366	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1918.366/1918.366_alt1_web.jpg	The Charles G. King Jr. collection; Gift of Ralph King in memory of Charles G. King Jr.	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-149094	/__l5e/assets-v1/5e83317c-0b51-4d4f-9e08-a6b0056e3481/cma-149094-94e612f9689b07768676.webp	149094	1977.28	Clavendier (Belt Hook)	قلاب کمربند (کلاواندیه)	https://clevelandart.org/art/1977.28	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1977.28/1977.28_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-148829	/__l5e/assets-v1/2e4eb1c3-ed4e-4e6f-89c1-d44a0a9b227e/cma-148829-af0318e58592094258b0.webp	148829	1976.71.a	Reliquary Box	جعبه بقایای مقدس	https://clevelandart.org/art/1976.71.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1976.71.a/1976.71.a_alt0_web.jpg	Edward L. Whittemore Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-97797	/__l5e/assets-v1/2c11c9d8-8714-4157-bdf8-ae8c4dcff8bb/cma-97797-07573fb94e53f6f63d09.webp	97797	1917.42	The Thinker	اندیشه‌گر	https://clevelandart.org/art/1917.42	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1917.42/1917.42_alt0_web.jpg	Gift of Ralph King	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-125210	/__l5e/assets-v1/52e9bda3-2aaf-4642-b9ad-11196ed81005/cma-125210-408161f889e4909e5ff6.webp	125210	1947.178	Earrings (pair)	گوشواره (یک جفت)	https://clevelandart.org/art/1947.178	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1947.178/1947.178_alt2_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-95648	/__l5e/assets-v1/b206d3f9-d424-4add-b532-155d38f866cb/cma-95648-7bdd99ccccbfaa1a4454.webp	95648	1916.1359	Spread with floral medallion pattern	روانداز با طرح ترنج گل‌دار	https://clevelandart.org/art/1916.1359	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.1359/1916.1359_alt1_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170834	/__l5e/assets-v1/9e36ba5e-4780-4768-9373-5f9ce72aa5d3/cma-170834-9c01549a43e6cbae32b2.webp	170834	2013.324	Portrait of Raja Jagat Singh of Nurpur (reigned 1618–46)	چهره‌نگاره راجا جگت سینگِ نورپور (حکومت ۱۶۱۸–۴۶)	https://clevelandart.org/art/2013.324	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2013.324/2013.324_alt0_web.jpg	Gift in honor of Madeline Neves Clapp; Gift of Mrs. Henry White Cannon by exchange; Bequest of Louise T. Cooper; Leonard C. Hanna Jr. Fund; From the Catherine and Ralph Benkaim Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-141156	/__l5e/assets-v1/b98e960d-400a-4216-bda1-807e1de284e8/cma-141156-63dbbb92909863b33e3a.webp	141156	1964.41	Horse-Shaped Drinking Vessel	ظرف نوشیدنی به شکل اسب	https://clevelandart.org/art/1964.41	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1964.41/1964.41_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-98656	/__l5e/assets-v1/a105b630-589c-4d6c-a3d2-ebca15b9a5b4/cma-98656-ac8de78684572c1aa51f.webp	98656	1918.355	Sitar	سه‌تار هندی (سیتار)	https://clevelandart.org/art/1918.355	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1918.355/1918.355_alt0_web.jpg	The Charles G. King Jr. collection; Gift of Ralph King in memory of Charles G. King Jr.	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-147919	/__l5e/assets-v1/d97b5fc2-8bde-4690-8f8b-682127cc89c7/cma-147919-048fd3018f9a49aceeb9.webp	147919	1974.271	Box	جعبه	https://clevelandart.org/art/1974.271	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1974.271/1974.271_alt1_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. Gilbert P. Schafer	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-142294	/__l5e/assets-v1/9c3fa8b3-26dc-401f-950f-a9a03706807b/cma-142294-77f8f7456c95c76662c7.webp	142294	1966.126	David Victorious over Goliath	پیروزی داوود بر جالوت	https://clevelandart.org/art/1966.126	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1966.126/1966.126_alt0_web.jpg	Gift of Harold T. Clark in memory of Mrs. William B. Sanders	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-124740	/__l5e/assets-v1/cd7924db-3e78-4904-a7cc-029217c98d25/cma-124740-167415d19bb4c4ec6536.webp	124740	1946.227	Tunic	تونیک	https://clevelandart.org/art/1946.227	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1946.227/1946.227_alt1_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-703504	/__l5e/assets-v1/cb2f3629-7735-4ba0-a11e-2e46b990f2ca/cma-703504-95c5dcca9a3bacea7065.webp	703504	2026.4	Hexafoil-Shaped Table with Mother-of-Pearl Inlay	میز شش‌پر با منبت صدف	https://clevelandart.org/art/2026.4	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2026.4/2026.4_alt1_web.jpg	Sundry Art - Miscellaneous Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-97012	/__l5e/assets-v1/b70bd2e2-3b22-4a54-965b-53d1307874cf/cma-97012-6268ce5658d4b20bf5d6.webp	97012	1916.658	Finger Ring with Frog	انگشتر با قورباغه	https://clevelandart.org/art/1916.658	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.658/1916.658_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-129888	/__l5e/assets-v1/5fa38a65-c1df-49c1-880e-14ae39da358a/cma-129888-37b11b9c195ba52cf6b8.webp	129888	1952.3	Covered Tureen (Terrine ancienne or Terrine ordinaire)	سوپ‌خوری دردار (ترین آنسین یا ترین اوردینر)	https://clevelandart.org/art/1952.3	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1952.3/1952.3_alt3_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-668052	/__l5e/assets-v1/644b057d-b17f-434f-8f30-243f31585cf7/cma-668052-6a62baa676fb88a9a067.webp	668052	2024.5.5	Shimla. The Mall or Principal	شیملا. خیابان مال یا پرینسیپال	https://clevelandart.org/art/2024.5.5	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2024.5.5/2024.5.5_alt0_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-115163	/__l5e/assets-v1/e49fb379-0111-4c6a-bef9-020c1b715768/cma-115163-31f8e27b4fbadd14091c.webp	115163	1935.310	Disk Pendant (akrafokɔnmu)	آویز دیسکی (آکرافوکونمو)	https://clevelandart.org/art/1935.310	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1935.310/1935.310_alt0_web.jpg	Dudley P. Allen Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-114199	/__l5e/assets-v1/f3106bb1-58af-4487-9c69-67b19d31925a/cma-114199-b79d6dff7a25331e6f7d.webp	114199	1933.445.b	Single Leaf Excised from a Gospel Book with Initial L[iber generationis]: St. Matthew (verso)	تک‌برگ بریده‌شده از کتاب اناجیل با حرف آغازین L[iber generationis]: متی قدیس (پشت)	https://clevelandart.org/art/1933.445.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1933.445.b/1933.445.b_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-99395	/__l5e/assets-v1/4786be1a-3b20-4cb8-af83-61cdac427ad6/cma-99395-483e35ba10b5d9002153.webp	99395	1918.933	Lotus Dish	دیس نیلوفر آبی	https://clevelandart.org/art/1918.933	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1918.933/1918.933_alt0_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-125901	/__l5e/assets-v1/c8bc9f05-54b1-4ef7-a1eb-37ef618ac9ef/cma-125901-b8aaf1ce1d689befd6b3.webp	125901	1948.141	Torso of Amenpayom	نیم‌تنه آمِن‌پایوم	https://clevelandart.org/art/1948.141	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1948.141/1948.141_alt1_web.jpg	Gift of the Hanna Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-149818	/__l5e/assets-v1/cebabe93-76f3-4604-8a0c-9701fc6bd45e/cma-149818-a7878b35ee00b7af2eda.webp	149818	1980.102	Horse Bit with Winged Ibex Cheekpieces	دهنه اسب با گونه‌بندهایی به شکل بز کوهی بالدار	https://clevelandart.org/art/1980.102	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1980.102/1980.102_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-106092	/__l5e/assets-v1/c5917c8e-0e7a-489a-bb86-5407d5c37353/cma-106092-e2882a9a9520080b3297.webp	106092	1924.197	Red-Figure Column Krater (Mixing Vessel): Komos (Revel)	دهانه‌جام (کراتِر ستونی) سرخ‌نقش: کوموس (عیش و شادخواری)	https://clevelandart.org/art/1924.197	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1924.197/1924.197_alt1_web.jpg	Gift of Mrs. Leonard C. Hanna	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-171616	/__l5e/assets-v1/b4c706e0-83d7-4722-ae25-77e40aa15810/cma-171616-83ebeaf75c3ded6bd681.webp	171616	2014.393	Visored Sallet	سالت نقاب‌دار	https://clevelandart.org/art/2014.393	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2014.393/2014.393_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-123778	/__l5e/assets-v1/64f91157-782d-43f7-a8d8-85185c15630e/cma-123778-6611b9fe0af8fa38d1f1.webp	123778	1944.290	Disk Pendant (akrafokɔnmu)	آویز دیسکی (آکرافوکونمو)	https://clevelandart.org/art/1944.290	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1944.290/1944.290_alt1_web.jpg	James Albert Ford Memorial Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-139702	/__l5e/assets-v1/6ad7982a-fa0e-4320-96fd-72363c78716e/cma-139702-df4ea058a1c71718178d.webp	139702	1963.479	Ram-Head Drinking Vessel	ظرف نوشیدنی به شکل سر قوچ (ریتون)	https://clevelandart.org/art/1963.479	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1963.479/1963.479_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-146776	/__l5e/assets-v1/e0ebfc9c-de29-4337-89e4-0866476cfe90/cma-146776-33342c0dff90418a4f80.webp	146776	1972.20	Engaged Capital with a Lion and a Basilisk	سرستون چسبیده با نقش شیر و باسیلیسک	https://clevelandart.org/art/1972.20	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1972.20/1972.20_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-171423	/__l5e/assets-v1/c78373dc-48f0-4fc7-a9e0-3041470b930d/cma-171423-784e95b4624a9fb41fcc.webp	171423	2014.23	Leaf from a Book of Hours: The Nativity (recto) and Text (verso)	برگ از کتاب ساعات: میلاد مسیح (رو) و متن (پشت)	https://clevelandart.org/art/2014.23	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2014.23/2014.23_alt0_web.jpg	The Jeanne Miles Blackburn Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170878	/__l5e/assets-v1/27e19bf0-cc8f-4d4d-9967-aa2d91fefcea/cma-170878-6f4e094e5dd6324587bc.webp	170878	2013.347.a	Posthumous portrait of the Mughal emperor Muhammad Shah (reigned 1719–1748) holding a falcon (recto)	چهره‌نگاره پسامرگ محمدشاه، امپراتور گورکانی (حکومت ۱۷۱۹–۱۷۴۸) با شاهین در دست (روی اثر)	https://clevelandart.org/art/2013.347.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2013.347.a/2013.347.a_alt0_web.jpg	Gift in honor of Madeline Neves Clapp; Gift of Mrs. Henry White Cannon by exchange; Bequest of Louise T. Cooper; Leonard C. Hanna Jr. Fund; From the Catherine and Ralph Benkaim Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-114974	/__l5e/assets-v1/9a774cef-bafa-48c1-9bce-996693014b21/cma-114974-cbb6b9c8ea444788a042.webp	114974	1935.146	Buddha Calling on Earth to Witness	بودا در حال فراخواندن زمین به شهادت	https://clevelandart.org/art/1935.146	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1935.146/1935.146_alt2_web.jpg	Dudley P. Allen Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-675818	/__l5e/assets-v1/dad00eff-5462-40d6-a96d-5f14624d3f23/cma-675818-c960617b6f329999d7ce.webp	675818	2024.27.g	Sixth Tier for a Flower Pyramid	طبقه ششم هرم گل	https://clevelandart.org/art/2024.27.g	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2024.27.g/2024.27.g_alt0_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-154030	/__l5e/assets-v1/dc8e81f5-a3f2-4316-9d7f-599f2640cd5e/cma-154030-2c2570c890112ba45258.webp	154030	1988.154	Baboon on a Limestone Base	بابون روی پایه سنگ آهکی	https://clevelandart.org/art/1988.154	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1988.154/1988.154_alt1_web.jpg	Gift of Mrs. Noah L. Butkin	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-125250	/__l5e/assets-v1/1102ea55-7708-41ed-900e-1363eaaea808/cma-125250-1142762acd215e82e445.webp	125250	1947.21	Tunjos (Votive Offering Figurine)	تونهو (تندیس نذری)	https://clevelandart.org/art/1947.21	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1947.21/1947.21_alt0_web.jpg	In memory of Mr. and Mrs. Henry Humphreys, gift of their daughter Helen	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-147961	/__l5e/assets-v1/ed66db07-d570-4b26-8c8a-4416dcb9a02d/cma-147961-2197f1c69f9cb2e85c5c.webp	147961	1974.59	Rapier	شمشیر راپیر	https://clevelandart.org/art/1974.59	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1974.59/1974.59_alt1_web.jpg	Gift from the Bascom Little Estate	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-149153	/__l5e/assets-v1/6c60819c-a012-4547-b6d5-e06f6abddef9/cma-149153-29192767c1d6fd39e83b.webp	149153	1977.76	Jug	کوزه	https://clevelandart.org/art/1977.76	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1977.76/1977.76_alt3_web.jpg	Sundry Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-153625	/__l5e/assets-v1/c1f2796b-91d6-45b7-a2f9-889c268efbfc/cma-153625-dc8aeda69ab8d6423e0a.webp	153625	1987.153	Leaf from the Late Shah Jahan Album: Harem Night-Bathing Scene (recto); Calligraphy Framed by an Ornamental Border of Flowers and Birds (verso)	برگی از مرقع متأخر شاه‌جهان: صحنهٔ شبانهٔ آب‌تنی حرمسرا (رو)؛ قطعهٔ خوشنویسی در حاشیهٔ تزئینی گل و مرغ (پشت)	https://clevelandart.org/art/1987.153	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1987.153/1987.153_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. Alton W. Whitehouse	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-132317	/__l5e/assets-v1/58101033-af6d-4540-9330-34b09ec98d43/cma-132317-ea4806695407f847932d.webp	132317	1954.794.d	Necklace Figurine Bead	مهره تندیسکی گردنبند	https://clevelandart.org/art/1954.794.d	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1954.794.d/1954.794.d_alt0_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-111809	/__l5e/assets-v1/c3f721cb-193c-4588-b93a-38f4f8d3dd5e/cma-111809-5b11d7b6554074959d5a.webp	111809	1930.328.3	Procession of Non-Buddhists	موکب نامعتقدان به بودیسم	https://clevelandart.org/art/1930.328.3	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1930.328.3/1930.328.3_alt1_web.jpg	Dudley P. Allen Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-110232	/__l5e/assets-v1/b60c73e6-910c-47fb-8da1-ce15c6d424a2/cma-110232-8dddb9401e7ccdee5df4.webp	110232	1928.856	Sarcophagus	تابوت‌دان	https://clevelandart.org/art/1928.856	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1928.856/1928.856_alt1_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-692271	/__l5e/assets-v1/84603b7f-0d06-41c6-97c4-0adacbfca138/cma-692271-fe8e10ad8395fdd9c841.webp	692271	2025.153	Necklace with beads (sadi?)	گردنبند با مهره‌ها (سعدی؟)	https://clevelandart.org/art/2025.153	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2025.153/2025.153_alt1_web.jpg	Gift of Raymond A. Silverman	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-680766	/__l5e/assets-v1/a7b93d42-6012-4fbd-82f4-7e3cb6654d4b/cma-680766-0110f5a35959219da119.webp	680766	2024.63	Corinthian Helmet	کلاه‌خود کورینتی	https://clevelandart.org/art/2024.63	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2024.63/2024.63_alt2_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-448866	/__l5e/assets-v1/e9b9667d-784b-4f89-a133-03c2f6eab87e/cma-448866-2d8f1717c7082397ac45.webp	448866	2022.13	Portrait of a Woman	پرتره یک زن	https://clevelandart.org/art/2022.13	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2022.13/2022.13_alt2_web.jpg	Hershey Family Art Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-130299	/__l5e/assets-v1/fa77e24a-f839-491c-a3ec-f926558ee966/cma-130299-28118c49b96877068bec.webp	130299	1952.7	Fork with Animal Hoof Finial (Ornament)	چنگال با سرپایه سم حیوانی (تزئین)	https://clevelandart.org/art/1952.7	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1952.7/1952.7_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-169257	/__l5e/assets-v1/ec728af3-6786-4228-ae5b-6e0e1ee473ac/cma-169257-2f393bb3d00d8ca6cc05.webp	169257	2011.141	Maharana Jagat Singh Attending the Raslila	حضور ماهارانا جاگات سینگ در مراسم راس‌لیلا	https://clevelandart.org/art/2011.141	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2011.141/2011.141_alt3_web.jpg	Gift of Maxeen and John Flower in honor of Dr. Stanislaw Czuma	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-125213	/__l5e/assets-v1/4a20355a-559b-42f6-929a-19ee187685b0/cma-125213-6b5ee6c9048e586478f4.webp	125213	1947.18	Tunjos (Votive Offering Figurine)	تونهو (تندیس نذری)	https://clevelandart.org/art/1947.18	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1947.18/1947.18_alt1_web.jpg	In memory of Mr. and Mrs. Henry Humphreys, gift of their daughter Helen	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-99483	/__l5e/assets-v1/31656326-dbfb-48bb-943b-860da36dd896/cma-99483-95c8376c73a1012b6103.webp	99483	1919.12	Amphoriskos (Small Amphora)	آمفوریسکوس (آمفورای کوچک)	https://clevelandart.org/art/1919.12	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1919.12/1919.12_alt2_web.jpg	General Income Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-119677	/__l5e/assets-v1/9d368aca-a8d3-459c-ba0f-a66b885a3a1b/cma-119677-35d4811e88cbbf456ce2.webp	119677	1940.516	Mummy Bundle "Mask"	«ماسک» بسته مومیایی	https://clevelandart.org/art/1940.516	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1940.516/1940.516_alt0_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-144893	/__l5e/assets-v1/330692e4-85fd-40c0-82f9-77f4af8ca179/cma-144893-46d885983b8bcb527407.webp	144893	1970.11	Head of Male Deity, possibly Aiyanar	سر خدای مذکر، احتمالاً آیانار	https://clevelandart.org/art/1970.11	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1970.11/1970.11_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-160954	/__l5e/assets-v1/10ed13b8-fa5a-4b07-9ca8-171f70e614c7/cma-160954-c03e46cf2d326523b5ae.webp	160954	1999.221	Mirror with Lotus and Mantra	آینه با نیلوفر آبی و مانترا	https://clevelandart.org/art/1999.221	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1999.221/1999.221_alt0_web.jpg	Gift of Drs. Thomas and Martha Carter in Honor of Sherman E. Lee	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-96530	/__l5e/assets-v1/fc271ab8-0a4b-4795-8dab-b629a7300c58/cma-96530-01b76fd2c2b0d18e50db.webp	96530	1916.29	Gothic Breastplate	سینه‌پوش گوتی	https://clevelandart.org/art/1916.29	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.29/1916.29_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-96718	/__l5e/assets-v1/8389e923-9fb3-4459-895c-98cb542cb0e5/cma-96718-07376e5bbcaa5f83a438.webp	96718	1916.439	Inkstand	جاپروایی (جاقلمی و دوات)	https://clevelandart.org/art/1916.439	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.439/1916.439_alt1_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-141660	/__l5e/assets-v1/dc55deb7-4053-478b-872c-428447377b52/cma-141660-cda15103722516c67c3e.webp	141660	1965.25	Lion Hunting Cup 	جام شکار شیر	https://clevelandart.org/art/1965.25	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1965.25/1965.25_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-172556	/__l5e/assets-v1/e0b3a3fa-424f-4619-a478-7cc7f82a37ba/cma-172556-2c459629e56abcf392b1.webp	172556	2015.5	Finial with Two Deer	سرمناره با دو گوزن	https://clevelandart.org/art/2015.5	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2015.5/2015.5_alt1_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-164627	/__l5e/assets-v1/d4503ec4-0040-472b-a6bf-500a44dc654a/cma-164627-3a79955f78a42c1e901d.webp	164627	2006.136	Lotus-blossom petal canopy	سایه‌بان گلبرگی نیلوفر آبی	https://clevelandart.org/art/2006.136	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2006.136/2006.136_alt3_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-161430	/__l5e/assets-v1/a4bc97a5-7023-4fbc-aa0f-6d0d3d97de09/cma-161430-73f934c8c2013ad8ee8b.webp	161430	2000.119.1	Fibulae	سنجاق‌های سینه (فیبولا)	https://clevelandart.org/art/2000.119.1	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2000.119.1/2000.119.1_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-154940	/__l5e/assets-v1/f92d39cb-ce38-409f-b98b-5ff4503b17fc/cma-154940-dc9475acac0985e66eb0.webp	154940	1989.50	Cloth of gold with winged lions and griffins	پارچه زربفت با شیرهای بالدار و شیردال‌ها	https://clevelandart.org/art/1989.50	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1989.50/1989.50_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-668298	/__l5e/assets-v1/b08c1b4f-c523-4b86-927d-4a45ad649b66/cma-668298-16d6a9b324112f47a9de.webp	668298	2024.5.50	A Village Scene, Near Calcutta	منظره‌ای روستایی، نزدیک کلکته	https://clevelandart.org/art/2024.5.50	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2024.5.50/2024.5.50_alt0_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170898	/__l5e/assets-v1/1384c26b-a897-441b-9785-6bdea314d688/cma-170898-a2d0fddad22708f458f5.webp	170898	2013.357	Sheriff of Pecos 	کلانتر پکوس	https://clevelandart.org/art/2013.357	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2013.357/2013.357_alt3_web.jpg	Gift of Irene Roosevelt Aitken	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-106012	/__l5e/assets-v1/4db1b8ce-65ad-4f1c-ac01-8ebe1dbd62b2/cma-106012-cb4cd19a8f4c431cfe4d.webp	106012	1924.134	Spoon with Fish-Tail Design	قاشق با طرح دم ماهی	https://clevelandart.org/art/1924.134	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1924.134/1924.134_alt1_web.jpg	Educational Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-144696	/__l5e/assets-v1/b1be073a-5447-4a2f-b7a3-6a6aeff03bf3/cma-144696-63bc229eb0f09df6c21f.webp	144696	1969.38	Segmentum from a Tunic	سگمنتوم از یک تونیک	https://clevelandart.org/art/1969.38	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1969.38/1969.38_alt0_web.jpg	The A. W. Ellenberger, Sr., Endowment Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-96303	/__l5e/assets-v1/d3514801-ee80-4eae-b57b-635ae4ac1263/cma-96303-dd3b943d665eb788addb.webp	96303	1916.2011	Head of Sekhmet	سر سخمت	https://clevelandart.org/art/1916.2011	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.2011/1916.2011_alt3_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-119685	/__l5e/assets-v1/1a5276c4-5398-46a7-9320-bf7edd3ed1bc/cma-119685-a84188b00c8774640781.webp	119685	1940.523	Mummy Bundle "Mask"	«ماسک» بسته مومیایی	https://clevelandart.org/art/1940.523	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1940.523/1940.523_alt1_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-161429	/__l5e/assets-v1/e3e4f1a7-e174-40d3-9d4a-bebcb51f36e9/cma-161429-1c720a16f172d07b9fd3.webp	161429	2000.119	Pair of Fibulae	جفت فیبولا	https://clevelandart.org/art/2000.119	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2000.119/2000.119_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-163663	/__l5e/assets-v1/eeb36409-715b-4450-aaf5-f0b3c432718d/cma-163663-16d33eebb578078556fe.webp	163663	2005.145.9.a	Mary ascends the stairs to the temple, from a Mirror of Holiness (Mir’at al-quds) of Father Jerome Xavier	بالا رفتن مریم از پله‌های هیکل، از «مرآة القدس» پادر ژروم شاویر	https://clevelandart.org/art/2005.145.9.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2005.145.9.a/2005.145.9.a_alt3_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-137925	/__l5e/assets-v1/4aa26e10-6c3d-4cb3-9d97-fa3c29c8bc00/cma-137925-f158c72f06f2cd0408a3.webp	137925	1962.279.59.b	The prince, once reprieved, is returned to the palace of execution a second time on the plea of the king’s handmaiden, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Eighth Night	شاهزاده پس از عفو، با التماس کنیزک شاه برای بار دوم به کشتارگاه بازگردانده می‌شود، از طوطی‌نامه: شب هشتم	https://clevelandart.org/art/1962.279.59.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1962.279.59.b/1962.279.59.b_alt0_web.jpg	Gift of Mrs. A. Dean Perry	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-140439	/__l5e/assets-v1/a1fc3eaa-0e33-4602-aa92-a347963aad9a/cma-140439-c8f08aeabdc2efde3308.webp	140439	1964.370	Bodhisattva of Wisdom (Manjushri)	بودیساتوای خرد (مانجوشری)	https://clevelandart.org/art/1964.370	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1964.370/1964.370_alt1_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-692270	/__l5e/assets-v1/479763d5-16e9-469d-a437-481b92a3bbe3/cma-692270-827c1af24199cbdec892.webp	692270	2025.152	Necklace (ashän ketab) with amulet pendants (tälsäm)	گردنبند (اشان کتاب) با آویزهای طلسم (تلسم)	https://clevelandart.org/art/2025.152	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2025.152/2025.152_alt2_web.jpg	Gift of Raymond A. Silverman	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-162773	/__l5e/assets-v1/ff304149-d652-4cc3-b7e7-bc97c3461758/cma-162773-2549d706b0878a529c33.webp	162773	2003.294	Post-Mortem on Pillow	پرتره پس از مرگ روی بالش	https://clevelandart.org/art/2003.294	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2003.294/2003.294_alt3_web.jpg	Gift of Charles Isaacs and Carol Nigro	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-680763	/__l5e/assets-v1/826db9ae-4f47-48cb-9b93-9f54c526c8f0/cma-680763-de22f165a37aa8c40503.webp	680763	2024.81	Mahmud Gawan Madrasa, Bidar	مدرسه محمود گاوان، بیدر	https://clevelandart.org/art/2024.81	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2024.81/2024.81_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-128462	/__l5e/assets-v1/353c5608-3b5a-411a-9bf5-2f3712a17dd6/cma-128462-384bc407607f354c764c.webp	128462	1951.400	Resist-Dyed Hanging with Biblical Scenes	آویزه رنگرزی گرهی با صحنه‌های کتاب مقدس	https://clevelandart.org/art/1951.400	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1951.400/1951.400_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-117487	/__l5e/assets-v1/c1ffdeb5-2f93-4424-8508-e282d0ea74ef/cma-117487-b86ab86abb56de74d914.webp	117487	1938.15	Balustrade Fragment with Animals from the residence of Hajji Hasan ibn Ibrahim ibn Muhammad	قطعه‌ای از نرده با نقش جانوران از اقامتگاه حاجی حسن بن ابراهیم بن محمد	https://clevelandart.org/art/1938.15	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1938.15/1938.15_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-543783	/__l5e/assets-v1/74c8cc09-d82f-4926-806f-fd4405209fa4/cma-543783-99c5a712fc9992280665.webp	543783	2023.121.5	Untitled	بدون عنوان	https://clevelandart.org/art/2023.121.5	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2023.121.5/2023.121.5_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-146976	/__l5e/assets-v1/edc1d6ec-d231-4635-a82d-dda08bcc70c9/cma-146976-7dd1fff1a007d3890da3.webp	146976	1972.366	Section of a Coping Rail	بخشی از قرنیز نرده	https://clevelandart.org/art/1972.366	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1972.366/1972.366_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. Severance A. Millikin	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-165109	/__l5e/assets-v1/57638f8f-de1f-4117-8dad-582cf7df3555/cma-165109-c18a7c869c8dc8bf771b.webp	165109	2007.12	Statue of the Virgin, Notre Dame de Paris	مجسمه مریم عذرا، نوتردام پاریس	https://clevelandart.org/art/2007.12	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2007.12/2007.12_alt0_web.jpg	Andrew R. and Martha Holden Jennings Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-114576	/__l5e/assets-v1/1cdd2498-209a-4479-8666-66eb208c2492/cma-114576-230bd5637f3773b518f7.webp	114576	1934.199	Border Fragment of a Shawl	تکه حاشیه شال	https://clevelandart.org/art/1934.199	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1934.199/1934.199_alt1_web.jpg	Gift of the Cleveland School of Art	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-331583	/__l5e/assets-v1/68c7912b-7eb7-4739-9700-7303ef1745b4/cma-331583-27a8f2b21bfb0c10b675.webp	331583	2020.87	General Guo Ziyi’s Birthday Banquet	ضیافت زادروز ژنرال گوئو زی‌یی	https://clevelandart.org/art/2020.87	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2020.87/2020.87_alt3_web.jpg	gift of the honorable Joseph P. Carroll, KM, and Roberta Carroll, M.D., in recognition of the contribution of Marjorie Williams to the development of The Cleveland Museum of Art	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-140427	/__l5e/assets-v1/ce31c21c-e718-44a2-bad2-d7c0ad064946/cma-140427-27e15385f4b6582dcdb9.webp	140427	1964.360	Kneeling Prophet from the Reliquary Chasse of Saint-Germain-des-Prés	پیامبر زانوزده از ضریح سن‌ژرمن د پره	https://clevelandart.org/art/1964.360	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1964.360/1964.360_alt3_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-160767	/__l5e/assets-v1/05d8b284-11f2-448b-9373-6649d4bd034e/cma-160767-c7f96e10aded93c1633e.webp	160767	1999.1	Plaque	پلاک	https://clevelandart.org/art/1999.1	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1999.1/1999.1_alt3_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-144422	/__l5e/assets-v1/2e57ad52-e100-4a2a-bf22-574a4f2709d0/cma-144422-534b553a2d2fad0896a2.webp	144422	1969.177	Sovereign of Thirty Shillings: Edward VI Enthroned (obverse); Shield of Royal Arms on Rose (reverse)	سورین سی شیلینگی: ادوارد ششم بر تخت نشسته (رو)؛ نشان سلطنتی بر گل رز (پشت)	https://clevelandart.org/art/1969.177	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1969.177/1969.177_alt0_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-142647	/__l5e/assets-v1/64d540ea-6d46-41b0-9c9c-6349121c3637/cma-142647-e4ef10267c8dd9f10454.webp	142647	1966.371	The Vicarello Goblet	جام ویکارلو	https://clevelandart.org/art/1966.371	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1966.371/1966.371_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-120823	/__l5e/assets-v1/bea84074-3f4c-4940-a45f-5cd65baf2dec/cma-120823-5f2968136b0ae5580210.webp	120823	1941.549	Axe	تبر	https://clevelandart.org/art/1941.549	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1941.549/1941.549_alt3_web.jpg	Edward L. Whittemore Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-163801	/__l5e/assets-v1/033c33eb-8d64-4f1e-93f3-951233ba5cf1/cma-163801-73b6e71e425fe440760a.webp	163801	2005.206	Leaf from a Book of Hours: Office of the Dead: Angel Chasing a Devil (recto) and Two Devils (verso)	برگ از کتاب ساعات: ادعیه مردگان: فرشته در حال تعقیب دیو (رو) و دو دیو (پشت)	https://clevelandart.org/art/2005.206	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2005.206/2005.206_alt0_web.jpg	The Jeanne Miles Blackburn Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-95795	/__l5e/assets-v1/4316e9fe-0e08-4ba2-a933-141019c83df9/cma-95795-2d0d657714d89ac43d6a.webp	95795	1916.1483	Wall cover with flora, peacocks, and portrait medallions	دیوارپوش با نقش گیاهان، طاووس‌ها و ترنج‌های چهره	https://clevelandart.org/art/1916.1483	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.1483/1916.1483_alt3_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-107461	/__l5e/assets-v1/80271a42-d412-46e3-a2eb-e14ee3e28b2f/cma-107461-66b50b7aeca78fc354de.webp	107461	1925.161	Portrait Head of a Woman, Probably the Empress Faustina Minor	سردیس پرتره یک زن، احتمالاً امپراتریس فاوستینای کوچک	https://clevelandart.org/art/1925.161	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1925.161/1925.161_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-154281	/__l5e/assets-v1/95442223-93b7-48fb-b8ad-25bb45c01993/cma-154281-50371d35455b457934e8.webp	154281	1988.9	Aphrodite Torso	تندیس بالاتنه آفرودیته	https://clevelandart.org/art/1988.9	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1988.9/1988.9_alt3_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-132821	/__l5e/assets-v1/3964fd94-6559-4c84-8989-ee257b4cfd5d/cma-132821-2e838ae27111215d381f.webp	132821	1955.297	Princess and attendant in trompe l’oeil window	شاهدخت و ندیمه در پنجرهٔ خطای باصره	https://clevelandart.org/art/1955.297	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1955.297/1955.297_alt0_web.jpg	Gift of George P. Bickford	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-160813	/__l5e/assets-v1/eedfdac5-b03f-41da-85a4-3694a7dd00a6/cma-160813-59283090eab7687f6b42.webp	160813	1999.125	Leaf from a Psalter: Historiated Initial D with The Trinity	برگی از زبور: حرف آغازین مصور D با تثلیث	https://clevelandart.org/art/1999.125	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1999.125/1999.125_alt1_web.jpg	The Jeanne Miles Blackburn Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-156309	/__l5e/assets-v1/baeccfef-ac77-4f0e-a995-d39c9eccc0fe/cma-156309-70b233abadbc9c59df25.webp	156309	1992.141	Water Ewer for Rituals (Kundika)	آفتابه آب برای مناسک (کوندیکا)	https://clevelandart.org/art/1992.141	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1992.141/1992.141_alt2_web.jpg	Seventy-fifth anniversary gift of Robert Moore	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-152003	/__l5e/assets-v1/302b1438-70ba-444b-840f-ffa7c130f31b/cma-152003-bc626268fbcef7b1fa8a.webp	152003	1984.58	Hen and Chicks Covered Tureen on Stand	سوپ‌خوری دردار با پایه، طرح مرغ و جوجه‌ها	https://clevelandart.org/art/1984.58	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1984.58/1984.58_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-110822	/__l5e/assets-v1/54111d23-34e7-44c4-8410-430039fabc9c/cma-110822-4e9dde614c9fb51cb35a.webp	110822	1929.347	Spike fiddle (endingidi or iningidi)	کمانچه پایه‌دار (اندینگیدی یا اینینگیدی)	https://clevelandart.org/art/1929.347	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1929.347/1929.347_alt1_web.jpg	Gift of the African Art Sponsors of Karamu House	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-135054	/__l5e/assets-v1/a8f38b8f-3f35-42f2-8883-e54e0bea3e77/cma-135054-1e99a5c00de148ec5e77.webp	135054	1958.100	Hippopotamus	اسب آبی	https://clevelandart.org/art/1958.100	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1958.100/1958.100_alt3_web.jpg	Bequest of Leonard C. Hanna Jr.	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-162779	/__l5e/assets-v1/ae3c4caa-3ee3-45b8-a0ab-e02902293093/cma-162779-74eca1956be7fae19f62.webp	162779	2003.299	The Hold-Up	سرقت مسلحانه	https://clevelandart.org/art/2003.299	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2003.299/2003.299_alt1_web.jpg	Gift of Charles Isaacs and Carol Nigro	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-120411	/__l5e/assets-v1/ab6258d2-aa43-44ef-9aaa-349a1bec0487/cma-120411-e9709784dfaa1557d7da.webp	120411	1941.25	Shiva	شیوا	https://clevelandart.org/art/1941.25	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1941.25/1941.25_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-147084	/__l5e/assets-v1/8d76023f-2757-4fca-a080-e55915eaffaa/cma-147084-a1e9a930dab90f3d932c.webp	147084	1972.96	Virupa	ویروپا	https://clevelandart.org/art/1972.96	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1972.96/1972.96_alt3_web.jpg	Gift of Mary B. Lee, C. Bingham Blossom, Dudley S. Blossom III, Laurel B. Kovacik, and Elizabeth B. Blossom, in memory of Elizabeth B. Blossom	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-124417	/__l5e/assets-v1/b60f55db-d485-43c1-a259-bcf1e4393aa9/cma-124417-e9f09774c193fba2fb3f.webp	124417	1945.382	Qualities of Ringdoves (recto); On the Benefits of Quails (verso), from a Persian Manafi‘ al-Hayawan (The Benefits of Animals) of Abu Said Ubaid-Allah ibn Jibrail ibn Bakhtishu (died 1058–68)	خواص فاخته (رو)؛ اندر منافع بلدرچین (پشت)، از نسخه فارسی منافع‌الحیوان اثر ابوسعید عبیدالله بن جبرائیل بن بختیشوع (درگذشته ۱۰۵۸–۶۸)	https://clevelandart.org/art/1945.382	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1945.382/1945.382_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-106697	/__l5e/assets-v1/3caeb257-7e12-435f-bff6-75080c27c2d3/cma-106697-77d14ad7be40d16ca4a4.webp	106697	1924.742	Ceramic dish with deer, phoenix, and lotus blossoms	دیس سرامیکی با نقش گوزن، ققنوس و شکوفه‌های نیلوفر آبی	https://clevelandart.org/art/1924.742	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1924.742/1924.742_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-161980	/__l5e/assets-v1/4e7f0b76-70fd-45aa-8166-a8a78a20c703/cma-161980-d8cfbb79bfd31d3f8f14.webp	161980	2001.2	Libation Cup	جام نثار (مایعات نذری)	https://clevelandart.org/art/2001.2	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2001.2/2001.2_alt3_web.jpg	Dudley P. Allen Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-447836	/__l5e/assets-v1/5ebe45e6-e4d2-4ad4-9604-a0586cbb2a3c/cma-447836-6d875cca288e84104476.webp	447836	2022.158	Sake Pourer with Chrysanthemum, Orchid, and Plum	تنگ ساکی با نقش گل داوودی، ارکیده و آلو	https://clevelandart.org/art/2022.158	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2022.158/2022.158_alt1_web.jpg	Gift of James and Christine Heusinger	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-106092	/__l5e/assets-v1/f3ecb6e5-1728-4a5e-8fa4-42180e10f12a/cma-106092-4b24a491468223d4fb43.webp	106092	1924.197	Red-Figure Column Krater (Mixing Vessel): Komos (Revel)	دهانه‌جام (کراتِر ستونی) سرخ‌نقش: کوموس (عیش و شادخواری)	https://clevelandart.org/art/1924.197	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1924.197/1924.197_alt0_web.jpg	Gift of Mrs. Leonard C. Hanna	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-111499	/__l5e/assets-v1/a4da5a14-5014-47dd-9a5c-67ca86ebf4b8/cma-111499-6e2c174b03474cd430bc.webp	111499	1929.978	Black-Figure Trefoil Oinochoe (Wine Jug): Europa on Bull	اوینوخوئه سه‌برگی سیاه‌نقش (تنگ شراب): ائوروپه سوار بر گاو نر	https://clevelandart.org/art/1929.978	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1929.978/1929.978_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-136477	/__l5e/assets-v1/88e0ff45-1e41-4d74-b6d4-574a22498af4/cma-136477-4d09fc1e8bbc9978cccb.webp	136477	1960.53	Nanda and the elders, page from a Bhagavata Purana	ناندا و بزرگان، برگی از بهاگاواتا پورانا	https://clevelandart.org/art/1960.53	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1960.53/1960.53_alt0_web.jpg	Mr. and Mrs. William H. Marlatt Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-162538	/__l5e/assets-v1/3f7c710a-6d64-4fa2-88f0-8b148b96c104/cma-162538-95c2bf4f0b5164864230.webp	162538	2003.174	Adjoining Leaves from a Book of Hours: Penitential Psalms and King David in Prayer (2 of 3 Excised Leaves)	برگ‌های پیوسته از کتاب ساعات: مزامیر توبه و داوود نبی در حال مناجات (۲ از ۳ برگ جداشده)	https://clevelandart.org/art/2003.174	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2003.174/2003.174_alt0_web.jpg	The Jeanne Miles Blackburn Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-146200	/__l5e/assets-v1/41e495ad-3a0b-43d0-bc83-66de0e4d99d8/cma-146200-98cc5bad5758f4a499f7.webp	146200	1971.90	Opium Smokers Served Fruit and Bread	پذیرایی با میوه و نان از تریاکی‌ها	https://clevelandart.org/art/1971.90	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1971.90/1971.90_alt1_web.jpg	Andrew R. and Martha Holden Jennings Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-149913	/__l5e/assets-v1/21a62a9d-a1c6-4e44-91fa-932ab4c1ca76/cma-149913-28e4788a871d1f5a4d96.webp	149913	1980.15	Bracket with Two Musicians	پیش‌آمدگی طاقچه‌ای (براکت) با دو نوازنده	https://clevelandart.org/art/1980.15	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1980.15/1980.15_alt1_web.jpg	Andrew R. and Martha Holden Jennings Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-439440	/__l5e/assets-v1/01f52144-ab80-4e49-996b-48eedfc2fce7/cma-439440-9451be97ab0c5542e1c4.webp	439440	2021.76	Priest, France	کشیش، فرانسه	https://clevelandart.org/art/2021.76	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2021.76/2021.76_alt1_web.jpg	Gift of Michael Mattis and Judith Hochberg	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-142647	/__l5e/assets-v1/5d8c9f2a-ed1f-4df1-ad38-68a0deadaabc/cma-142647-26a580f0fa13e1c149d0.webp	142647	1966.371	The Vicarello Goblet	جام ویکارلو	https://clevelandart.org/art/1966.371	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1966.371/1966.371_alt2_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-114131	/__l5e/assets-v1/f40b02f5-ae2e-4410-9654-b40c940dffbe/cma-114131-5b47011acc46ac2f032d.webp	114131	1933.392	Fish-Shaped Applique	تکه دوزی ماهی‌شکل	https://clevelandart.org/art/1933.392	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1933.392/1933.392_alt2_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-117825	/__l5e/assets-v1/58408507-e6df-41c1-baf6-9d1cc357d260/cma-117825-6dbd659671d32dd9fd67.webp	117825	1938.432	Headdress Ornament	زیور سربند	https://clevelandart.org/art/1938.432	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1938.432/1938.432_alt1_web.jpg	Dudley P. Allen Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-149530	/__l5e/assets-v1/576a4a01-3c8c-48f8-bfca-2e81d5fce28d/cma-149530-3993f4db88a28b64d178.webp	149530	1979.11	Locket	قاب عکس‌آویز	https://clevelandart.org/art/1979.11	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1979.11/1979.11_alt0_web.jpg	Andrew R. and Martha Holden Jennings Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-98649	/__l5e/assets-v1/6953e6b6-b5e0-4268-808e-bef57340b807/cma-98649-65c1bdc4fd65f2843848.webp	98649	1918.349	Tsuzumi Drum	طبل تسوزومی	https://clevelandart.org/art/1918.349	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1918.349/1918.349_alt2_web.jpg	The Charles G. King Jr. collection; Gift of Ralph King in memory of Charles G. King Jr.	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-129888	/__l5e/assets-v1/fc914836-513d-436d-84d0-d75016a868dd/cma-129888-a5ca638a00df3726bc18.webp	129888	1952.3	Covered Tureen (Terrine ancienne or Terrine ordinaire)	سوپ‌خوری دردار (ترین آنسین یا ترین اوردینر)	https://clevelandart.org/art/1952.3	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1952.3/1952.3_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-448838	/__l5e/assets-v1/8d72faeb-a84d-4230-be51-a3b857be824d/cma-448838-8514fa0a819e96c5ccc4.webp	448838	2022.11	Husband and Wife	شوهر و همسر	https://clevelandart.org/art/2022.11	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2022.11/2022.11_alt3_web.jpg	Hershey Family Art Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-147547	/__l5e/assets-v1/07156667-40be-426e-a13a-89ef37419863/cma-147547-a95968fc4bf95e593fd4.webp	147547	1973.5.b	Peter of Poitiers's "Compendium Historiae in Genealogia Christi"	«خلاصه تاریخ در تبارشناسی مسیح» اثر پتروس پوآتیه	https://clevelandart.org/art/1973.5.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1973.5.b/1973.5.b_alt2_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-156535	/__l5e/assets-v1/772929c0-314f-43e2-a71e-6218befdef53/cma-156535-85bcbf2ef422faca8f56.webp	156535	1992.245	Spouted Zebu Vessel	ظرف لوله‌دار به شکل گاو کوهان‌دار (زبو)	https://clevelandart.org/art/1992.245	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1992.245/1992.245_alt2_web.jpg	Seventy-fifth anniversary gift of Clara Taplin Rankin	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-147840	/__l5e/assets-v1/b27b5679-6234-469e-937b-d6dbead48485/cma-147840-30e8a16848e997da668c.webp	147840	1974.201	Figure (kiteki)	پیکره (کیتکی)	https://clevelandart.org/art/1974.201	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1974.201/1974.201_alt3_web.jpg	Gift of Katherine C. White	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-152313	/__l5e/assets-v1/40c8affb-1a68-4885-ad25-32f59cb41064/cma-152313-fe64c10849722281885c.webp	152313	1985.176	Frog-Shaped Guttus (Oil Flask)	گوتوس قورباغه‌ای‌شکل (روغن‌دان)	https://clevelandart.org/art/1985.176	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1985.176/1985.176_alt1_web.jpg	Gift of Keith P. Smith	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-130960	/__l5e/assets-v1/f73fe7d8-8c70-4e6f-a00e-60563e06c777/cma-130960-c8cc40bd7260eae17375.webp	130960	1953.642	Leaf from a Psalter with Full Border with Medallions (Annunciation, SS. Jerome, Clare, Sebastian and Bernardino) and Historiated Initial (E): Virgin and Child	برگ از مزامیر با حاشیه کامل ترنج‌دار (بشارت، قدیسان ژروم، کلر، سباستین و برناردینو) و حرف آغازین مصور (E): مریم باکره و کودک	https://clevelandart.org/art/1953.642	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1953.642/1953.642_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-149445	/__l5e/assets-v1/89ed7656-794b-4619-b5a9-90ebc7417eba/cma-149445-6ca804327dd5f62ec141.webp	149445	1978.9	Ritual Weapons	جنگ‌افزارهای آیینی	https://clevelandart.org/art/1978.9	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1978.9/1978.9_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-142657	/__l5e/assets-v1/e5ea2016-4cc2-455d-901a-e347a253bb86/cma-142657-8973ff0cf003b7772260.webp	142657	1966.380	Vase	گلدان	https://clevelandart.org/art/1966.380	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1966.380/1966.380_alt1_web.jpg	Gift of Ellen Wade Chinn, Elizabeth Wade Sedgwick and J. H. Wade III in memory of their mother Irene Love Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-156773	/__l5e/assets-v1/d50f2146-46ea-48ab-a156-45fb9469dd77/cma-156773-45c6dbbfefb9b34c9e17.webp	156773	1992.368	Black-Figure Band Skyphos (Drinking Cup): Sirens, Stags, and Panthers	اسکیفوس نواری سیاه‌پیکر (جام نوشات): سایرن‌ها، گوزن‌ها و پلنگ‌ها	https://clevelandart.org/art/1992.368	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1992.368/1992.368_alt1_web.jpg	Bequest of Maud Eells Corning	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-124165	/__l5e/assets-v1/ac3292f3-defa-441c-bead-a2c83f77bd89/cma-124165-9b6c4ff436576c98bf19.webp	124165	1945.169	Royal Reception in a Landscape, right folio from a double-page frontispiece of a Shahnama (Book of Kings) of Firdausi (940–1019 or 1025)	پذیرایی شاهانه در طبیعت، برگ راست از سرلوحه دوصفحه‌ای شاهنامه فردوسی (۹۴۰–۱۰۱۹ یا ۱۰۲۵)	https://clevelandart.org/art/1945.169	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1945.169/1945.169_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-129192	/__l5e/assets-v1/55cd5fda-1f4b-4387-81e1-1398015826a6/cma-129192-85a0dd6a67c0c3fb0088.webp	129192	1951.92	Samite fragments with double-headed eagles, from the tomb of Saint Bernard Calvo	قطعات پارچه سامیت با عقاب‌های دوسر، از مقبره سن برنارد کالوو	https://clevelandart.org/art/1951.92	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1951.92/1951.92_alt2_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-160822	/__l5e/assets-v1/3a1e5c8f-72e4-4773-a591-e405dfe9d3bf/cma-160822-a63a51911c1719fdb901.webp	160822	1999.131	Leaf from an Antiphonary: Historiated Initial P with the Prophet Samuel; Arms of the Visconti Family and the Olivetan Order	برگی از کتاب پادسرودها: حرف آغازین مصور P با تصویر سموئیل نبی؛ نشان خاندان ویسکونتی و فرقه الیوتانی	https://clevelandart.org/art/1999.131	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1999.131/1999.131_alt0_web.jpg	The Jeanne Miles Blackburn Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-540826	/__l5e/assets-v1/94e43260-0a14-4ea5-8c62-2a4c364ee72e/cma-540826-c52ea3c70372a1f7ea9f.webp	540826	2023.107	Bowl	کاسه	https://clevelandart.org/art/2023.107	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2023.107/2023.107_alt1_web.jpg	Gift of Barbara S. Robinson and Family	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-135080	/__l5e/assets-v1/8c11a1f9-77e3-4e09-995a-5aca4a7964d3/cma-135080-5432febe9690568d4fd8.webp	135080	1958.123	Snuff Box (Tabatière)	قوطی انفیه‌دان (تاباتیِر)	https://clevelandart.org/art/1958.123	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1958.123/1958.123_alt2_web.jpg	Gift of Mrs. Edward B. Greene	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-112878	/__l5e/assets-v1/76016cd3-15a1-4bbc-b7b5-01f3823575e9/cma-112878-3c7ca6c68869f034df8b.webp	112878	1931.462.b	Trap door for the Portable Altar of Countess Gertrude	دریچه مخفی محراب قابل حمل کنتس گرترود	https://clevelandart.org/art/1931.462.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1931.462.b/1931.462.b_alt0_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-160943	/__l5e/assets-v1/fc4dc816-df9a-4d8e-9f62-0854564b07e0/cma-160943-a9fa24a3fa8e1ca5d9b2.webp	160943	1999.215	Taj Mahal, Back View of the Rest-House, with Figure	تاج محل، نمای پشت مهمان‌سرا، به همراه فیگور	https://clevelandart.org/art/1999.215	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1999.215/1999.215_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-148833	/__l5e/assets-v1/0d71eaf3-4fdd-491f-8e9a-a1d7f142b07a/cma-148833-b3d1bc88cb5f0f890b87.webp	148833	1976.74	Alamshah cleaving asunder the chain of the wheel, from volume 11 of a Hamza-nama (Adventures of Hamza)	عالم‌شاه در حال گسستن زنجیر چرخ، از جلد ۱۱ حمزه‌نامه	https://clevelandart.org/art/1976.74	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1976.74/1976.74_alt1_web.jpg	Gift of George P. Bickford	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-171615	/__l5e/assets-v1/fde7a52e-9c4d-481b-a994-2d5e35bbafb5/cma-171615-f9a85706a511bc8154ba.webp	171615	2014.392	Virgin and Child	مریم و کودک	https://clevelandart.org/art/2014.392	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2014.392/2014.392_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-135931	/__l5e/assets-v1/61da220e-4c92-4dc5-b5a3-cf3de1810c2d/cma-135931-c839ba1ae91a30b078af.webp	135931	1959.43	Saint Stephen	استفان قدیس	https://clevelandart.org/art/1959.43	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1959.43/1959.43_alt2_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-171616	/__l5e/assets-v1/2b3469fc-02c3-4c76-9725-c7d1c32e7c6c/cma-171616-43cfa2bf54dc99f9568f.webp	171616	2014.393	Visored Sallet	سالت نقاب‌دار	https://clevelandart.org/art/2014.393	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2014.393/2014.393_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-97193	/__l5e/assets-v1/c9e19e3f-e14c-4c8e-aad7-2cde0a880ab6/cma-97193-3c1ca5f687353c0f05f2.webp	97193	1916.828	Matchlock Musket	تفنگ سرپر فیتیله‌ای	https://clevelandart.org/art/1916.828	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.828/1916.828_alt2_web.jpg	Gift of J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-138480	/__l5e/assets-v1/97400706-9d42-4cac-a3fc-71d07dea34a2/cma-138480-f2fb5001af41ff22d9ca.webp	138480	1962.378	Covered Milk Jug	پارچ شیر درپوش‌دار	https://clevelandart.org/art/1962.378	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1962.378/1962.378_alt1_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-121949	/__l5e/assets-v1/da572b05-92d0-4a6c-ac08-0d931871b36c/cma-121949-2e681b333c721e9fcf07.webp	121949	1942.25	Carpet, so-called "Polonaise"	فرش موسوم به «لهستانی» (پولونز)	https://clevelandart.org/art/1942.25	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1942.25/1942.25_alt0_web.jpg	Gift of Grace Rainey Rogers in memory of her father, William J. Rainey	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-137604	/__l5e/assets-v1/f2704ff0-2989-49ee-a62f-a63a4c54e80f/cma-137604-22005933a09a80776b0d.webp	137604	1962.279.215.a	The tale of the three men trapped in a cave by a rolling boulder, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirty-second Night	حکایت سه مرد گرفتار در غار بر اثر غلتیدن تخته‌سنگ، از طوطی‌نامه: شب سی‌ودوم	https://clevelandart.org/art/1962.279.215.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1962.279.215.a/1962.279.215.a_alt1_web.jpg	Gift of Mrs. A. Dean Perry	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-130039	/__l5e/assets-v1/7ad68fb5-56d7-4544-9570-8e92c8afdb6c/cma-130039-e085925191b28b348e2a.webp	130039	1952.459	Pectoral (Chest Plaque)	سینه‌ریز (پلاک سینه)	https://clevelandart.org/art/1952.459	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1952.459/1952.459_alt0_web.jpg	Gift of Mrs. R. Henry Norweb, Mrs. Albert S. Ingalls, with additions from the John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-134753	/__l5e/assets-v1/90463d63-125f-44e9-85f5-92fa497ace9e/cma-134753-fb9f78dc6d2aa3e49ebe.webp	134753	1957.27	Haniwa Horse	اسب هانیوا	https://clevelandart.org/art/1957.27	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1957.27/1957.27_alt0_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-127673	/__l5e/assets-v1/b91f778c-9814-4eb7-a6d2-4c6623b1b742/cma-127673-874e728cb696d48c408a.webp	127673	1950.354	Turban end with tiraz	انتهای عمامه با طراز	https://clevelandart.org/art/1950.354	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1950.354/1950.354_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-98678	/__l5e/assets-v1/45af06b1-f793-4fd2-b1fe-75cec6a2c89b/cma-98678-b54b010ef7c5bc1bdf82.webp	98678	1918.373	Lamellophone "thumb piano"	لاملوفون «پیانوی شستی»	https://clevelandart.org/art/1918.373	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1918.373/1918.373_alt1_web.jpg	The Charles G. King Jr. collection; Gift of Ralph King in memory of Charles G. King Jr.	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-682089	/__l5e/assets-v1/66110ef4-19b6-4a47-8420-794c4f27feab/cma-682089-914b1f902a58399f34fb.webp	682089	2024.171.1	The Annunciation from the Parish Church of Maria am Waasen in Leoben	بشارت از کلیسای ماریا آم واسن در لئوبن	https://clevelandart.org/art/2024.171.1	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2024.171.1/2024.171.1_alt1_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-121210	/__l5e/assets-v1/e3158f4c-af4a-48a1-9898-0e00f0168324/cma-121210-d80cf734c7e185fb8d6a.webp	121210	1942.1085	Halberd Standard	پایه تبرزین	https://clevelandart.org/art/1942.1085	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1942.1085/1942.1085_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-153343	/__l5e/assets-v1/1270b4e7-a81a-428b-9b5f-8762d22cc3d1/cma-153343-3fc41a051db890e5eced.webp	153343	1986.47	Zaō Gongen	زائو گونگن	https://clevelandart.org/art/1986.47	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1986.47/1986.47_alt0_web.jpg	The Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-150488	/__l5e/assets-v1/b0c0e0a1-b93b-4d69-8130-1593306e46e4/cma-150488-001f0866b6ea791e95f4.webp	150488	1981.49	Lily of the Valley Comb	شانه گل برف	https://clevelandart.org/art/1981.49	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1981.49/1981.49_alt0_web.jpg	Gift of Mrs. A. Dean Perry	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-111808	/__l5e/assets-v1/a62abff8-8254-463d-8dbd-842bd722f24a/cma-111808-01817aaea092f509a772.webp	111808	1930.328.2	Bacchanalian Scene	صحنه باکانالیا	https://clevelandart.org/art/1930.328.2	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1930.328.2/1930.328.2_alt2_web.jpg	Dudley P. Allen Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-153417	/__l5e/assets-v1/e5abd79c-bc45-4acd-bd6d-b8f2bbf42647/cma-153417-249edd6a02fd49939dbd.webp	153417	1987.1	Pendant	آویز	https://clevelandart.org/art/1987.1	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1987.1/1987.1_alt3_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-161879	/__l5e/assets-v1/5bf76cf5-588e-40b6-9411-049380e7cb85/cma-161879-3aa03abaa1560a6e1bed.webp	161879	2001.157	Daedalic Pendant with Potnia Theron (Mistress of the Animals)	آویز دایدالیکی با پوتنیا ترون (بانوی حیوانات)	https://clevelandart.org/art/2001.157	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2001.157/2001.157_alt0_web.jpg	Gift of James E. and Elizabeth J. Ferrell	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-145099	/__l5e/assets-v1/928dce54-3c56-4de8-9206-c44879352fe1/cma-145099-73f555a3d30b0190b945.webp	145099	1970.28	Writing Box (Suzuribako) with the “First Song” (Hatsune) Chapter from the Tale of Genji	جعبه لوازم نگارش (سوزوری‌باکو) با صحنه فصل «نخستین آواز» (هاتسونه) از داستان گنجی	https://clevelandart.org/art/1970.28	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1970.28/1970.28_alt2_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. Newman T. Halvorson	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-163924	/__l5e/assets-v1/7e8122dd-8554-426d-8ee3-d1b4e1222a7c/cma-163924-20907fe6de8e62b8f37f.webp	163924	2005.3	Figure (iginga)	پیکره (ایگینگا)	https://clevelandart.org/art/2005.3	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2005.3/2005.3_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-543797	/__l5e/assets-v1/19c7e831-943f-477f-aaa7-0dc41cb37e6a/cma-543797-c8b900899c77ba74957a.webp	543797	2023.121.12.2	Mr. MacNull, Jhansi (verso)	آقای مک‌نول، جانسی (پشت)	https://clevelandart.org/art/2023.121.12.2	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2023.121.12.2/2023.121.12.2_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-163800	/__l5e/assets-v1/cdc0280e-f633-4ef6-85ba-1130d7ec621d/cma-163800-0eb0ce0bf471a85557b1.webp	163800	2005.205	Leaf from a Book of Hours: Decorated Initial D[eus] with Foliated Border (Opening of Terce: Hours of the Holy Spirit)	برگی از کتاب ادعیه ساعات: حرف آغازین تزیینی D[eus] با حاشیه شاخ‌وبرگی (آغاز ساعت سوم: ساعات روح‌القدس)	https://clevelandart.org/art/2005.205	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2005.205/2005.205_alt0_web.jpg	The Jeanne Miles Blackburn Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-95731	/__l5e/assets-v1/88ba2fa7-9149-49b0-b812-2c6977d55dec/cma-95731-29f714d3249808c3aabc.webp	95731	1916.1429	Two Pieces from a Scarf	دو قطعه از یک شال	https://clevelandart.org/art/1916.1429	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.1429/1916.1429_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-100091	/__l5e/assets-v1/16d05ad9-5466-440d-9556-4495dad7553b/cma-100091-65485102ce381aa06ca0.webp	100091	1919.618.m	Petal-Shaped Bead	مهرهٔ گلبرگی‌شکل	https://clevelandart.org/art/1919.618.m	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1919.618.m/1919.618.m_alt0_web.jpg	Gift of Robert M. Parmelee	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-98700	/__l5e/assets-v1/7683baff-0f74-4c21-82a7-4dad9b0eba5d/cma-98700-53571b9c3fdd96843c26.webp	98700	1918.391	Ritual Drum (damaru)	طبل آیینی (دامارو)	https://clevelandart.org/art/1918.391	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1918.391/1918.391_alt1_web.jpg	The Charles G. King Jr. collection; Gift of Ralph King in memory of Charles G. King Jr.	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-124426	/__l5e/assets-v1/de42ff6e-6906-459b-837a-7b52fdb3033a/cma-124426-2e4a38fa248c27450bab.webp	124426	1945.385	Animals, Precious Stones, Coins, and Musical Instruments (recto); Animals, Birds, and Plants (verso) from a Mu'nis al-Ahrar fi Daqa'iq al-Ash'ar (The Free Men's Companion to the Subtleties of Poems) of Muhammad Ibn Badr al-Din Jajarmi (active 1340s)	جانوران، سنگ‌های قیمتی، سکه‌ها و آلات موسیقی (رو)؛ جانوران، پرندگان و گیاهان (پشت) از مونس‌الاحرار فی دقائق‌الاشعار اثر محمد بن بدرالدین جاجرمی (فعال در دهه ۱۳۴۰)	https://clevelandart.org/art/1945.385	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1945.385/1945.385_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-163666	/__l5e/assets-v1/1f1bc429-676b-47e9-97a4-aa220c9d50f9/cma-163666-eb75593f897139ee02b6.webp	163666	2005.145.25.b	The place of Jesus’s birth (folio 25 recto), from a Mirror of Holiness (Mir’at al-quds) of Father Jerome Xavier	محل ولادت عیسی (برگ ۲۵ رو)، از کتاب مرآت‌القدس پدرو ژروم خاویر	https://clevelandart.org/art/2005.145.25.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2005.145.25.b/2005.145.25.b_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-136896	/__l5e/assets-v1/a76f192d-ae29-4dfc-8b1c-befd98fcd8ab/cma-136896-1912370263c09267ee8c.webp	136896	1961.378	Figurine	تندیسک	https://clevelandart.org/art/1961.378	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1961.378/1961.378_alt0_web.jpg	Gift of Edward Gans	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-153619	/__l5e/assets-v1/670be53c-c112-4d66-835a-2a3629549c91/cma-153619-5b87c4ce4b151d828127.webp	153619	1987.147	Ganesha	گانشا	https://clevelandart.org/art/1987.147	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1987.147/1987.147_alt0_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-94883	/__l5e/assets-v1/93600630-cc26-4d8a-b47f-4f88ae6f4760/cma-94883-f572f4061d0fbd89c5fa.webp	94883	1915.443	Whistle (kasengosengo)	سوتک (کاسنگوسنگو)	https://clevelandart.org/art/1915.443	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1915.443/1915.443_alt0_web.jpg	Educational Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-122242	/__l5e/assets-v1/344e5cdc-5415-4a71-8dc0-3ffc60942d8e/cma-122242-6aa88cb0111eb57300e7.webp	122242	1942.553	Sword Blade	تیغه شمشیر	https://clevelandart.org/art/1942.553	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1942.553/1942.553_alt0_web.jpg	Bequest of Mrs. J. Livingstone Taylor	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-126196	/__l5e/assets-v1/762b6743-08c4-4519-9892-b313fd241e57/cma-126196-b2da2067fb56fc70dc95.webp	126196	1948.419	Collar with Medallion and Pendant	طوق با مدالیون و آویز	https://clevelandart.org/art/1948.419	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1948.419/1948.419_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. Paul Mallon	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-159838	/__l5e/assets-v1/1ed3e421-79be-4971-b1ed-278f17740be0/cma-159838-5d68e661a5bea2fe0f39.webp	159838	1997.15	The Sleeping Faun	فان خفته	https://clevelandart.org/art/1997.15	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1997.15/1997.15_alt2_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-97053	/__l5e/assets-v1/5eb48ddc-fcaa-41e1-aabb-cbbb63c65ba8/cma-97053-0af0d078206ccc959b57.webp	97053	1916.708	Left Arm Elements from a Boy's Armor (Lower Cannon, Couter, Rerebrace)	قطعات دست چپ از زره پسربچه (ساعدپوش، آرنج‌پوش، بازوپوش)	https://clevelandart.org/art/1916.708	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.708/1916.708_alt2_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-144815	/__l5e/assets-v1/f9684ce2-29b4-40e9-8745-57d9266bdcf9/cma-144815-4a7c6f575b38ed6acf8f.webp	144815	1969.59	Writing Box (Suzuribako) with Europeans	جعبه لوازم نگارش (سوزوری‌باکو) با نقش اروپاییان	https://clevelandart.org/art/1969.59	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1969.59/1969.59_alt1_web.jpg	Andrew R. and Martha Holden Jennings Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-95817	/__l5e/assets-v1/e6259e6d-8220-4136-9036-3b1ef8143f34/cma-95817-21625d88ec25c0089c46.webp	95817	1916.1502	Helmet	کلاه‌خود	https://clevelandart.org/art/1916.1502	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.1502/1916.1502_alt3_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-108313	/__l5e/assets-v1/b2c18a58-68e1-45ff-9442-3e8d27c44bc7/cma-108313-e515b5dbecd5f504dc97.webp	108313	1925.944	Portrait Head of a Man	سردیس پرتره یک مرد	https://clevelandart.org/art/1925.944	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1925.944/1925.944_alt1_web.jpg	Gift of J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-150634	/__l5e/assets-v1/2daa14a6-6906-4a43-90d6-c74463ec80f7/cma-150634-09a1b6a1aae2cddf427d.webp	150634	1982.107.c	Sleeve from a Tunic	آستین از یک تونیک	https://clevelandart.org/art/1982.107.c	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1982.107.c/1982.107.c_alt1_web.jpg	Andrew R. and Martha Holden Jennings Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-145407	/__l5e/assets-v1/e2239dac-6e48-4791-a2ad-6bd2d1cf7413/cma-145407-4bf068283a9086999517.webp	145407	1970.62	Ganesha	گانشا	https://clevelandart.org/art/1970.62	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1970.62/1970.62_alt3_web.jpg	Gift of Katharine Holden Thayer	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170824	/__l5e/assets-v1/316bf549-9430-4794-8160-1322d15eb07f/cma-170824-2c3ed88619bc1f2cfecc.webp	170824	2013.317	Akbar and Jahangir Examine a Ghir Falcon while Prince Khusrau Stands Behind	اکبر و جهانگیر در حال تماشای یک شاهین سنقر در حالی که شاهزاده خسرو در پشت سر ایستاده است	https://clevelandart.org/art/2013.317	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2013.317/2013.317_alt2_web.jpg	Gift in honor of Madeline Neves Clapp; Gift of Mrs. Henry White Cannon by exchange; Bequest of Louise T. Cooper; Leonard C. Hanna Jr. Fund; From the Catherine and Ralph Benkaim Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-160883	/__l5e/assets-v1/23f9e456-68d3-44c6-8084-1fd205b58413/cma-160883-ef105ca91653793ff754.webp	160883	1999.171	A Bride and Her Bridesmaids	عروس و ساقدوش‌هایش	https://clevelandart.org/art/1999.171	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1999.171/1999.171_alt1_web.jpg	Andrew R. and Martha Holden Jennings Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-147036	/__l5e/assets-v1/7c279012-2e89-4aab-948f-c4e5f4f04e94/cma-147036-13b812ad46c267b53c63.webp	147036	1972.6	Statuette of Harpocrates	تندیسک هارپوکراتس	https://clevelandart.org/art/1972.6	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1972.6/1972.6_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-97254	/__l5e/assets-v1/bd3ebe77-43af-43a0-99c4-5fe07c48c040/cma-97254-7760a2b0e3f7c963d548.webp	97254	1916.885	Inro (Case) with Mice and Beans	اینرو (قاب کوچک) با موش‌ها و لوبیاها	https://clevelandart.org/art/1916.885	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.885/1916.885_alt0_web.jpg	Gift of D. Z. Norton	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-145431	/__l5e/assets-v1/0094a992-fae7-411b-b925-1cf2e940e6fc/cma-145431-cb71f883d57f8f2225e4.webp	145431	1970.81	Table	میز	https://clevelandart.org/art/1970.81	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1970.81/1970.81_alt0_web.jpg	Gift of various friends in memory of Henry Chisholm Osborne Jr.	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-136657	/__l5e/assets-v1/d42bec8e-1df6-41c3-9b28-a1f2e0a6f95b/cma-136657-5032e3855f6b3e08349d.webp	136657	1961.199	Ibex-Head Ornament	تزیین به شکل سر بز کوهی	https://clevelandart.org/art/1961.199	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1961.199/1961.199_alt2_web.jpg	Gift of Katharine Holden Thayer	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-111420	/__l5e/assets-v1/2991f8a2-8a10-4b71-b470-e994cebff445/cma-111420-54119c66f9073968cfa5.webp	111420	1929.912	Tetradrachm: Dionysos on Donkey (obverse); Grapevine (reverse)	تترادراخما: دیونیسوس سوار بر خر (روی سکه)؛ مو و برگ انگور (پشت سکه)	https://clevelandart.org/art/1929.912	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1929.912/1929.912_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-141173	/__l5e/assets-v1/4547f628-92df-4ec0-a81f-50454f1efa9e/cma-141173-4e52d1a414041aec8cee.webp	141173	1964.423	Nomisma with Nicephorus II Phocas 	نومیسما نیکی‌فوروس دوم فوکاس	https://clevelandart.org/art/1964.423	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1964.423/1964.423_alt0_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-300665	/__l5e/assets-v1/9921b709-6807-4a0d-8888-df7c91bdb50d/cma-300665-230b875acde07a2af20b.webp	300665	2017.208	Vase	گلدان	https://clevelandart.org/art/2017.208	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2017.208/2017.208_alt0_web.jpg	Gift of Katharine Lee Reid	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-125637	/__l5e/assets-v1/d5d53574-f76f-4a8a-9ef5-b56592e855d0/cma-125637-b18b9a475f217829a2b2.webp	125637	1947.546	Thumb Ring	انگشتر شست (زهگیر)	https://clevelandart.org/art/1947.546	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1947.546/1947.546_alt2_web.jpg	Bequest of Cornelia Blakemore Warner	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-136948	/__l5e/assets-v1/8e535578-0f89-4dde-9a1f-2eedb561d206/cma-136948-f7dd2a3875da6a9fd49e.webp	136948	1961.420	Tihong	تی‌هونگ (لاک سرخ منبت)	https://clevelandart.org/art/1961.420	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1961.420/1961.420_alt3_web.jpg	Norman O. Stone and Ella A. Stone Memorial Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-159277	/__l5e/assets-v1/90aff395-0f31-482e-886a-4720c12b0535/cma-159277-e114849295b1aab411be.webp	159277	1995.72	Lidded Bowl with Iguana	کاسه درپوش‌دار با ایگوانا	https://clevelandart.org/art/1995.72	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1995.72/1995.72_alt3_web.jpg	Norman O. Stone and Ella A. Stone Memorial Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-168480	/__l5e/assets-v1/5d21ec74-6d82-4e56-9174-5f8228978857/cma-168480-6ce975a27903342cc06b.webp	168480	2010.232	Club (Knobkerrie)	گرز (نوب‌کری)	https://clevelandart.org/art/2010.232	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2010.232/2010.232_alt2_web.jpg	Gift of Dori and Daniel Rootenberg, Jacaranda Tribal, New York	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-294187	/__l5e/assets-v1/91d02203-d960-4384-905e-0322a0d4c356/cma-294187-42ece5a75d6b5db91e75.webp	294187	2017.8.1	Untitled (Portrait of a Man)	بدون عنوان (پرتره یک مرد)	https://clevelandart.org/art/2017.8.1	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2017.8.1/2017.8.1_alt0_web.jpg	John Cook Memorial Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-137875	/__l5e/assets-v1/67d27a02-3706-4fb4-90e4-57ef6586ab1f/cma-137875-27bf0c560c54fc9f29ae.webp	137875	1962.279.36.b	The hunter offers the mother parrot to the king of Kamarupa, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fifth Night	صیاد مادر طوطی را به پادشاه کامروپ پیشکش می‌کند، از طوطی‌نامه: شب پنجم	https://clevelandart.org/art/1962.279.36.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1962.279.36.b/1962.279.36.b_alt1_web.jpg	Gift of Mrs. A. Dean Perry	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-164427	/__l5e/assets-v1/154ef504-cb59-47be-bad7-1ba82686f2f0/cma-164427-0f2a2dc0bc3f0a0353f3.webp	164427	2005.52	Grave Stele (Relief)	سنگ‌افراشت مزار (نقش‌برجسته)	https://clevelandart.org/art/2005.52	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2005.52/2005.52_alt3_web.jpg	Gift of James E. and Elizabeth J. Ferrell	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-117656	/__l5e/assets-v1/b4e7fe8c-8471-413e-a7c0-5cd62cebb56d/cma-117656-63c638fd9c130e4cc954.webp	117656	1938.300	Fragment with peacocks and inscription	قطعه با نقش طاووس‌ها و کتیبه	https://clevelandart.org/art/1938.300	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1938.300/1938.300_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-96725	/__l5e/assets-v1/04ad45ef-cc46-48ac-a3aa-590318aad4fd/cma-96725-9dc8e9c23e686d1e23d4.webp	96725	1916.45	Flintlock Pistol	تپانچه چخماقی	https://clevelandart.org/art/1916.45	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.45/1916.45_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-97461	/__l5e/assets-v1/2a2d7f29-e8a2-4869-9310-f929eb101737/cma-97461-bf90ce0e9e30210510f2.webp	97461	1917.1034	Chopstick	چاپستیک	https://clevelandart.org/art/1917.1034	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1917.1034/1917.1034_alt0_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-119874	/__l5e/assets-v1/55c35b76-63c9-4283-ad8a-e57ac435d601/cma-119874-4240dc14e5d074093707.webp	119874	1940.689	Pen and Ink Box	قلمدان و دوات	https://clevelandart.org/art/1940.689	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1940.689/1940.689_alt1_web.jpg	Bequest of James Parmelee	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-146207	/__l5e/assets-v1/093d7221-6eaa-4ff8-9034-d3ad46a2f0b9/cma-146207-376d5c552afea2a0ff08.webp	146207	1971.97	Animal Pendant	آویز جانوری	https://clevelandart.org/art/1971.97	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1971.97/1971.97_alt1_web.jpg	Gift of Georges D. Rodrigues	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-133179	/__l5e/assets-v1/6aadad8b-d3c8-4176-8395-8a01e34e7409/cma-133179-12521f39973e58d7a719.webp	133179	1955.57	Spatula with Carved Head	کاردک با سر کنده‌کاری‌شده	https://clevelandart.org/art/1955.57	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1955.57/1955.57_alt1_web.jpg	In memory of Mr. and Mrs. Henry Humphreys, gift of their daughter Helen	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-664312	/__l5e/assets-v1/2d21aab1-eace-4ee6-8a0d-392abf4ca1a0/cma-664312-1acf19a2b4d291bbb351.webp	664312	2023.121.12.1	Dr. Morris and party, Jhansi (recto)	دکتر موریس و همراهان، جانسی (رو)	https://clevelandart.org/art/2023.121.12.1	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2023.121.12.1/2023.121.12.1_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-128304	/__l5e/assets-v1/18d1bbec-1882-4170-bf49-360f66d6a900/cma-128304-a3b95ef9d7aaffbf5ebc.webp	128304	1951.292	Mirror with Animals and Birds	آینه با جانوران و پرندگان	https://clevelandart.org/art/1951.292	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1951.292/1951.292_alt0_web.jpg	Edward L. Whittemore Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-160973	/__l5e/assets-v1/ac94c386-9256-436f-a58d-70b2fb4a9658/cma-160973-4de26819f0d914fd8bcb.webp	160973	1999.23	Child Standing on a Chair Holding Flowers, with Mother	کودک ایستاده روی صندلی با گل در دست، همراه با مادر	https://clevelandart.org/art/1999.23	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1999.23/1999.23_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-141645	/__l5e/assets-v1/2b40ce0b-88e2-401e-9e7a-3856c4e90225/cma-141645-d4cef831ea3d84a62823.webp	141645	1965.239	Jonah Under the Gourd Vine	یونس زیر بوته کدو	https://clevelandart.org/art/1965.239	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1965.239/1965.239_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-111697	/__l5e/assets-v1/2221bbb1-0cc7-477b-b87f-2470baa2408e/cma-111697-32c5792e68deb9b8589f.webp	111697	1930.225	Crossbow Fibula	فیبولای کمانی (زوبینی)	https://clevelandart.org/art/1930.225	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1930.225/1930.225_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-143177	/__l5e/assets-v1/bbe0f716-751e-49a7-8bf9-15f54e649f30/cma-143177-75f5f80c3b79ed6e8352.webp	143177	1967.155	Pair of Figure in Flower Ornaments	جفت زیور با نقش پیکره در میان گل	https://clevelandart.org/art/1967.155	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.155/1967.155_alt3_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. James B. Wadhams in memory of Miss Helen Humphreys	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-98053	/__l5e/assets-v1/ee48c901-1dde-4ef2-82fa-1b87d3d1ce77/cma-98053-42f05f9ce45fd0fcbfde.webp	98053	1917.679	Bell-shaped Mirror	آینه زنگوله‌ای‌شکل	https://clevelandart.org/art/1917.679	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1917.679/1917.679_alt0_web.jpg	Gift of D. Z. Norton	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-98802	/__l5e/assets-v1/9c4f3c1a-e212-4bbc-9064-8f672de5d69e/cma-98802-5e6250a5d3eb131cf89d.webp	98802	1918.478	Bowl with Lotus and Child Design in Relief	کاسه با نقش برجسته نیلوفر آبی و کودک	https://clevelandart.org/art/1918.478	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1918.478/1918.478_alt3_web.jpg	Gift of John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-140413	/__l5e/assets-v1/5aa72860-bdd6-4059-bee5-3b3cad270cc0/cma-140413-1f6ca53d772aad43cece.webp	140413	1964.357	Altarpiece with Relics	محراب‌نگاره همراه با یادگارهای مقدس	https://clevelandart.org/art/1964.357	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1964.357/1964.357_alt0_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-387677	/__l5e/assets-v1/9ecdeaa7-b95d-4390-b1a4-283324c9f502/cma-387677-09ae9252046a80da47cd.webp	387677	2020.205	Bidri Basin	لگن بیدری	https://clevelandart.org/art/2020.205	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2020.205/2020.205_alt3_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-144473	/__l5e/assets-v1/a1607fde-77af-47d9-a4f6-5d16996ef967/cma-144473-22d93619dc9f3b2e3db8.webp	144473	1969.193	Unite: Charles I (obverse); Crowned Shield (reverse)	یونایت: چارلز یکم (رو)؛ نشان تاج‌دار (پشت)	https://clevelandart.org/art/1969.193	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1969.193/1969.193_alt0_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-144459	/__l5e/assets-v1/c11f11b7-626c-406f-935b-d570519fb04f/cma-144459-e835c56f6321052e6a36.webp	144459	1969.189	Unite: James I (obverse); Shield of Arms (reverse)	یونایت: جیمز یکم (رو)؛ نشان ملی (پشت)	https://clevelandart.org/art/1969.189	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1969.189/1969.189_alt0_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170880	/__l5e/assets-v1/2def5159-53e4-4875-a5b8-aa111568d814/cma-170880-acbdd5bc966d447ca074.webp	170880	2013.348	Court Lady Pouring Wine (recto); Calligraphy of Lyrical Quatrains (verso)	بانوی درباری در حال ریختن شراب (رو)؛ خوشنویسی رباعیات عاشقانه (پشت)	https://clevelandart.org/art/2013.348	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2013.348/2013.348_alt0_web.jpg	Gift in honor of Madeline Neves Clapp; Gift of Mrs. Henry White Cannon by exchange; Bequest of Louise T. Cooper; Leonard C. Hanna Jr. Fund; From the Catherine and Ralph Benkaim Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-147577	/__l5e/assets-v1/6bccd161-0e71-4d64-a8dc-e3e47de9a1c5/cma-147577-593924acff6896f84392.webp	147577	1973.75	Plaque with Vishnu	پلاک با نقش ویشنو	https://clevelandart.org/art/1973.75	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1973.75/1973.75_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-543798	/__l5e/assets-v1/e33f58a0-64f4-4f3f-9298-61d27a405bc4/cma-543798-3d84c9cfb045a204245d.webp	543798	2023.121.3.1	Captain Falkner's Bungalow, Neemuch (recto, top)	خانه‌باغ کاپیتان فالکنر، نیموچ (رو، بالا)	https://clevelandart.org/art/2023.121.3.1	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2023.121.3.1/2023.121.3.1_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-119693	/__l5e/assets-v1/e8c1c52f-2e41-456f-8f51-677c73d4a002/cma-119693-d600b36c2a8fa90f38b5.webp	119693	1940.530	Cloth with Procession of Figures	پارچه با صف‌پیمایی پیکره‌ها	https://clevelandart.org/art/1940.530	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1940.530/1940.530_alt3_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-133706	/__l5e/assets-v1/9d027e7c-c35e-48ab-a5f9-ae9197522a0a/cma-133706-38b029f36212d07d34ab.webp	133706	1956.32	Spouted Pitcher	تنگ لوله‌دار	https://clevelandart.org/art/1956.32	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1956.32/1956.32_alt3_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-144058	/__l5e/assets-v1/568fb117-d8e3-4200-8753-7c39cefc0284/cma-144058-78c22dd2b1b426d161d6.webp	144058	1968.40	Standing Buddha	بودای ایستاده	https://clevelandart.org/art/1968.40	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1968.40/1968.40_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-119683	/__l5e/assets-v1/f98ea07d-41e8-4c69-ad01-23a942f6966e/cma-119683-31536d7b7cf0b11ee8a3.webp	119683	1940.521	Mummy Bundle "Mask"	«ماسک» بسته مومیایی	https://clevelandart.org/art/1940.521	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1940.521/1940.521_alt2_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-358303	/__l5e/assets-v1/0a87de32-9b3b-479b-a6d2-fb8af3d125e7/cma-358303-ff4a0b7a2b3c8da7e77c.webp	358303	2019.75	Figure of the Pietà	تندیس پیه‌تا	https://clevelandart.org/art/2019.75	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2019.75/2019.75_alt0_web.jpg	Museum purchase from various donors by exchange	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170879	/__l5e/assets-v1/4b32b1f4-43eb-432e-bfe6-3044f09808c0/cma-170879-c166dc9bb0c4a42fd6c1.webp	170879	2013.347.b	Calligraphic exercises and verses of Hafiz (Persian, about 1325–1389) (verso)	مشق خط و ابیاتی از حافظ (پشت صفحه)	https://clevelandart.org/art/2013.347.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2013.347.b/2013.347.b_alt1_web.jpg	Gift in honor of Madeline Neves Clapp; Gift of Mrs. Henry White Cannon by exchange; Bequest of Louise T. Cooper; Leonard C. Hanna Jr. Fund; From the Catherine and Ralph Benkaim Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-172556	/__l5e/assets-v1/706d645f-b008-4b80-a73f-8b354a5d5f5c/cma-172556-49c048c3707a0cdf1a26.webp	172556	2015.5	Finial with Two Deer	سرمناره با دو گوزن	https://clevelandart.org/art/2015.5	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2015.5/2015.5_alt3_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-100086	/__l5e/assets-v1/c9cefad9-32a5-4b6d-9155-981eb5400d2e/cma-100086-a66825012ae62a530303.webp	100086	1919.618.h	Petal-Shaped Bead	مهرهٔ گلبرگی‌شکل	https://clevelandart.org/art/1919.618.h	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1919.618.h/1919.618.h_alt0_web.jpg	Gift of Robert M. Parmelee	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-156850	/__l5e/assets-v1/19a92d44-2ceb-40f8-8209-a41fcf14cc77/cma-156850-56f7ce0a4eacaae77d7c.webp	156850	1992.68.a	Elements from a Necklace	اجزایی از یک گردنبند	https://clevelandart.org/art/1992.68.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1992.68.a/1992.68.a_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-103621	/__l5e/assets-v1/01cc8109-2d96-4098-8e50-9ed0e1adcc38/cma-103621-c48f0244ab93a1ba13de.webp	103621	1921.568	Saltillo Sarape	ساراپه سالتیلو	https://clevelandart.org/art/1921.568	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1921.568/1921.568_alt1_web.jpg	Gift of J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-125638	/__l5e/assets-v1/52bae334-3b57-4577-97f6-33dfee9d6daa/cma-125638-06d4abfdcd5338be9f07.webp	125638	1947.547	Thumb Ring	انگشتر شست (زهگیر)	https://clevelandart.org/art/1947.547	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1947.547/1947.547_alt0_web.jpg	Bequest of Cornelia Blakemore Warner	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-135081	/__l5e/assets-v1/48d2209e-de79-416a-8cc1-66824b11ecfa/cma-135081-bc1477b1ad8da8b759ad.webp	135081	1958.124	Snuff Box (Tabatière)	قوطی انفیه‌دان (تاباتیِر)	https://clevelandart.org/art/1958.124	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1958.124/1958.124_alt3_web.jpg	Gift of Mrs. Edward B. Greene	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-156291	/__l5e/assets-v1/c47d4e5a-408a-49bc-ae0e-515663f73c1f/cma-156291-16f7a15ed8c4f0471e69.webp	156291	1992.127	Pot with Cover	دیگ درپوش‌دار	https://clevelandart.org/art/1992.127	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1992.127/1992.127_alt3_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-172482	/__l5e/assets-v1/47987205-166a-4cf2-9c9d-a1f5e6c76e43/cma-172482-6557a0695a0c891da524.webp	172482	2015.12	Insect Bell Pendant	آویز زنگوله‌ای حشره	https://clevelandart.org/art/2015.12	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2015.12/2015.12_alt1_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-110057	/__l5e/assets-v1/e8033e1b-9557-4d50-b961-d0f563c66ceb/cma-110057-c096a2d64038eddf4a2c.webp	110057	1928.659	Mirror Support: Athlete	پایه آینه: ورزشکار	https://clevelandart.org/art/1928.659	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1928.659/1928.659_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-110819	/__l5e/assets-v1/ac1db727-b9ee-4f53-9b19-8652ef6af54a/cma-110819-c6c3efa7924540d6d374.webp	110819	1929.344	Figurative harp (domu or kundi)	چنگ فیگوراتیو (دومو یا کاندی)	https://clevelandart.org/art/1929.344	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1929.344/1929.344_alt2_web.jpg	Gift of the African Art Sponsors of Karamu House	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-100089	/__l5e/assets-v1/ae868073-cb0b-46e7-89c7-c1bb44c3c137/cma-100089-70c066db42d5dea3104a.webp	100089	1919.618.k	Petal-Shaped Bead	مهرهٔ گلبرگی‌شکل	https://clevelandart.org/art/1919.618.k	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1919.618.k/1919.618.k_alt0_web.jpg	Gift of Robert M. Parmelee	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-454739	/__l5e/assets-v1/338ce5fb-517a-4565-bc17-c9bd437152f7/cma-454739-015bb52a5dd5d23de7f4.webp	454739	1973.106.b	Upper stele with hand for Krishna Lifting Mount Govardhan	بخش بالایی سنگ‌افراشت با دستی برای کریشنا در حال برافراشتن کوه گووردان	https://clevelandart.org/art/1973.106.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1973.106.b/1973.106.b_alt0_web.jpg	Gift from the Government of the Kingdom of Cambodia	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-163662	/__l5e/assets-v1/be5cb4e2-05b4-4511-abb1-ff2dfb3fbb82/cma-163662-0bf6b7d3afd5d4df4db9.webp	163662	2005.145.182.a	The Flagellation (folio 182 recto), from a Mirror of Holiness (Mir’at al-quds) of Father Jerome Xavier	تازیانه‌زنی (برگ ۱۸۲ رو)، از مرآت‌القدس، اثر پدر ژروم خاویر	https://clevelandart.org/art/2005.145.182.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2005.145.182.a/2005.145.182.a_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-124001	/__l5e/assets-v1/529739e3-24eb-473c-9691-0216dbfe3deb/cma-124001-80e94291442b47f3b8bd.webp	124001	1944.490	Left side of a double-page album folio: Outside a Royal Encampment (recto) and Calligraphy, Persian Verses (verso)	سمت چپ یک برگ مرقع دوصفحه‌ای: بیرون اردوی شاهی (رو) و خوشنویسی، ابیات فارسی (پشت)	https://clevelandart.org/art/1944.490	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1944.490/1944.490_alt0_web.jpg	Edward L. Whittemore Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-95138	/__l5e/assets-v1/96ccc8f7-a0ce-402c-9d28-bd6a776d2f1f/cma-95138-398878d32e1e3bd306bc.webp	95138	1915.656	Two Loom Widths Sewn Together	دو طاقه پارچه دوخته‌شده به هم	https://clevelandart.org/art/1915.656	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1915.656/1915.656_alt1_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-169760	/__l5e/assets-v1/aa324156-57ef-414f-b30e-d6c0529d4e5c/cma-169760-8a5f79babbb3b4f68d24.webp	169760	2011.69	Leaf from a Commission: St. Mark Giving the Keys of Venice to Francesco de Priuli	برگی از یک حکم انتصاب: مرقس قدیس در حال سپردن کلیدهای ونیز به فرانچسکو دی پریولی	https://clevelandart.org/art/2011.69	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2011.69/2011.69_alt0_web.jpg	The Jeanne Miles Blackburn Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-118249	/__l5e/assets-v1/024a2a4a-7240-4c94-ab63-543f99aae58c/cma-118249-29a23c6ec17467438039.webp	118249	1939.35	Fragment with palmette arches with Alhambra wall pattern	قطعه‌پارچه با طاق‌های نخلچه‌ای با طرح دیواری الحمرا	https://clevelandart.org/art/1939.35	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1939.35/1939.35_alt2_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-98696	/__l5e/assets-v1/e02a6170-200b-4c27-ab1a-acd4792827a1/cma-98696-ac3bc95840c04253ed17.webp	98696	1918.388	Sarangi	سارانگی	https://clevelandart.org/art/1918.388	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1918.388/1918.388_alt1_web.jpg	The Charles G. King Jr. collection; Gift of Ralph King in memory of Charles G. King Jr.	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-134923	/__l5e/assets-v1/9750471c-a176-4cb0-bdef-fa41e248617f/cma-134923-9495147dcdc9a634e643.webp	134923	1957.48	Basin	لگن	https://clevelandart.org/art/1957.48	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1957.48/1957.48_alt3_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-100085	/__l5e/assets-v1/0f38389f-9516-4316-8be6-f4d1c9324db0/cma-100085-130fa9054f35294f2d0c.webp	100085	1919.618.g	Petal-Shaped Bead	مهرهٔ گلبرگی‌شکل	https://clevelandart.org/art/1919.618.g	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1919.618.g/1919.618.g_alt0_web.jpg	Gift of Robert M. Parmelee	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-99067	/__l5e/assets-v1/7d0c8d15-dc56-4ecf-b607-9ab2041b37c1/cma-99067-572782efb0b864ac0062.webp	99067	1918.679	Tenpō Tsūhō Coin	سکه تنپو تسوهو	https://clevelandart.org/art/1918.679	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1918.679/1918.679_alt0_web.jpg	General Income Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-139976	/__l5e/assets-v1/255bf755-8e8f-4ccd-b010-fe595aa83007/cma-139976-688b4c3ec96811398869.webp	139976	1963.650	Figurine	تندیسک	https://clevelandart.org/art/1963.650	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1963.650/1963.650_alt0_web.jpg	Gift of Edward Gans	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170184	/__l5e/assets-v1/42ab87a2-4782-4e1b-92e3-efc32dae547b/cma-170184-cedaa21cfff03fa1d13a.webp	170184	2012.38	Field Armor in Maximilian Style	زره میدان نبرد به سبک ماکسیمیلیان	https://clevelandart.org/art/2012.38	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2012.38/2012.38_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-161874	/__l5e/assets-v1/938dfe6c-236e-42f1-aa92-e272eef38f5b/cma-161874-b7bb13b0ca1272975319.webp	161874	2001.156.1	Necklace (Parure)	گردنبند (سرویس زیورآلات)	https://clevelandart.org/art/2001.156.1	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2001.156.1/2001.156.1_alt1_web.jpg	Gift of Alexander and Paula Kappos	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-141651	/__l5e/assets-v1/2b6f9327-8894-405a-841b-f6ab2e7e83f9/cma-141651-2e56f62b64560fcf09ff.webp	141651	1965.241	The Good Shepherd	چوپان نیکوکار	https://clevelandart.org/art/1965.241	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1965.241/1965.241_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-127889	/__l5e/assets-v1/caa33aef-b18a-48c7-8508-f00afb7d52b6/cma-127889-cab6746fc80bddfc853c.webp	127889	1950.525	Quilted cap with star-patterned silk	کلاه پنبه‌دوزی‌شده با ابریشم نقش‌ستاره‌ای	https://clevelandart.org/art/1950.525	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1950.525/1950.525_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-130331	/__l5e/assets-v1/c0600059-6ef9-4cca-bd7a-b6310f28b762/cma-130331-bc0c7e332969c6618b1a.webp	130331	1952.96	Incense Burner	بخوردان	https://clevelandart.org/art/1952.96	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1952.96/1952.96_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-150188	/__l5e/assets-v1/60fc8c73-03f2-43ad-8296-1896240c5813/cma-150188-e466d3d65bedea879d1d.webp	150188	1981.10	Mosque Lamp	چراغ مسجد	https://clevelandart.org/art/1981.10	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1981.10/1981.10_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-156795	/__l5e/assets-v1/18f4b013-70ad-4965-8512-95c10a680f54/cma-156795-fd78e5b6e05b11c77536.webp	156795	1992.389	Writing Box (Suzuribako) with Chrysanthemum and Plum	جعبه لوازم نگارش (سوزوری‌باکو) با گل داوودی و شکوفه آلو	https://clevelandart.org/art/1992.389	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1992.389/1992.389_alt1_web.jpg	Bequest of Maud Eells Corning	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-147416	/__l5e/assets-v1/c3da37c9-685b-4839-b0f3-82d09a90f97d/cma-147416-276af70410a7c5cca61c.webp	147416	1973.160	Seal with Two-Horned Bull and Inscription	مهر با گاو دو شاخ و کتیبه	https://clevelandart.org/art/1973.160	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1973.160/1973.160_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-125318	/__l5e/assets-v1/9ac1a246-b882-4971-bf75-837cff1f9e8d/cma-125318-4e0785d594d1431529aa.webp	125318	1947.274	Covered Cup	فنجان دردار	https://clevelandart.org/art/1947.274	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1947.274/1947.274_alt3_web.jpg	Gift of Mrs. S. Prentiss Baldwin	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-144924	/__l5e/assets-v1/f92a78a8-1c34-4082-b3ac-4fb1ba083db4/cma-144924-d361f13cd8bf799ed90b.webp	144924	1970.13	Enthroned Virgin with the Writing Christ Child	مریم بر تخت نشسته با عیسی کودک در حال نوشتن	https://clevelandart.org/art/1970.13	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1970.13/1970.13_alt3_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-160294	/__l5e/assets-v1/06de4481-3219-4865-9fae-3d34c84610a3/cma-160294-aa9a3188c270c65c3db0.webp	160294	1998.172	Kriophoros (Ram-Bearer), Statuette	تندیسک کریوفروس (حمل‌کننده قوچ)	https://clevelandart.org/art/1998.172	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1998.172/1998.172_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-146146	/__l5e/assets-v1/2d57ed95-af39-461f-95e6-fa86fc59b423/cma-146146-ecd7fec96d2832429e61.webp	146146	1971.45	Priest-King or Deity	کاهن‌شاه یا ایزد	https://clevelandart.org/art/1971.45	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1971.45/1971.45_alt0_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-453152	/__l5e/assets-v1/81f732fb-b814-47e7-a35d-8f3da0abf5ac/cma-453152-3aed44bc9e4fbfe0627b.webp	453152	2022.11.b	Husband	شوهر	https://clevelandart.org/art/2022.11.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2022.11.b/2022.11.b_alt0_web.jpg	Hershey Family Art Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-140179	/__l5e/assets-v1/3f6e9c0a-c9cc-4ce3-81ba-f9702d560f9f/cma-140179-b780c6e66c1a184af955.webp	140179	1964.177	Libation Cup in the Form of a Jue	جام نذر و نیاز به شکل جوئه	https://clevelandart.org/art/1964.177	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1964.177/1964.177_alt2_web.jpg	Severance and Greta Millikin Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-125958	/__l5e/assets-v1/b7a16e3c-eb54-42b7-bb7d-726362d40de5/cma-125958-be2466a95ff7e263df5e.webp	125958	1948.19	Repoussé Gold Clasp	قلاب طلای قلم‌زنی‌شده (رپوسه)	https://clevelandart.org/art/1948.19	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1948.19/1948.19_alt0_web.jpg	Grace Rainey Rogers Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-159072	/__l5e/assets-v1/ca1f58b1-e5fd-403f-8102-71be9bf6237c/cma-159072-318fca071990b1b41894.webp	159072	1995.270	Mirror with Serpentine Interlaces and Angular Meanders	آینه با گره‌های مارپیچ و حاشیه‌های زوایه‌دار	https://clevelandart.org/art/1995.270	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1995.270/1995.270_alt0_web.jpg	Gift of Drs. Thomas and Martha Carter in Honor of Sherman E. Lee	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-172571	/__l5e/assets-v1/72457668-5917-4b39-905b-cc2dd007a4fd/cma-172571-fa4550baac06badaf792.webp	172571	2015.61	Classical Turkish Carpet with the Lotto Pattern	فرش کلاسیک ترکیه با طرح لوتو	https://clevelandart.org/art/2015.61	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2015.61/2015.61_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-98823	/__l5e/assets-v1/06f9dab6-7054-4b7b-b2ea-103752f6ada0/cma-98823-1416f2a7077ea45db36d.webp	98823	1918.501	Amitabha Triad	سه‌گانه آمیتابها	https://clevelandart.org/art/1918.501	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1918.501/1918.501_alt2_web.jpg	Worcester R. Warner Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-161873	/__l5e/assets-v1/b4ba0faa-f7c3-40b0-b366-38fae842c2db/cma-161873-09587d77c45b537e7a71.webp	161873	2001.156	Parure: Necklace, Pendant, Earrings	نیم‌ست: گردنبند، آویز، گوشواره	https://clevelandart.org/art/2001.156	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2001.156/2001.156_alt1_web.jpg	Gift of Alexander and Paula Kappos	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-159072	/__l5e/assets-v1/9c6da883-48fd-42ed-bf97-2a0bf131b44b/cma-159072-0e74d316a5a7f35eeb18.webp	159072	1995.270	Mirror with Serpentine Interlaces and Angular Meanders	آینه با گره‌های مارپیچ و حاشیه‌های زوایه‌دار	https://clevelandart.org/art/1995.270	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1995.270/1995.270_alt2_web.jpg	Gift of Drs. Thomas and Martha Carter in Honor of Sherman E. Lee	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-93170	/__l5e/assets-v1/23f11d28-17a8-402a-b620-273c751cb055/cma-93170-cfd671285d91a63e27eb.webp	93170	1926.1547	Russian Dancer	رقصنده روسی	https://clevelandart.org/art/1926.1547	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1926.1547/1926.1547_alt1_web.jpg	Hinman B. Hurlbut Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-105871	/__l5e/assets-v1/ce3cd05d-71be-409d-9106-579ac00fa1d4/cma-105871-92e4979323058a63ae8f.webp	105871	1923.945	Janiform Head Flask	تنگ به شکل سر دوسیمای یانوس	https://clevelandart.org/art/1923.945	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1923.945/1923.945_alt3_web.jpg	Gift of J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-96833	/__l5e/assets-v1/81dc856c-1986-42e5-a1d8-aa13f1b9d96d/cma-96833-dbe9b8d0585cae3e34b0.webp	96833	1916.538	Bracelet	دستبند	https://clevelandart.org/art/1916.538	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.538/1916.538_alt3_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-448865	/__l5e/assets-v1/80627f7d-07e7-4908-bde8-f2671e2ace34/cma-448865-14132bc423e6c2c80d95.webp	448865	2022.12	Portrait of a Young Woman	چهرهٔ زن جوان	https://clevelandart.org/art/2022.12	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2022.12/2022.12_alt3_web.jpg	Hershey Family Art Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170840	/__l5e/assets-v1/6a5cd798-3018-4e75-9e7e-b5984496db7a/cma-170840-879ca03635339215e0ec.webp	170840	2013.328	Shah Jahan holding a spinel and a long Deccan sword, from the Late Shah Jahan Album	شاه‌جهان با لعل و شمشیری بلند از دکن در دست، از مرقع اواخر دوره شاه‌جهان	https://clevelandart.org/art/2013.328	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2013.328/2013.328_alt2_web.jpg	Gift in honor of Madeline Neves Clapp; Gift of Mrs. Henry White Cannon by exchange; Bequest of Louise T. Cooper; Leonard C. Hanna Jr. Fund; From the Catherine and Ralph Benkaim Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-155057	/__l5e/assets-v1/077456bd-d169-4987-b7cc-9c02eec9950c/cma-155057-7f51b4643fc961d0200e.webp	155057	1989.73	Red-Figure Bell-Krater (Mixing Vessel): Bust of Dionysos and Comic Actors (A); Dionysos, Satyr, Maenad (B)	دهانه‌جام (کراتِر زنگوله‌ای) سرخ‌نقش: نیم‌تنه دیونیسوس و بازیگران کمدی (الف)؛ دیونیسوس، ساتیر و مایناد (ب)	https://clevelandart.org/art/1989.73	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1989.73/1989.73_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-96462	/__l5e/assets-v1/38bd6a84-76f6-4dce-9435-79df8e20d679/cma-96462-96d36779a88aa1e47eab.webp	96462	1916.230	Earrings (?)	گوشواره‌ها (؟)	https://clevelandart.org/art/1916.230	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.230/1916.230_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-95593	/__l5e/assets-v1/5781fa22-9593-48c3-a4a2-99fa0685e1cc/cma-95593-a6c3e208fcc321b70fc2.webp	95593	1916.1313	Ceremonial or summer floor cover	فرش تشریفاتی یا تابستانی	https://clevelandart.org/art/1916.1313	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.1313/1916.1313_alt1_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-668294	/__l5e/assets-v1/73b4fbb4-ff37-4bd5-80d1-eff203733551/cma-668294-4342a8b3d6637833713b.webp	668294	2024.5.46	The City of Benares, on the Ganges, View of the Great Mosque of A (?) and Adjoining Landing Places	شهر بنارس، بر کرانه گنگ، نمای مسجد بزرگ و اسکله‌های مجاور	https://clevelandart.org/art/2024.5.46	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2024.5.46/2024.5.46_alt0_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-144917	/__l5e/assets-v1/f5431097-e068-4d65-a14c-3a906c4a6270/cma-144917-ffcf8d4b0710b343c123.webp	144917	1970.127	Covered Box	جعبه دردار	https://clevelandart.org/art/1970.127	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1970.127/1970.127_alt0_web.jpg	Gift of William Ellery Greene	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-161695	/__l5e/assets-v1/6c57c603-b825-42ed-97eb-4762699eba16/cma-161695-9642b47f252b192ebdef.webp	161695	2000.6	Statuette of Herakles	تندیسک هرکول	https://clevelandart.org/art/2000.6	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2000.6/2000.6_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-146776	/__l5e/assets-v1/75167f5c-de56-4e10-ab84-51a583f24bc0/cma-146776-3901807ef991d9d01255.webp	146776	1972.20	Engaged Capital with a Lion and a Basilisk	سرستون چسبیده با نقش شیر و باسیلیسک	https://clevelandart.org/art/1972.20	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1972.20/1972.20_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-456979	/__l5e/assets-v1/0ce4eb0b-7e0c-4fa2-a3ed-58f680713d22/cma-456979-f59f8fb2968574222d36.webp	456979	2022.37	Painted Drum	طبل نقاشی‌شده	https://clevelandart.org/art/2022.37	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2022.37/2022.37_alt1_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-113890	/__l5e/assets-v1/08d0d26a-b78f-4f5b-8d2b-d94561bcfe50/cma-113890-84e86218475d3ad20cde.webp	113890	1933.175	Lamp	چراغ	https://clevelandart.org/art/1933.175	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1933.175/1933.175_alt0_web.jpg	Joint Expeditions-Iraq Excavations Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-110048	/__l5e/assets-v1/6adeeb36-cb08-4361-8d55-057e1aa673a4/cma-110048-1c72b49edddc459a0a56.webp	110048	1928.650	Guilloche band, from a dalmatic of San Valero	نوار پیچک‌دار، از یک ردای دالماتیک سن والرو	https://clevelandart.org/art/1928.650	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1928.650/1928.650_alt3_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-159180	/__l5e/assets-v1/c8317df7-e0a2-4561-ab57-2e64b801d859/cma-159180-99fe55e488da3a34da77.webp	159180	1995.367	Mirror with a Coiling Dragon	آینه با اژدهای چنبره‌زده	https://clevelandart.org/art/1995.367	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1995.367/1995.367_alt0_web.jpg	Gift of Drs. Thomas and Martha Carter in Honor of Sherman E. Lee	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-144185	/__l5e/assets-v1/0a85db60-c1db-4d38-8310-d5b0268a0b7f/cma-144185-0225b8c0c27eae025deb.webp	144185	1968.55	Solidus of Justinian I 	سولیدوس ژوستینین یکم	https://clevelandart.org/art/1968.55	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1968.55/1968.55_alt0_web.jpg	Gift of William Mathewson Milliken, in memory of his father Thomas Kennedy Milliken	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-137310	/__l5e/assets-v1/ef5a4bca-05bc-4401-99f4-a94d0430009b/cma-137310-daebb4dcf6681d082be5.webp	137310	1962.24.a	King Luhrasp Ascends the Throne: a Processon Arrives at Court, recto of the left folio of a double-page composition from a Shahnama (Book of Kings) of Firdausi (940-1019 or 1025)	بر تخت نشستن لهراسب‌شاه: ورود موکب به دربار، روی برگ چپ از ترکیب‌بندی دوصفحه‌ای از شاهنامه فردوسی (۹۴۰–۱۰۱۹ یا ۱۰۲۵)	https://clevelandart.org/art/1962.24.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1962.24.a/1962.24.a_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-163650	/__l5e/assets-v1/89081525-47d7-487f-986a-041a09d2e74b/cma-163650-f54efd4447ecd973990c.webp	163650	2005.145.87.b	Jesus on Mount Tabor, near Nazareth where he Chooses Twelve of his Followers and Calls them Apostles (folio 87 verso), from a Mirror of Holiness (Mir’at al-quds) of Father Jerome Xavier	عیسی در کوه تابور نزدیک ناصره، جایی که دوازده تن از پیروانش را برمی‌گزیند و حواری می‌نامد (برگ ۸۷ پشت)، از کتاب مرآت‌القدس پدرو ژروم خاویر	https://clevelandart.org/art/2005.145.87.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2005.145.87.b/2005.145.87.b_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-135155	/__l5e/assets-v1/69dcfa9a-19ef-4bd0-9cd6-3833d5a3efd4/cma-135155-a184a98192f04686abfe.webp	135155	1958.186	Ear Ornament(?)	زیور گوش (؟)	https://clevelandart.org/art/1958.186	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1958.186/1958.186_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. Paul Tishman	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-128299	/__l5e/assets-v1/a7368aa8-f5e9-4166-862a-5658fbfdc3a3/cma-128299-c53605256e7ffb6b6bf7.webp	128299	1951.288	Portrait Bust of a Girl	سردیس پرتره یک دختر	https://clevelandart.org/art/1951.288	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1951.288/1951.288_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-109558	/__l5e/assets-v1/9d6ffdc7-971a-4411-a52e-8749cdc9b2af/cma-109558-ab8003e13c7f8b9f2cea.webp	109558	1928.193	Siren-Shaped Perfume Flask	شیشه عطر به شکل سایرن	https://clevelandart.org/art/1928.193	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1928.193/1928.193_alt3_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-136467	/__l5e/assets-v1/be7956f3-08a9-4959-b4d0-7b84e4226a0e/cma-136467-ae9a4c6d60839a292138.webp	136467	1960.44	Vabhruvahana Approaches Arjuna, page from the Khan Khanan's Razm-nama	نزدیک شدن وبھرووهنه به ارجونه، برگی از رزم‌نامه خان‌خانان	https://clevelandart.org/art/1960.44	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1960.44/1960.44_alt0_web.jpg	Mr. and Mrs. William H. Marlatt Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-137057	/__l5e/assets-v1/559ec158-03da-4b1a-b361-f85a1b8a4a5f/cma-137057-6fa67cde16ea5c78a369.webp	137057	1961.48	Sun Bodhisattva (Nikkō Bosatsu)	بودیساتوای خورشید (نیکو بوساتسو)	https://clevelandart.org/art/1961.48	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1961.48/1961.48_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-160823	/__l5e/assets-v1/bacc4bf5-cc0a-43da-8b63-6a0afb01632d/cma-160823-5f3f157d704936040ed9.webp	160823	1999.132	Leaf from a Gradual: Historiated Initial S[alve Sancta Parens] with Birth of the Virgin (recto) and Music (verso)	برگ از یک گرادوال: حرف آغازین مصور S با میلاد مریم باکره (رو) و نت (پشت)	https://clevelandart.org/art/1999.132	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1999.132/1999.132_alt1_web.jpg	The Jeanne Miles Blackburn Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-142030	/__l5e/assets-v1/5dd94615-2c91-48fe-8444-56cc31c23c71/cma-142030-a29f86a9daa8d58c84bc.webp	142030	1965.554	Ibex Whetstone Handle	دسته سنگ‌ساب به شکل بز کوهی	https://clevelandart.org/art/1965.554	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1965.554/1965.554_alt2_web.jpg	Gift of the Womens Council of the Cleveland Museum of Art on the occasion of its fiftieth anniversary	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-129264	/__l5e/assets-v1/d2458545-33e7-449f-aabd-d8c3d9fbaae0/cma-129264-a55dbe1eced1c5b98011.webp	129264	1952.152	Lampas with griffins in roundels, from the Reliquary of Saint Librada in Siguenza Cathedral	پارچه لامپاس با شیردال‌ها درون ترنج، از بقعه سن لیبرادا در کلیسای جامع سیگوئنسا	https://clevelandart.org/art/1952.152	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1952.152/1952.152_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-161000	/__l5e/assets-v1/5f73138d-be1a-4cb6-9552-2992094cdd9b/cma-161000-2002ae08735b6fdca964.webp	161000	1999.249	Pendant of a Bird (Rooster?)	آویز پرنده (خروس؟)	https://clevelandart.org/art/1999.249	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1999.249/1999.249_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-111514	/__l5e/assets-v1/9b8ce51c-5713-4108-8959-7323ef6605fd/cma-111514-deca10a39f29d724cf76.webp	111514	1929.994	Engraved Egg Watch	ساعت تخم‌مرغی حکاکی‌شده	https://clevelandart.org/art/1929.994	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1929.994/1929.994_alt3_web.jpg	Gift of John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-171423	/__l5e/assets-v1/3ea2cf3e-f63d-4ce0-8e35-8149fdb6451c/cma-171423-b2da79b35dd56e63eb54.webp	171423	2014.23	Leaf from a Book of Hours: The Nativity (recto) and Text (verso)	برگ از کتاب ساعات: میلاد مسیح (رو) و متن (پشت)	https://clevelandart.org/art/2014.23	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2014.23/2014.23_alt1_web.jpg	The Jeanne Miles Blackburn Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-447836	/__l5e/assets-v1/17737230-d44b-4745-b523-6859c3ee0633/cma-447836-8ce96198804432f8afeb.webp	447836	2022.158	Sake Pourer with Chrysanthemum, Orchid, and Plum	تنگ ساکی با نقش گل داوودی، ارکیده و آلو	https://clevelandart.org/art/2022.158	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2022.158/2022.158_alt0_web.jpg	Gift of James and Christine Heusinger	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-101356	/__l5e/assets-v1/61363d30-4942-43d8-9059-d5221f260ac3/cma-101356-94429ad55f09cc39384a.webp	101356	1920.1967	Oval portrait of a woman in a Chaghtai hat	تصویر بیضی‌شکل زنی با کلاه جغتایی	https://clevelandart.org/art/1920.1967	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1920.1967/1920.1967_alt1_web.jpg	Gift of J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-106346	/__l5e/assets-v1/541cf507-deb3-41fb-b996-10c72ef0c190/cma-106346-fbb71946da5715f7f12a.webp	106346	1924.429	Single Leaf: Table of Consanguinity	تک‌برگ: جدول قرابت نسبی (خویشاوندی)	https://clevelandart.org/art/1924.429	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1924.429/1924.429_alt0_web.jpg	Gift from J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-138765	/__l5e/assets-v1/d115a6da-0c54-455b-aad6-f13e794cafba/cma-138765-3e7330fa2132d322b858.webp	138765	1963.154	Statue of Gudea	تندیس گودئا	https://clevelandart.org/art/1963.154	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1963.154/1963.154_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-137194	/__l5e/assets-v1/76fc15b1-6c7d-48dd-ab5b-d1b88a4fbba6/cma-137194-af6a5edc339499bf8435.webp	137194	1962.150	Dish with King Hormizd II or Hormizd III Hunting Lions	بشقاب با نقش شاه هرمز دوم یا هرمز سوم در حال شکار شیر	https://clevelandart.org/art/1962.150	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1962.150/1962.150_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-96501	/__l5e/assets-v1/8f573d10-02b9-4054-aa0e-a397e1d8f722/cma-96501-da78c00017131acf1e41.webp	96501	1916.267	Wristlet	مچ‌بند	https://clevelandart.org/art/1916.267	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.267/1916.267_alt2_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-156289	/__l5e/assets-v1/1cd8470d-bb3d-4852-9d97-33a6d45d4540/cma-156289-89eae58a1f30368239d5.webp	156289	1992.125	Face Urn	خاکستردان چهره‌دار	https://clevelandart.org/art/1992.125	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1992.125/1992.125_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-83460	/__l5e/assets-v1/e188e593-9989-463a-9162-684f72820115/cma-83460-4c1831869f6b964c9847.webp	83460	2020.178	Pair of Owl-shaped Jars	جفت خمره به شکل جغد	https://clevelandart.org/art/2020.178	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2020.178/2020.178_alt0_web.jpg	Nancy F. and Joseph P. Keithley Collection Gift	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-153812	/__l5e/assets-v1/13c6393b-ef46-41f7-9a14-1b4ee2b93511/cma-153812-055199fac598e9b8372c.webp	153812	1988.100	Tigers Chasing Deer, with Dragon	تعقیب گوزن‌ها توسط ببرها، همراه با اژدها	https://clevelandart.org/art/1988.100	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1988.100/1988.100_alt0_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-123667	/__l5e/assets-v1/c3dd019e-7471-462f-b67b-e71baabe2232/cma-123667-242abf54e5a6edfefbe2.webp	123667	1944.219	Letter Box	جعبه نامه‌ها	https://clevelandart.org/art/1944.219	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1944.219/1944.219_alt1_web.jpg	The Elisabeth Severance Prentiss Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-157440	/__l5e/assets-v1/f1ce1bc6-011a-440f-88ab-61c1b2c68662/cma-157440-0a36f8fbea0fba08df8b.webp	157440	1994.292	Brocade with Soaring Phoenixes among Clouds	زری‌بافت با ققنوس‌های اوج‌گرفته در میان ابرها	https://clevelandart.org/art/1994.292	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1994.292/1994.292_alt3_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-152022	/__l5e/assets-v1/efec36ed-7f40-4123-b2f3-a92ff6a43d0e/cma-152022-1705dbbc6c2d26488f4d.webp	152022	1984.70	Seated Guanyin	گوآن‌یین نشسته	https://clevelandart.org/art/1984.70	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1984.70/1984.70_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-104187	/__l5e/assets-v1/7ea9b1b0-da8b-44d4-8750-446adf4aeaaf/cma-104187-92340949e9fc119175a9.webp	104187	1922.349	Carpet	فرش	https://clevelandart.org/art/1922.349	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1922.349/1922.349_alt0_web.jpg	Gift of M. & R. Stora	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-95336	/__l5e/assets-v1/72af51a2-bf86-4af3-8c47-eb3a6a75b3a2/cma-95336-3076a10170db787e316c.webp	95336	1916.1102	Dōtaku	دوتاکو	https://clevelandart.org/art/1916.1102	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.1102/1916.1102_alt1_web.jpg	Gift of Mrs. Arthur St. John Newberry	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-152840	/__l5e/assets-v1/b76e1b7b-b999-42aa-a8c9-3f8c849e6df4/cma-152840-54dbbb66404fcfcabf16.webp	152840	1985.78	Nefertem Amulet	طلسم نفرتم	https://clevelandart.org/art/1985.78	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1985.78/1985.78_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-169297	/__l5e/assets-v1/1cdaa6d8-88d9-4151-abee-7d95306158ef/cma-169297-9870da14e72efb070ba1.webp	169297	2011.172	Photographie Lunaire: Copernic-Képler-Aristarique	عکاسی از ماه: کوپرنیک-کپلر-آریستارکوس	https://clevelandart.org/art/2011.172	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2011.172/2011.172_alt2_web.jpg	Gift of Amy and Neil Viny	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-151295	/__l5e/assets-v1/4a107d8a-6944-4574-a28e-c9fcfbe0cf3e/cma-151295-4e6756d4fa2fef06871d.webp	151295	1983.154	Incense Burner	بخوردان	https://clevelandart.org/art/1983.154	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1983.154/1983.154_alt2_web.jpg	The Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-141643	/__l5e/assets-v1/e9c9822d-e06f-4711-afdb-82f1dcee232d/cma-141643-e3f97412ce793b3ee619.webp	141643	1965.237	Jonah Swallowed	یونس بلعیده‌شده	https://clevelandart.org/art/1965.237	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1965.237/1965.237_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-102585	/__l5e/assets-v1/4e664463-1e12-437b-aa5c-26501390adf1/cma-102585-6e2b390a394ea022fb3a.webp	102585	1921.1252	Sword	شمشیر	https://clevelandart.org/art/1921.1252	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1921.1252/1921.1252_alt2_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-169534	/__l5e/assets-v1/92f50a2d-c1ca-4f62-9328-29dc91a3e753/cma-169534-a86cab5f3e5e67014600.webp	169534	2011.36	Vessel with Litter Group	ظرف با گروه حاملان کجاوه	https://clevelandart.org/art/2011.36	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2011.36/2011.36_alt2_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-96102	/__l5e/assets-v1/3443a746-3d1d-4b94-8a42-fe1f3809101d/cma-96102-55ca1e5cf103e7f60b3f.webp	96102	1916.1845	Chanfron in Maximilian Style	چانفرون (اسب‌چهره) به سبک ماکسیمیلیان	https://clevelandart.org/art/1916.1845	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.1845/1916.1845_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-160044	/__l5e/assets-v1/2a2d1bf9-cd74-45e1-84c1-8a3532554b59/cma-160044-3459350e2cfbf85f5791.webp	160044	1997.301	Vase	گلدان	https://clevelandart.org/art/1997.301	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1997.301/1997.301_alt0_web.jpg	Bequest of Virginia Hubbell	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-132037	/__l5e/assets-v1/c38c7f74-ca87-4f61-84b9-984cf90d9857/cma-132037-af3c4d3197ae33a04d27.webp	132037	1954.597.b	Stand	پایه	https://clevelandart.org/art/1954.597.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1954.597.b/1954.597.b_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-150869	/__l5e/assets-v1/63c2c0f4-302c-4933-b768-b65411176689/cma-150869-688275cc90282036c4cf.webp	150869	1982.267	Fragment with headless eagle	تکه پارچه با نقش عقاب بی‌سر	https://clevelandart.org/art/1982.267	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1982.267/1982.267_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-108313	/__l5e/assets-v1/1580655b-e745-4f33-8d81-fcf89d928b51/cma-108313-aad7f04c292ab48e5b24.webp	108313	1925.944	Portrait Head of a Man	سردیس پرتره یک مرد	https://clevelandart.org/art/1925.944	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1925.944/1925.944_alt2_web.jpg	Gift of J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-615401	/__l5e/assets-v1/91a136cd-b7cd-40c6-a0c5-98c9a667eb6a/cma-615401-f1862d506a011647d052.webp	615401	2023.130	Portrait of John D. Rockefeller	پرتره جان دی. راکفلر	https://clevelandart.org/art/2023.130	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2023.130/2023.130_alt1_web.jpg	Gift of Stephan Loewentheil	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-149425	/__l5e/assets-v1/cc99448a-f3db-4e57-b26b-5c72807e4274/cma-149425-cd7c05af645fb1866128.webp	149425	1978.76.a	Silk Textile with Goatherds in a Landscape	پارچه ابریشمی با نقش بزچران‌ها در منظره	https://clevelandart.org/art/1978.76.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1978.76.a/1978.76.a_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-160806	/__l5e/assets-v1/26848c1d-7827-4fc0-b3cd-0ca78557208e/cma-160806-d65b3812e36f878bd629.webp	160806	1999.120.1	Spirit House	خانه ارواح	https://clevelandart.org/art/1999.120.1	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1999.120.1/1999.120.1_alt3_web.jpg	Gift of The Honorable Joseph P. Carroll and Roberta Carroll, M.D. in memory of Robert P. Bergman	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-96358	/__l5e/assets-v1/936ed6c7-e9ac-4b4d-9a25-2e47c1005752/cma-96358-8f239246cfa108b8345d.webp	96358	1916.2080.2	Gothic Fan-Shaped Pauldron (left)	سرشانه‌پوش بادبزنی گوتیک (چپ)	https://clevelandart.org/art/1916.2080.2	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.2080.2/1916.2080.2_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-126730	/__l5e/assets-v1/236fbad3-2a11-41cc-910e-ed771ddf1465/cma-126730-4bb9868f40877d4542dc.webp	126730	1949.158	Gigaku Mask of Young Persian Boy (Taikōji)	ماسک گیگاکو از پسر نوجوان پارسی (تایکووجی)	https://clevelandart.org/art/1949.158	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1949.158/1949.158_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-157440	/__l5e/assets-v1/dfbb6cee-c365-4d15-9da1-f421a21babc8/cma-157440-db34a75b10faa5abd3cc.webp	157440	1994.292	Brocade with Soaring Phoenixes among Clouds	زری‌بافت با ققنوس‌های اوج‌گرفته در میان ابرها	https://clevelandart.org/art/1994.292	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1994.292/1994.292_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-136893	/__l5e/assets-v1/e66b4956-795a-47bb-bdf5-d0ba262118d3/cma-136893-d9a8bfd00efcd744b8b9.webp	136893	1961.375	Ring	انگشتر	https://clevelandart.org/art/1961.375	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1961.375/1961.375_alt0_web.jpg	Gift of Edward Gans	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170871	/__l5e/assets-v1/1c1a59b6-b840-4f41-bae5-524de0f64f83/cma-170871-4618aaa1b96fa8b420a0.webp	170871	2013.343	A blindfolded suitor is brought before a princess; verso: scrolling floral vines	خواستگاری با چشم‌بند در برابر شاهدخت؛ پشت: اسلیمی‌های گل‌دار پیچان	https://clevelandart.org/art/2013.343	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2013.343/2013.343_alt0_web.jpg	Gift in honor of Madeline Neves Clapp; Gift of Mrs. Henry White Cannon by exchange; Bequest of Louise T. Cooper; Leonard C. Hanna Jr. Fund; From the Catherine and Ralph Benkaim Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-136472	/__l5e/assets-v1/dc575cef-9a11-4293-9395-62620570dfc1/cma-136472-0293761cdef66b73dfbb.webp	136472	1960.49	Raja Dilip Singh of Guler on a dais	راجا دلیپ سینگ از گولر بر روی تخت	https://clevelandart.org/art/1960.49	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1960.49/1960.49_alt1_web.jpg	Mr. and Mrs. William H. Marlatt Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-160539	/__l5e/assets-v1/82fa1e64-d309-4be1-8642-b7de3c16ce0a/cma-160539-43438554f42d4d1f483b.webp	160539	1998.32	Deep Vessel	ظرف عمیق	https://clevelandart.org/art/1998.32	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1998.32/1998.32_alt3_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-95045	/__l5e/assets-v1/143362b6-07e4-43c9-b368-5072a80796aa/cma-95045-d006ae240adc3db3068a.webp	95045	1915.588	Bowl	کاسه	https://clevelandart.org/art/1915.588	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1915.588/1915.588_alt0_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-153341	/__l5e/assets-v1/53975030-5b78-450f-b01a-3922cf9656ff/cma-153341-0005c4625ecf1ae45f51.webp	153341	1986.46.a	Incense Burner (Boshan Lu)	بخوردان (بوشان لو)	https://clevelandart.org/art/1986.46.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1986.46.a/1986.46.a_alt0_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-163649	/__l5e/assets-v1/d92e9cdf-2f5b-4127-bafc-c234f7b32a0a/cma-163649-5dcf269b1fda305328eb.webp	163649	2005.145.112.b	Salome Receiving John the Baptist’s Head on a Platter (folio 112 verso), from a Mirror of Holiness (Mir’at al-quds) of Father Jerome Xavier	سالومه در حال دریافت سر یحیای تعمیددهنده در طبق (برگ ۱۱۲ پشت)، از «مرآة القدس» پادر ژروم شاویر	https://clevelandart.org/art/2005.145.112.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2005.145.112.b/2005.145.112.b_alt3_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-126088	/__l5e/assets-v1/f6a27788-a863-4290-a702-492b2201a771/cma-126088-81c0187b73878b5aba22.webp	126088	1948.308	Feline Incense Burner	بخوردان گربه‌سان	https://clevelandart.org/art/1948.308	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1948.308/1948.308_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-135150	/__l5e/assets-v1/da47c1d9-3d5e-417f-9ec7-70025f7d34fe/cma-135150-e0a703ab0dec609ae240.webp	135150	1958.181	Nose Ornament	زیور بینی	https://clevelandart.org/art/1958.181	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1958.181/1958.181_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. Paul Tishman	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-98685	/__l5e/assets-v1/8620365a-84d8-466a-ae97-f65ad5e5d8f2/cma-98685-ef160c838c0f405e2319.webp	98685	1918.378	Vielle à roue	ویل اَ رو (هرودی-گوردی)	https://clevelandart.org/art/1918.378	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1918.378/1918.378_alt1_web.jpg	The Charles G. King Jr. collection; Gift of Ralph King in memory of Charles G. King Jr.	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-157123	/__l5e/assets-v1/17be0261-2105-4176-8887-674832585ea5/cma-157123-98dc9f195d34dcc2a3ac.webp	157123	1993.253	Textile with Palmettes	منسوج با پالمت‌ها	https://clevelandart.org/art/1993.253	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1993.253/1993.253_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-123771	/__l5e/assets-v1/047ebc65-22a0-42c6-b4b4-8729c272e8ef/cma-123771-f0dccd5ca973b4066114.webp	123771	1944.287	Mosque Lamp	چراغ مسجد	https://clevelandart.org/art/1944.287	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1944.287/1944.287_alt2_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-125709	/__l5e/assets-v1/60a9c053-3bd9-48f1-b116-62105ed79a7d/cma-125709-934ef73690a674d87603.webp	125709	1947.606	Buckle	سگک	https://clevelandart.org/art/1947.606	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1947.606/1947.606_alt0_web.jpg	Bequest of Cornelia Blakemore Warner	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-687583	/__l5e/assets-v1/1159832f-f5c8-4210-bfa2-48f089b0bfdc/cma-687583-07f10072a65eb267ffc7.webp	687583	2025.18	Fata Morgana	فاتا مورگانا	https://clevelandart.org/art/2025.18	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2025.18/2025.18_alt3_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-98697	/__l5e/assets-v1/18f5e6df-6e6e-4c88-b2a5-4d18870e3048/cma-98697-bec6ebfbef9a036ca79c.webp	98697	1918.389	Thighbone Trumpet	ترومپت استخوان ران	https://clevelandart.org/art/1918.389	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1918.389/1918.389_alt1_web.jpg	The Charles G. King Jr. collection; Gift of Ralph King in memory of Charles G. King Jr.	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-133426	/__l5e/assets-v1/a94a5840-d92d-49e5-ac7e-ab1970caa670/cma-133426-0b06551527ff91a23005.webp	133426	1955.81.2	Ear Ornament	زیور گوش	https://clevelandart.org/art/1955.81.2	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1955.81.2/1955.81.2_alt2_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-667917	/__l5e/assets-v1/d06f5525-75be-46a8-943b-4c7b03b9c202/cma-667917-8e86a7f00e39374c7b73.webp	667917	2024.6.y	Group of Natives from Near Khyber Pass	گروهی از بومیان حوالی گردنه خیبر	https://clevelandart.org/art/2024.6.y	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2024.6.y/2024.6.y_alt0_web.jpg	Mr. and Mrs. Richard W. Whitehill Art Purchase Endowment Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170824	/__l5e/assets-v1/0d4cb2b4-f2ee-4a9f-99b4-dcccfdaa1a27/cma-170824-c8778fcfc3984a2eac5f.webp	170824	2013.317	Akbar and Jahangir Examine a Ghir Falcon while Prince Khusrau Stands Behind	اکبر و جهانگیر در حال تماشای یک شاهین سنقر در حالی که شاهزاده خسرو در پشت سر ایستاده است	https://clevelandart.org/art/2013.317	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2013.317/2013.317_alt1_web.jpg	Gift in honor of Madeline Neves Clapp; Gift of Mrs. Henry White Cannon by exchange; Bequest of Louise T. Cooper; Leonard C. Hanna Jr. Fund; From the Catherine and Ralph Benkaim Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-102549	/__l5e/assets-v1/51fca425-101c-4177-aee5-4a738e5d5b2b/cma-102549-48f8b6908667a93fbb1f.webp	102549	1921.1180	Virgin and Child Enthroned with Saints Francis and Giovanni Gualberto	مریم باکره و کودک بر تخت نشسته با قدیسان فرانسیس و جووانی گوآلبرتو	https://clevelandart.org/art/1921.1180	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1921.1180/1921.1180_alt2_web.jpg	Gift of J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-139956	/__l5e/assets-v1/63e4d385-3e00-4cf5-813b-2d5a3b8e50e1/cma-139956-24d0fcb633d8b3c31d5b.webp	139956	1963.632	Spindle Whorl	حلقه دوک (فَلکه دوک)	https://clevelandart.org/art/1963.632	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1963.632/1963.632_alt0_web.jpg	Gift of Edward Gans	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-119669	/__l5e/assets-v1/2d963fdc-77bb-48b5-98b4-06d64f0f32f5/cma-119669-67614bc7c00cabd18ae0.webp	119669	1940.509	Forehead Ornament	زیور پیشانی	https://clevelandart.org/art/1940.509	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1940.509/1940.509_alt0_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-675813	/__l5e/assets-v1/d0a25b18-ca99-4648-9483-12f374334a1c/cma-675813-9bf8b1cb42590f700d4e.webp	675813	2024.27.b	First Tier for a Flower Pyramid	طبقه اول هرم گل	https://clevelandart.org/art/2024.27.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2024.27.b/2024.27.b_alt0_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-101356	/__l5e/assets-v1/62deabfb-6c7d-4dc5-a9ba-a168d7d04bde/cma-101356-559c9fca7e3285a5550b.webp	101356	1920.1967	Oval portrait of a woman in a Chaghtai hat	تصویر بیضی‌شکل زنی با کلاه جغتایی	https://clevelandart.org/art/1920.1967	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1920.1967/1920.1967_alt3_web.jpg	Gift of J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-137695	/__l5e/assets-v1/e72ed86c-c139-46ad-ba38-7727b08ac10a/cma-137695-c02f3aba8b7c9f07087f.webp	137695	1962.279.259.b	Shahr-Arai and her lover dallying on a bed beneath which is concealed her husband, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fortieth Night	شهرآرای و معشوقش بر بستری که همسرش در زیر آن پنهان شده نرد عشق می‌بازند، از طوطی‌نامه: شب چهلم	https://clevelandart.org/art/1962.279.259.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1962.279.259.b/1962.279.259.b_alt1_web.jpg	Gift of Mrs. A. Dean Perry	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170849	/__l5e/assets-v1/9f593407-1ead-47df-9d71-0a57dc2c2407/cma-170849-abd0a2f6788953f155d8.webp	170849	2013.332	The dream of Zulaykha, from the Amber Album	خواب زلیخا، از مرقع عنبر	https://clevelandart.org/art/2013.332	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2013.332/2013.332_alt1_web.jpg	Gift in honor of Madeline Neves Clapp; Gift of Mrs. Henry White Cannon by exchange; Bequest of Louise T. Cooper; Leonard C. Hanna Jr. Fund; From the Catherine and Ralph Benkaim Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-136472	/__l5e/assets-v1/0b9ff069-d067-41a4-b637-511f98fe0e48/cma-136472-2f6081cd0deeaf6bcfa9.webp	136472	1960.49	Raja Dilip Singh of Guler on a dais	راجا دلیپ سینگ از گولر بر روی تخت	https://clevelandart.org/art/1960.49	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1960.49/1960.49_alt2_web.jpg	Mr. and Mrs. William H. Marlatt Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-148350	/__l5e/assets-v1/ffa7b954-3439-470a-9543-e5d82dffa5a0/cma-148350-2fd159880a3985af85a4.webp	148350	1975.65	En no Gyōja	ان نو گیوجا	https://clevelandart.org/art/1975.65	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1975.65/1975.65_alt2_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-135920	/__l5e/assets-v1/f583ec57-5c31-4c04-9a48-f98f97055c54/cma-135920-451e7a5d124017e2480e.webp	135920	1959.42	Saint Lawrence	سن لورنس	https://clevelandart.org/art/1959.42	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1959.42/1959.42_alt2_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-284355	/__l5e/assets-v1/1ce9d363-d3fd-4390-8995-4e9d47fca3ac/cma-284355-8ed6cd01ab7890600bd8.webp	284355	2016.38	Five-pronged Vajra Bell (Gokorei)	زنگوله وجره پنج‌شاخه (گوکوری)	https://clevelandart.org/art/2016.38	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2016.38/2016.38_alt0_web.jpg	Lillian M. Kern Memorial Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-97491	/__l5e/assets-v1/bbf34cbc-ed7d-40ac-aa10-b98e6a3dff60/cma-97491-4f43a64d13d90bb1aa31.webp	97491	1917.1057	Comma-shaped Jade	یشم ویرگولی‌شکل (ماگاتاما)	https://clevelandart.org/art/1917.1057	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1917.1057/1917.1057_alt0_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-98335	/__l5e/assets-v1/a6e1044e-2a1a-4cd6-916c-3c74242ee7b1/cma-98335-1f94a4583230a9a24a4b.webp	98335	1917.989	Drachm: Rooster (obverse); Incuse Square (reverse)	درهم: خروس (رو)؛ مربع فرورفته (پشت)	https://clevelandart.org/art/1917.989	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1917.989/1917.989_alt0_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-128290	/__l5e/assets-v1/721a09ad-8af1-4029-a0ca-41a6a8c37e6f/cma-128290-342d129eae5e979d253e.webp	128290	1951.28	Situla	سیتولا	https://clevelandart.org/art/1951.28	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1951.28/1951.28_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-144483	/__l5e/assets-v1/439f54a1-b97a-4def-b649-34797924a67a/cma-144483-7f2c8ec4bd6b0b0424e2.webp	144483	1969.196	Triple Unite or Three Pound Piece: Charles I (obverse); Declaration on Scroll (reverse)	تریپل یونایت یا سکه سه پوندی: چارلز یکم (رو)؛ بیانیه روی طومار (پشت)	https://clevelandart.org/art/1969.196	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1969.196/1969.196_alt0_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-144840	/__l5e/assets-v1/7b18ef15-24eb-4749-9400-de97f079952a/cma-144840-9bd0b791117bc4bf59e9.webp	144840	1969.65	Drawing of an Elephant	طراحی فیل	https://clevelandart.org/art/1969.65	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1969.65/1969.65_alt0_web.jpg	Edward L. Whittemore Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-95554	/__l5e/assets-v1/316bfdaf-02d3-46fc-ba73-ec2542f72231/cma-95554-6261ca691f32c50de5c5.webp	95554	1916.1277	Embroidered Cover	روانداز گلدوزی‌شده	https://clevelandart.org/art/1916.1277	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.1277/1916.1277_alt2_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-146198	/__l5e/assets-v1/2a1251fe-5e11-48e7-bf2e-08df48bba590/cma-146198-0001f773a75a8edbb520.webp	146198	1971.88	Grotesque Dancers Performing	رقصندگان با هیئت مضحک در حال اجرای نمایش	https://clevelandart.org/art/1971.88	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1971.88/1971.88_alt3_web.jpg	Andrew R. and Martha Holden Jennings Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-103677	/__l5e/assets-v1/f04f50cd-f87a-48ea-83c8-33de23b3f81d/cma-103677-58be51f0b4a7d006f005.webp	103677	1921.628	Wine Pot with Incised Lotus Design	قوری شراب با نقش کنده‌کاری‌شده نیلوفر آبی	https://clevelandart.org/art/1921.628	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1921.628/1921.628_alt3_web.jpg	Gift of John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170869	/__l5e/assets-v1/828f39ff-4f06-4d2d-adaa-5ad0e6d2ae12/cma-170869-d25a3ee0abac6805db2c.webp	170869	2013.342.a	A prince celebrating Holi with palace women on a terrace at night (recto)	جشن هولی شاهزاده با زنان حرم در ایوان در هنگام شب (رو)	https://clevelandart.org/art/2013.342.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2013.342.a/2013.342.a_alt1_web.jpg	Gift in honor of Madeline Neves Clapp; Gift of Mrs. Henry White Cannon by exchange; Bequest of Louise T. Cooper; Leonard C. Hanna Jr. Fund; From the Catherine and Ralph Benkaim Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-172523	/__l5e/assets-v1/3a1f1941-0a4c-4e4c-85d5-8e6e646c1759/cma-172523-c7f3969247009f129c05.webp	172523	2015.3	Finial with Bird (Harpy Eagle with Royal Flycatcher Crest?)	سرمناره با پرنده (عقاب هارپی با تاج مگس‌گیر سلطنتی؟)	https://clevelandart.org/art/2015.3	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2015.3/2015.3_alt1_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-137127	/__l5e/assets-v1/75061cef-74f1-4406-af34-ff22819df578/cma-137127-866230bf8f630e0584c8.webp	137127	1961.92	Plate with Relief Dragon among Clouds	بشقاب با نقش‌برجسته اژدها در میان ابرها	https://clevelandart.org/art/1961.92	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1961.92/1961.92_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-140426	/__l5e/assets-v1/83cdb76e-66f8-41cd-8c00-b14ff063ec85/cma-140426-e9637b875b2bd076a335.webp	140426	1964.36	Study for The Blessed Alessandro Sauli	طرح اولیه برای الساندرو سائولی متبرک	https://clevelandart.org/art/1964.36	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1964.36/1964.36_alt2_web.jpg	Andrew R. and Martha Holden Jennings Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-147155	/__l5e/assets-v1/1e817b86-fbf3-404e-b3c7-abc24ea92f9d/cma-147155-66bfe8506a2f615d5eeb.webp	147155	1973.105	Zaō Gongen	زائو گونگن	https://clevelandart.org/art/1973.105	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1973.105/1973.105_alt2_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-130762	/__l5e/assets-v1/2aa735c7-9914-4cdf-872d-422cecab916e/cma-130762-0686cdb2f00b384e5f90.webp	130762	1953.475	Band with Trophy Heads	نوار با سرهای غنیمتی	https://clevelandart.org/art/1953.475	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1953.475/1953.475_alt2_web.jpg	Gift of John Wise	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-95290	/__l5e/assets-v1/7713c9e5-b778-465f-a124-d34b91e080de/cma-95290-acf0d0a968c3c25c00dc.webp	95290	1916.1060	Meta-Discourse on the Teachings from the Treasury (Abidharmakosha-Bhashya)	ابیدهرمه‌کوشه‌بهاشیه (تفسیر فراگیر آموزه‌های گنجینه حکمت)	https://clevelandart.org/art/1916.1060	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.1060/1916.1060_alt3_web.jpg	Worcester R. Warner Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-136319	/__l5e/assets-v1/2c46e7a7-d245-4116-8fb1-ee7f6dc4e785/cma-136319-5edc606675cfd9fa0d74.webp	136319	1960.197	Buddha of Infinite Life and Light (Amida Nyorai)	بودای زندگی و نور بی‌کران (آمیدا نیورای)	https://clevelandart.org/art/1960.197	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1960.197/1960.197_alt3_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-162145	/__l5e/assets-v1/1c125d46-d65c-4aa7-9a22-8ac51de9b8b6/cma-162145-11951a9eb61cdb7d4c9d.webp	162145	2001.78	Leaf from a Book of Hours:  Presentation in the Temple with Roundels of the Casting of Lots, the Deposition, and Pietà (None, Office of the Virgin)	برگی از کتاب ساعات: پیشکشی در معبد با مدالیون‌های قرعه‌کشی، فرود از صلیب و پیه‌تا (ساعت نهم، دفتر عبادی مریم عذرا)	https://clevelandart.org/art/2001.78	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2001.78/2001.78_alt1_web.jpg	The Jeanne Miles Blackburn Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170163	/__l5e/assets-v1/ef42d7e4-741f-4785-a385-870beaaaec1e/cma-170163-adf3eebf7acbff1f5771.webp	170163	2012.37.a	Cuirassier's Armor: Helmet	زره سواره‌نظام سنگین (کوراسیر): کلاه‌خود	https://clevelandart.org/art/2012.37.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2012.37.a/2012.37.a_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-111808	/__l5e/assets-v1/e02d7bf3-a843-48e8-9446-9a41910f6328/cma-111808-37defc7d9e825953640a.webp	111808	1930.328.2	Bacchanalian Scene	صحنه باکانالیا	https://clevelandart.org/art/1930.328.2	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1930.328.2/1930.328.2_alt1_web.jpg	Dudley P. Allen Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-144225	/__l5e/assets-v1/f56d7a9f-3e6f-4411-803f-a1b2a8d0b434/cma-144225-3a08b9e710f789297fd5.webp	144225	1968.72	Devi Attacking a Demon	حمله دِوی به یک دیو	https://clevelandart.org/art/1968.72	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1968.72/1968.72_alt0_web.jpg	Gift of George P. Bickford	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-155432	/__l5e/assets-v1/16b4425c-1793-4725-a67e-e2e47eb61ea7/cma-155432-594c1aee9971ea0ebb47.webp	155432	1990.160	Crocodile Pendant	آویز تمساح	https://clevelandart.org/art/1990.160	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1990.160/1990.160_alt2_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. James C. Gruener	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-143165	/__l5e/assets-v1/7e3cafea-e890-4499-bf69-ea4d08fd5fc7/cma-143165-1001d594168870659946.webp	143165	1967.144	Icon of the Virgin and Child	شمایل مریم باکره و کودک	https://clevelandart.org/art/1967.144	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.144/1967.144_alt1_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-119143	/__l5e/assets-v1/16a97c39-a26d-46ca-a13a-d5166564ec27/cma-119143-56cf276897f4cb6cf063.webp	119143	1940.129	Mourner from the Tomb of John the Fearless and Margaret of Bavaria	عزادار از مقبره ژان بی‌باک و مارگارت باواریا	https://clevelandart.org/art/1940.129	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1940.129/1940.129_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-155476	/__l5e/assets-v1/9879199f-eed8-420d-a1ee-a90387634620/cma-155476-45017fe1e94d33c67e35.webp	155476	1990.2	Cloth of gold with felines and eagles	پارچه زربفت با گربه‌سانان و عقاب‌ها	https://clevelandart.org/art/1990.2	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1990.2/1990.2_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-100136	/__l5e/assets-v1/2c05f46c-f604-4ed3-8bac-11759ece2dc1/cma-100136-2552ca887252c7d764c1.webp	100136	1919.65	Wheel-Lock Rifle	تفنگ خان‌دار چرخ‌دنده‌ای	https://clevelandart.org/art/1919.65	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1919.65/1919.65_alt2_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-109281	/__l5e/assets-v1/5e2172b6-27af-4404-a343-4791c9703ba0/cma-109281-dedb85e30bfd50a26f4b.webp	109281	1927.425.1.a	Leaf from a Gradual: Initial (M) with St. Andrew (recto)	برگ از یک گرادوال: حرف آغازین (M) با اندریاس قدیس (رو)	https://clevelandart.org/art/1927.425.1.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1927.425.1.a/1927.425.1.a_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-168750	/__l5e/assets-v1/bc17f093-857c-423c-9374-d9769e96c318/cma-168750-a1aab70f5cf9131cc539.webp	168750	2010.454	Female Bowl-Bearing Figure	پیکره زن کاسه‌دار	https://clevelandart.org/art/2010.454	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2010.454/2010.454_alt1_web.jpg	René and Odette Delenne Collection, Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-149101	/__l5e/assets-v1/e9c78acf-26b7-4f60-9e8a-c120cb2ce392/cma-149101-049fc544cb404dcf853b.webp	149101	1977.34	Corner Railing Pillar with Drinking Scenes, Yakshis, and Musicians	ستون نرده نبشی با صحنه‌های باده‌نوشی، یاکشی‌ها و نوازندگان	https://clevelandart.org/art/1977.34	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1977.34/1977.34_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-132036	/__l5e/assets-v1/4bf93d7c-1f41-4ac2-9266-caf7ec281d25/cma-132036-68e89a48aaf95b38e0df.webp	132036	1954.597.a	Lamp 	چراغ	https://clevelandart.org/art/1954.597.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1954.597.a/1954.597.a_alt3_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-110235	/__l5e/assets-v1/28f38352-e883-4b51-a33c-a7b412fe69c3/cma-110235-a3f4d7d7bb094b80fff3.webp	110235	1928.857	Lebes	لبس	https://clevelandart.org/art/1928.857	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1928.857/1928.857_alt1_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-162535	/__l5e/assets-v1/68ad06e3-1d37-412f-bf3f-27632846171d/cma-162535-0a01ce6819ee50e5f117.webp	162535	2003.171	Leaf Excised from an Antiphonary: Initial Q with Saints Peter and Paul	برگ بریده‌شده از کتاب پادفصلی: حرف آغازین Q همراه با پطرس و پولس رسول	https://clevelandart.org/art/2003.171	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2003.171/2003.171_alt1_web.jpg	The Jeanne Miles Blackburn Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-164420	/__l5e/assets-v1/037188f5-f90f-4eb1-b2bc-00e6315854db/cma-164420-c47dc95ae1c7e0f19281.webp	164420	2005.5.1	Mantle or Hanging	شنل یا آویزه	https://clevelandart.org/art/2005.5.1	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2005.5.1/2005.5.1_alt0_web.jpg	Norman O. Stone and Ella A. Stone Memorial Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-160812	/__l5e/assets-v1/682960ad-0697-46e7-bda0-9ccfdc226aca/cma-160812-3a445abcea32483bc6ea.webp	160812	1999.124	Leaf from a Psalter: Initial C: David Seated with a Book (1 of 2 Excised Leaves)	برگی از زبور: حرف آغازین C: داوود نشسته با کتاب (برگ ۱ از ۲ برگ بریده‌شده)	https://clevelandart.org/art/1999.124	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1999.124/1999.124_alt0_web.jpg	The Jeanne Miles Blackburn Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-94974	/__l5e/assets-v1/f7927644-a1f3-4ff5-a809-28c4587583a2/cma-94974-f5562f52fdad906c84d0.webp	94974	1915.533.a	Fragment from Black-Figure Neck-Amphora of Panathenaic Shape (Storage Vessel): Apollo and Zeus	تکه آمفورای گردن‌دار سیاه‌نقش با فرم پاناتنائیک (ظرف ذخیره‌سازی): آپولون و زئوس	https://clevelandart.org/art/1915.533.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1915.533.a/1915.533.a_alt2_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-163667	/__l5e/assets-v1/889a1009-73bb-4c33-a23e-9e006e333af5/cma-163667-a756ffcc2d35dfa2a546.webp	163667	2005.145.34.a	The Magi Follow the Star (folio 34 recto), from a Mirror of Holiness (Mir’at al-quds) of Father Jerome Xavier	مغان در پی ستاره (برگ ۳۴ رو)، از «مرآة القدس» پادر ژروم شاویر	https://clevelandart.org/art/2005.145.34.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2005.145.34.a/2005.145.34.a_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-169257	/__l5e/assets-v1/deb36231-14f6-4dd3-a746-ba41ea872765/cma-169257-a19cfd2e46b35a7f415c.webp	169257	2011.141	Maharana Jagat Singh Attending the Raslila	حضور ماهارانا جاگات سینگ در مراسم راس‌لیلا	https://clevelandart.org/art/2011.141	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2011.141/2011.141_alt2_web.jpg	Gift of Maxeen and John Flower in honor of Dr. Stanislaw Czuma	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-153340	/__l5e/assets-v1/fe0cb0bd-91e6-492f-9ede-88bb844dad0a/cma-153340-1cf07998d7ceb8cee625.webp	153340	1986.46	Incense Burner (Boshan Lu)	بخوردان (بوشان لو)	https://clevelandart.org/art/1986.46	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1986.46/1986.46_alt2_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-142441	/__l5e/assets-v1/6c726048-2bf4-4901-ad33-eac17c2a56ad/cma-142441-ba8b3ef5953a0da6fc48.webp	142441	1966.22	Jug	کوزه	https://clevelandart.org/art/1966.22	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1966.22/1966.22_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-172471	/__l5e/assets-v1/c386dbdc-79da-4303-b107-0bfa039bb5a0/cma-172471-2b4d691539fc8c12e67e.webp	172471	2015.11	Feline Pendant	آویز گربه‌سان	https://clevelandart.org/art/2015.11	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2015.11/2015.11_alt1_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-103621	/__l5e/assets-v1/9aedeb62-8dad-4e26-8749-caf227b3a837/cma-103621-2fa8b448f9eedf783f50.webp	103621	1921.568	Saltillo Sarape	ساراپه سالتیلو	https://clevelandart.org/art/1921.568	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1921.568/1921.568_alt0_web.jpg	Gift of J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-667900	/__l5e/assets-v1/4e12d1d6-d8b2-4351-9dc8-06de749d70ec/cma-667900-b6003b417a2b0f0bc1c8.webp	667900	2024.6.m	Ali Musjid and Camp	علی‌مسجد و اردوگاه	https://clevelandart.org/art/2024.6.m	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2024.6.m/2024.6.m_alt0_web.jpg	Mr. and Mrs. Richard W. Whitehill Art Purchase Endowment Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-117129	/__l5e/assets-v1/e62ed900-6198-49c3-9595-de90994a72a4/cma-117129-d77af8ecdb1b0ce6aa1d.webp	117129	1937.696	Strawberry Thief	دزد توت‌فرنگی	https://clevelandart.org/art/1937.696	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1937.696/1937.696_alt0_web.jpg	Gift of Mrs. Henry Chisholm	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-126011	/__l5e/assets-v1/613512bb-d4a0-4a67-8db7-9fe9e5852f60/cma-126011-9c550133de3b9ed0a4ae.webp	126011	1948.233	Beaker ("Welcome Glass") with Arms and Inscriptions	جام بزرگ («جام خوش‌آمدگویی») با نشان‌های اشرافی و کتیبه‌ها	https://clevelandart.org/art/1948.233	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1948.233/1948.233_alt2_web.jpg	Gift of Mrs. Henry White Cannon	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-128067	/__l5e/assets-v1/ea7c11f4-af34-4adb-8276-73ffe14d92d0/cma-128067-818fd613637e1a851ce5.webp	128067	1950.86	Buddha of the Future (Miroku Bosatsu)	بودای آینده (میروکو بوساتسو)	https://clevelandart.org/art/1950.86	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1950.86/1950.86_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-153683	/__l5e/assets-v1/cae2cacb-c270-46e2-ad9b-2f1fda1f6dbb/cma-153683-6884cd3ed544c0eb765f.webp	153683	1987.2	Hercules	هرکول	https://clevelandart.org/art/1987.2	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1987.2/1987.2_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-125230	/__l5e/assets-v1/bea9743f-c7b2-4adc-8288-839e83915728/cma-125230-1626e986d97bdbecde4a.webp	125230	1947.193	Silk Sleeve Decoration with Hunters	تزئین آستین ابریشمی با شکارچیان	https://clevelandart.org/art/1947.193	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1947.193/1947.193_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-97997	/__l5e/assets-v1/29d784b9-7bdf-4e8e-8e55-6c221d4ec1d7/cma-97997-2e12dd9ae98f5503750d.webp	97997	1917.627	Pair of Candelabra Depicting Allegorical Figures of Liberty and Matrimony	جفت شمعدان با پیکره‌های تمثیلی آزادی و ازدواج	https://clevelandart.org/art/1917.627	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1917.627/1917.627_alt0_web.jpg	Bequest of Mary Warden Harkness	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-161005	/__l5e/assets-v1/bf0bc425-89f8-4c66-b3e5-75e4fab8a03e/cma-161005-fd39f706b55249512ab3.webp	161005	1999.253	Belt (Hizam)	کمربند (حزام)	https://clevelandart.org/art/1999.253	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1999.253/1999.253_alt3_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-163652	/__l5e/assets-v1/187301f7-6aec-4fdb-b21a-8ddc67851c41/cma-163652-65af9a35d0502e8bcd75.webp	163652	2005.145.63.b	Moses praying to end the serpents’ attack on the Israelites (folio 63 verso), from a Mirror of Holiness (Mir’at al-quds) of Father Jerome Xavier	دعای موسی برای پایان دادن به هجوم مارهای گزنده به بنی‌اسرائیل (برگ ۶۳ پشت)، از کتاب مرآت‌القدس پدرو ژروم خاویر	https://clevelandart.org/art/2005.145.63.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2005.145.63.b/2005.145.63.b_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-93992	/__l5e/assets-v1/136101ae-7aaa-40e1-8911-b61c3f984ab0/cma-93992-a0fa1b41df7506d7acaf.webp	93992	1914.567	Stele with Sakyamuni and Bodhisattvas	لوح سنگی با شاکیامونی و بودیساتواها	https://clevelandart.org/art/1914.567	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1914.567/1914.567_alt0_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-675815	/__l5e/assets-v1/53c02d85-f64d-4399-8cf4-0a161b82a700/cma-675815-539c68ebc9f38343e52a.webp	675815	2024.27.d	Third Tier for a Flower Pyramid	طبقه سوم هرم گل	https://clevelandart.org/art/2024.27.d	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2024.27.d/2024.27.d_alt0_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-171386	/__l5e/assets-v1/90cd5f3b-4fca-4d6b-8a58-c033ae5b7c6a/cma-171386-a9ab9405ede907abe80d.webp	171386	2014.20	Chintz door curtain	پرده درگاهی قلمکار (چیت)	https://clevelandart.org/art/2014.20	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2014.20/2014.20_alt2_web.jpg	Sundry Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-148008	/__l5e/assets-v1/54c6b307-486e-41a0-a8d6-a915c0e21801/cma-148008-b32d83fb0922191b0510.webp	148008	1975.1	Black-Figure Hydria (Water Vessel): Frontal Quadriga (Body); Theseus and Minotaur (Shoulder)	هیدریا (ظرف آب) سیاه‌نقش: ارابه چهاراسبه از روبه‌رو (بدنه)؛ تزئوس و مینوتور (شانه)	https://clevelandart.org/art/1975.1	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1975.1/1975.1_alt2_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170811	/__l5e/assets-v1/86859e57-e810-48db-a7dc-205a27bba029/cma-170811-33fa272100a371a36d62.webp	170811	2013.31	Bust of a Classical Hero or Emperor	نیم‌تنه قهرمان یا امپراتور کلاسیک	https://clevelandart.org/art/2013.31	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2013.31/2013.31_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-299106	/__l5e/assets-v1/47ddd897-bc83-4cdc-a2eb-79418df0efdc/cma-299106-7fdc68a41a2f2e291f5f.webp	299106	1931.462.l	Relic of St. Januarius	یادگار متبرک ژانویه قدیس	https://clevelandart.org/art/1931.462.l	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1931.462.l/1931.462.l_alt0_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-138396	/__l5e/assets-v1/29f026dc-7d15-4708-9f51-bf191c1c70cf/cma-138396-9c70d7cbc6f57fb7e7ff.webp	138396	1962.322	Spindle Whorl	حلقه دوک (فَلکه دوک)	https://clevelandart.org/art/1962.322	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1962.322/1962.322_alt0_web.jpg	Gift of Edward Gans	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-143645	/__l5e/assets-v1/3a8c6879-e5e3-428c-a8d5-9bcf9b720a31/cma-143645-db0a8ab071a3794317b9.webp	143645	1968.101	Head of Proserpina	سر پروسرپینا	https://clevelandart.org/art/1968.101	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1968.101/1968.101_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-99440	/__l5e/assets-v1/7c02e75e-a74a-4abc-b7a0-c2d865c893f4/cma-99440-63bcaf30e4f42c29c203.webp	99440	1919.1013	Belt Plate	پلاک کمربند	https://clevelandart.org/art/1919.1013	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1919.1013/1919.1013_alt0_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-148772	/__l5e/assets-v1/7af5adcc-d692-43ba-b586-d59437225e08/cma-148772-29bd604fcc9690d27d34.webp	148772	1976.29	Figure	پیکره	https://clevelandart.org/art/1976.29	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1976.29/1976.29_alt0_web.jpg	Gift of Lucile Munro in memory of her husband Thomas Munro, Curator of Education from 1931 to 1967	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-132819	/__l5e/assets-v1/5c044423-8c15-4b8b-a0e3-41e3490a58a3/cma-132819-ac0e3eaf7fe51514aa7b.webp	132819	1955.295	Horse	اسب	https://clevelandart.org/art/1955.295	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1955.295/1955.295_alt3_web.jpg	Anonymous Gift	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-151818	/__l5e/assets-v1/096342f4-1699-43fb-a6ea-9d773ed7ada4/cma-151818-2830e1c1068310749a0f.webp	151818	1984.15	Cupid Complaining to Venus	شکایت کوپیدو نزد ونوس	https://clevelandart.org/art/1984.15	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1984.15/1984.15_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-148216	/__l5e/assets-v1/0c65bd14-f096-42bf-beca-470636fadff5/cma-148216-95b1ca604cfafbf38adb.webp	148216	1975.205	Vases	گلدان‌ها	https://clevelandart.org/art/1975.205	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1975.205/1975.205_alt0_web.jpg	Anonymous Gift	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-163659	/__l5e/assets-v1/10b68ea4-33c4-405e-8873-6c7576f4a722/cma-163659-a486dc9a547ab4a77a16.webp	163659	2005.145.130.b	Jesus writes on the ground (folio 130 verso), from a Mirror of Holiness (Mir’at al-quds) of Father Jerome Xavier	عیسی بر روی زمین می‌نویسد (برگ ۱۳۰ پشت)، از «مرآة القدس» پادر ژروم شاویر	https://clevelandart.org/art/2005.145.130.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2005.145.130.b/2005.145.130.b_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-96303	/__l5e/assets-v1/3e484e62-3218-4caf-b70e-4499e51f83e7/cma-96303-63e4acee9ab5d27cab58.webp	96303	1916.2011	Head of Sekhmet	سر سخمت	https://clevelandart.org/art/1916.2011	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.2011/1916.2011_alt2_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-154724	/__l5e/assets-v1/ba60ae17-c7e7-4617-bf9b-dcc60cad1a99/cma-154724-0fab4ef0fd18b38ea5ef.webp	154724	1989.309	Square Covered Box with Hundred Antiquities	جعبه درپوش‌دار چهارگوش با نقش صد عتیقه	https://clevelandart.org/art/1989.309	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1989.309/1989.309_alt0_web.jpg	Bequest of Mrs. Severance A. Millikin	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-144194	/__l5e/assets-v1/45c94bcf-a4b4-45b9-a758-6dca937f9fa2/cma-144194-df0bbaf5fd0a1248f1ad.webp	144194	1968.58	Solidus with Tiberius III Apsimarus 	سولیدوس تیبریوس سوم آپسیماروس	https://clevelandart.org/art/1968.58	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1968.58/1968.58_alt0_web.jpg	Gift of William Mathewson Milliken, in memory of his father Thomas Kennedy Milliken	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-113436	/__l5e/assets-v1/53f6d6fa-da50-446d-992f-d84706d77311/cma-113436-431327b91a1c9cb61ada.webp	113436	1932.42	Velvet panel with four youths smelling flowers	تابلو مخمل با نقش چهار جوان در حال بوییدن گل	https://clevelandart.org/art/1932.42	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1932.42/1932.42_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-125394	/__l5e/assets-v1/b5d7a343-014d-45cc-a8da-f4230d4b4178/cma-125394-4e352bd4a3fdbd2de906.webp	125394	1947.34	Chain with Pendant Cross	زنجیر با صلیب آویز	https://clevelandart.org/art/1947.34	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1947.34/1947.34_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-127239	/__l5e/assets-v1/e82d17fb-12dc-40f7-8643-9a8682aae6d0/cma-127239-3f57fad4d5305bd0396f.webp	127239	1949.555	Seated Male Carrying Maize	مرد نشسته حامل ذرت	https://clevelandart.org/art/1949.555	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1949.555/1949.555_alt1_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-105967	/__l5e/assets-v1/c6734ba0-d4c4-41be-b9ce-58e6f5dd1d76/cma-105967-eab7aad61e1b6d4d9753.webp	105967	1924.1046	Statue of an Athlete	مجسمه یک ورزشکار	https://clevelandart.org/art/1924.1046	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1924.1046/1924.1046_alt0_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-106698	/__l5e/assets-v1/ccb71de2-2406-46f0-ba5a-9f11b02d16fe/cma-106698-7d9101a644660e5fbe82.webp	106698	1924.743	Wine bearers in landscape, from a robe	ساقیان در طبیعت، از یک ردا	https://clevelandart.org/art/1924.743	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1924.743/1924.743_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-98665	/__l5e/assets-v1/52c0b12b-2cbc-4d91-a274-9b1e3be0942c/cma-98665-ac889fdfe6a9bf4b4e36.webp	98665	1918.361	Taus	طاوس	https://clevelandart.org/art/1918.361	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1918.361/1918.361_alt0_web.jpg	The Charles G. King Jr. collection; Gift of Ralph King in memory of Charles G. King Jr.	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-97695	/__l5e/assets-v1/1de7b74a-0761-45d2-9a8e-8019191a24ed/cma-97695-cf66810b7c3ab7fd0cb4.webp	97695	1917.338	Spoon	قاشق	https://clevelandart.org/art/1917.338	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1917.338/1917.338_alt3_web.jpg	General Income Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-163648	/__l5e/assets-v1/a6617bcb-bdbc-4464-9916-ec3bb55aeb32/cma-163648-c27491e6e07464aac84d.webp	163648	2005.145.102.b	Mary Magdalene Presents Ointment to Jesus (folio 102 verso), from a Mirror of Holiness (Mir’at al-quds) of Father Jerome Xavier	مریم مجدلیه به عیسی روغن معطر پیشکش می‌کند (برگ ۱۰۲ پشت)، از «مرآة القدس» پادر ژروم شاویر	https://clevelandart.org/art/2005.145.102.b	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2005.145.102.b/2005.145.102.b_alt3_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-147577	/__l5e/assets-v1/7f83202b-dbc4-4f0d-bc99-0e2e8b527f09/cma-147577-a4be52e9e90267d2effd.webp	147577	1973.75	Plaque with Vishnu	پلاک با نقش ویشنو	https://clevelandart.org/art/1973.75	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1973.75/1973.75_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-112875	/__l5e/assets-v1/cfc169e1-5ce8-4435-b92a-d21ceb3c514c/cma-112875-1c266ea793a771737a8f.webp	112875	1931.461	Ceremonial Cross of Count Liudolf	صلیب تشریفاتی کنت لیودولف	https://clevelandart.org/art/1931.461	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1931.461/1931.461_alt3_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-171613	/__l5e/assets-v1/91609ffe-aa17-47b2-bb1c-ea93a375100b/cma-171613-5b537936c7383228f42f.webp	171613	2014.390	Standing Female Figure	پیکره زن ایستاده	https://clevelandart.org/art/2014.390	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2014.390/2014.390_alt3_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-136423	/__l5e/assets-v1/e5cdc876-88fc-42b3-9c67-5e5235c637f7/cma-136423-7c33b9f95db96d179556.webp	136423	1960.288	Tripod Cauldron (Ding)	دیگ سه‌پایه (دینگ)	https://clevelandart.org/art/1960.288	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1960.288/1960.288_alt2_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-143165	/__l5e/assets-v1/c2195fe7-4a25-4985-b1be-cd62f150b8ad/cma-143165-3e879f43e7443c62da55.webp	143165	1967.144	Icon of the Virgin and Child	شمایل مریم باکره و کودک	https://clevelandart.org/art/1967.144	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.144/1967.144_alt3_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-131371	/__l5e/assets-v1/8b76f76b-033a-4444-aba7-8a90ba07d13f/cma-131371-ecdf394d5abb7aae9c2c.webp	131371	1954.149	Heraldic Panel with Arms of Lichtenfels and a Unicorn Hunt	تابلو نشان‌شناسی با نشان لیختن‌فلس و شکار تک‌شاخ	https://clevelandart.org/art/1954.149	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1954.149/1954.149_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-124739	/__l5e/assets-v1/b4f0aa97-71d2-46e8-98de-8c7c0e071bdf/cma-124739-e1e9a4a7886f8c7f26bc.webp	124739	1946.226	Mantle	شنل	https://clevelandart.org/art/1946.226	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1946.226/1946.226_alt2_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-129836	/__l5e/assets-v1/0c54afe4-4e1b-4ec2-b5a5-5c4235e0c407/cma-129836-c63aa56e75448b4bf5d1.webp	129836	1952.265	Pendant: Crocodile	آویز: تمساح	https://clevelandart.org/art/1952.265	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1952.265/1952.265_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-127871	/__l5e/assets-v1/826f59ff-e54a-4704-92b0-f2efa9599d59/cma-127871-aaff8e9d1787b04dc6c3.webp	127871	1950.509	Hanging fragment with boar head	قطعه آویز با سر گراز	https://clevelandart.org/art/1950.509	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1950.509/1950.509_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-95563	/__l5e/assets-v1/325a85ab-6000-4f31-8718-86c6ad8ae29d/cma-95563-b1ac7aebfe5f1b6d6232.webp	95563	1916.1286	Scarf	شال	https://clevelandart.org/art/1916.1286	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.1286/1916.1286_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-127718	/__l5e/assets-v1/0fe034b9-578e-442b-86f9-b7d51a559413/cma-127718-4dc1966b576ef0f9e974.webp	127718	1950.380	Chalice from the Beth Misona Treasure	جام بزم از گنجینه بیت میسونا	https://clevelandart.org/art/1950.380	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1950.380/1950.380_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-136656	/__l5e/assets-v1/a6fef06b-3fe2-43ea-a10b-50c3e2259fd5/cma-136656-3a02c0aa4dab414b2628.webp	136656	1961.198	Nursing Woman with Child	زن شیرده با کودک	https://clevelandart.org/art/1961.198	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1961.198/1961.198_alt3_web.jpg	James Albert and Mary Gardiner Ford Memorial Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-124286	/__l5e/assets-v1/cd8348c9-b1ee-4430-9201-f7c64883a9bf/cma-124286-6a6571cbfc8f0f1d428e.webp	124286	1945.27	Twelve-sided Ewer with Sphinxes and Human-Headed Inscriptions	آفتابه دوازده‌ضلعی با ابولهول‌ها و کتیبه‌های سرانسانی	https://clevelandart.org/art/1945.27	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1945.27/1945.27_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-151946	/__l5e/assets-v1/3a5ea610-36b8-4c55-978e-f45ebd60cc0c/cma-151946-e6534f1cea791d8f49b8.webp	151946	1984.228	Fragment	قطعه	https://clevelandart.org/art/1984.228	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1984.228/1984.228_alt0_web.jpg	Anonymous Gift	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-132031	/__l5e/assets-v1/3ecc2169-cf4d-4dcc-9141-9411d7784cac/cma-132031-cf310bc18748dce9d1f7.webp	132031	1954.594	Staff Head	سرعصا	https://clevelandart.org/art/1954.594	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1954.594/1954.594_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-151077	/__l5e/assets-v1/6c1f6ee9-634c-4afd-aa3a-ab249a973728/cma-151077-8ba7902819337fc580a3.webp	151077	1983.1	Dog	سگ	https://clevelandart.org/art/1983.1	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1983.1/1983.1_alt3_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-97996	/__l5e/assets-v1/f0301788-ad13-4320-b6c7-5cf4257494da/cma-97996-f9e89647251979fad06e.webp	97996	1917.626	Figure of Britannia	تندیس بریتانیا	https://clevelandart.org/art/1917.626	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1917.626/1917.626_alt3_web.jpg	Bequest of Mary Warden Harkness	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170809	/__l5e/assets-v1/c474c84a-e5fa-42cc-801b-d442a7d6cb4b/cma-170809-bf03ea7e55212fc050a0.webp	170809	2013.309.a	Akbar supervising the capture of wild elephants at Malwa in 1564, painting 90 from an Akbar-nama (Book of Akbar) of Abu’l Fazl (Indian 1551–1602)	نظارت اکبر بر صید فیل‌های وحشی در مالوه در سال ۱۵۶۴، نگارهٔ ۹۰ از اکبرنامهٔ ابوالفضل (هندی، ۱۵۵۱–۱۶۰۲)	https://clevelandart.org/art/2013.309.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2013.309.a/2013.309.a_alt2_web.jpg	Gift in honor of Madeline Neves Clapp; Gift of Mrs. Henry White Cannon by exchange; Bequest of Louise T. Cooper; Leonard C. Hanna Jr. Fund; From the Catherine and Ralph Benkaim Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-132661	/__l5e/assets-v1/51e2f259-b509-491d-b307-33e09658eb76/cma-132661-649701cc319b52c49c7a.webp	132661	1955.178	Frog Ornament	زیور قورباغه‌ای‌شکل	https://clevelandart.org/art/1955.178	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1955.178/1955.178_alt0_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-96833	/__l5e/assets-v1/749a39d2-53dc-431c-b568-96b94d14f932/cma-96833-4632ac1b2a8466cfda2b.webp	96833	1916.538	Bracelet	دستبند	https://clevelandart.org/art/1916.538	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.538/1916.538_alt2_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-125577	/__l5e/assets-v1/61911fa0-04b2-4b2b-9382-f5000638ad94/cma-125577-3ad869081719774dcd8a.webp	125577	1947.501.a	Yusuf and Zulaykha (recto), from an Anthology of Persian Verses, including the Haft Awrang (Seven Thrones) of Jami: The Fifth Throne	یوسف و زلیخا (رو)، از گلچین اشعار فارسی، شامل هفت‌اورنگ جامی: اورنگ پنجم	https://clevelandart.org/art/1947.501.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1947.501.a/1947.501.a_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-145408	/__l5e/assets-v1/d0b67a4d-1c2d-4072-a31e-74aba5700be4/cma-145408-74cd843edf86b9e5bee7.webp	145408	1970.63	Seated Shakyamuni Buddha	شاکیامونی بودای نشسته	https://clevelandart.org/art/1970.63	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1970.63/1970.63_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-147928	/__l5e/assets-v1/12e4f3e8-d341-4eb6-9a17-676eb45cc231/cma-147928-fcf76da7681543b55d8a.webp	147928	1974.3	Ibis Eating a Lizard	لک‌لک در حال خوردن مارمولک	https://clevelandart.org/art/1974.3	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1974.3/1974.3_alt2_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-127950	/__l5e/assets-v1/55315d71-be13-448b-b281-168b43cff510/cma-127950-f7368be5be5bcc216a8e.webp	127950	1950.579	Bodhisattva Guanyin of the South Sea	بوداسف گوانین دریای جنوب	https://clevelandart.org/art/1950.579	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1950.579/1950.579_alt3_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-119143	/__l5e/assets-v1/2ad5f0f1-0b5e-4a29-a614-61cd454eb57a/cma-119143-1c548240fb0b64a8a2ec.webp	119143	1940.129	Mourner from the Tomb of John the Fearless and Margaret of Bavaria	عزادار از مقبره ژان بی‌باک و مارگارت باواریا	https://clevelandart.org/art/1940.129	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1940.129/1940.129_alt3_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-97408	/__l5e/assets-v1/93ca865b-f5c7-47e4-9962-1f2c85a3d588/cma-97408-efe6620e16344f6c4a5f.webp	97408	1916.993	Tetradrachm: Head of Apollo (obverse); Lion (reverse)	تترادراخما: سر آپولون (رو)؛ شیر (پشت)	https://clevelandart.org/art/1916.993	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.993/1916.993_alt0_web.jpg	Gift of J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-115083	/__l5e/assets-v1/daeabfdf-a066-4f38-b123-0ca022a75294/cma-115083-84e9064d24e73fd982f8.webp	115083	1935.242	Bowl	کاسه	https://clevelandart.org/art/1935.242	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1935.242/1935.242_alt1_web.jpg	Gift of the American Institute for Persian Art and Archaeology	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-150688	/__l5e/assets-v1/21e36a02-ddcd-4839-8c1c-e1e0d1e44cf1/cma-150688-479758798d827b4ef161.webp	150688	1982.12	Palanquin Hook	قلاب کجاوه	https://clevelandart.org/art/1982.12	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1982.12/1982.12_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-146721	/__l5e/assets-v1/20ec16f2-faf9-4b65-b218-1563679544b0/cma-146721-07f3f7655957834d4e75.webp	146721	1972.166	Standing Disciple Mahakasyapa Holding a Cylindrical Reliquary	شاگرد ایستاده، ماهاکاشیاپا، با جاذخیره‌ای استوانه‌ای در دست	https://clevelandart.org/art/1972.166	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1972.166/1972.166_alt2_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170789	/__l5e/assets-v1/a54240b4-da22-4795-bea4-ee7adfbf9572/cma-170789-76970c83084ad481f4d1.webp	170789	2013.296	A mendicant bowing before a holy man, from the Prince Salim Album	تعظیم فقیری در برابر مردی مقدس، از مرقع شاهزاده سلیم	https://clevelandart.org/art/2013.296	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2013.296/2013.296_alt3_web.jpg	Gift in honor of Madeline Neves Clapp; Gift of Mrs. Henry White Cannon by exchange; Bequest of Louise T. Cooper; Leonard C. Hanna Jr. Fund; From the Catherine and Ralph Benkaim Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-156104	/__l5e/assets-v1/e0c30833-6338-4f53-b9d1-c8a4c138ccb0/cma-156104-a87fa2393048c4b412fa.webp	156104	1991.38	Cleveland	کلیولند	https://clevelandart.org/art/1991.38	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1991.38/1991.38_alt1_web.jpg	Norman O. Stone and Ella A. Stone Memorial Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-163658	/__l5e/assets-v1/9fd06bdb-cfc3-4b5e-b5a2-c0fb551d6b0b/cma-163658-755937eed005e5a6d2be.webp	163658	2005.145.15.a	The Annunciation (folio 15 recto), from a Mirror of Holiness (Mir’at al-quds) of Father Jerome Xavier	بشارت به مریم (برگ ۱۵ رو)، از «مرآة القدس» پادر ژروم شاویر	https://clevelandart.org/art/2005.145.15.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2005.145.15.a/2005.145.15.a_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-150488	/__l5e/assets-v1/ebf4cc1b-241d-4488-ade5-c6ece7dd4cef/cma-150488-1b028a28d1745ff36401.webp	150488	1981.49	Lily of the Valley Comb	شانه گل برف	https://clevelandart.org/art/1981.49	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1981.49/1981.49_alt2_web.jpg	Gift of Mrs. A. Dean Perry	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-149037	/__l5e/assets-v1/c94db8ce-a696-4274-9395-bc3e4690f305/cma-149037-cd7346b525905511590a.webp	149037	1977.179	Red-Figure Situla (Deep Bucket): Bellerophon Slaying Chimaera (A); Dionysos, Maenads, Eros (B)	سیتولای سرخ‌نقش (سطل عمیق): بلروفون در حال کشتن خیمرا (الف)؛ دیونیسوس، ماینادها، اروس (ب)	https://clevelandart.org/art/1977.179	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1977.179/1977.179_alt1_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-113922	/__l5e/assets-v1/3988b1f9-c0c1-4210-8350-73ae4c0494f2/cma-113922-214aa33931b017ed032b.webp	113922	1933.202	Pilgrim Flask	قمقمه زائر (فلاسک)	https://clevelandart.org/art/1933.202	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1933.202/1933.202_alt0_web.jpg	Joint Expeditions-Iraq Excavations Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-135154	/__l5e/assets-v1/1210def6-a409-484b-a0a5-32c3b388f9af/cma-135154-c03c0beecc01389ccec1.webp	135154	1958.185	Tweezer	موچین	https://clevelandart.org/art/1958.185	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1958.185/1958.185_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. Paul Tishman	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-668290	/__l5e/assets-v1/62ba4d83-b407-42a5-9517-cac0dd7b5018/cma-668290-59f293ffb70740f10f5a.webp	668290	2024.5.42	Agra. The Motee Hasjid in Pearl Mosque. View of the Entire Aisle	آگرا، مسجد موتی یا مسجد مروارید، نمای کامل شبستان	https://clevelandart.org/art/2024.5.42	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2024.5.42/2024.5.42_alt0_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-96023	/__l5e/assets-v1/57a0842f-0f25-42a4-beab-861cf4c7bb0f/cma-96023-c033ac4b8c775b8d7985.webp	96023	1916.1758	Crossbow Bolt	تیر زنبورک	https://clevelandart.org/art/1916.1758	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.1758/1916.1758_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170787	/__l5e/assets-v1/df0d60c8-efa9-4e04-9d86-6e971abed765/cma-170787-61badbd1d79a2478e614.webp	170787	2013.294	A Mughal courtier	درباری گورکانی	https://clevelandart.org/art/2013.294	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2013.294/2013.294_alt2_web.jpg	Gift in honor of Madeline Neves Clapp; Gift of Mrs. Henry White Cannon by exchange; Bequest of Louise T. Cooper; Leonard C. Hanna Jr. Fund; From the Catherine and Ralph Benkaim Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-141170	/__l5e/assets-v1/21e0279e-bc3d-44c0-81d7-76cce9a6bc40/cma-141170-8c70e6d60158344a4c38.webp	141170	1964.422	Solidus with Romanus I Lecapenus and His Son Christopher 	سولیدوس رومانوس یکم لکاپنوس و پسرش کریستوفر	https://clevelandart.org/art/1964.422	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1964.422/1964.422_alt0_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-95677	/__l5e/assets-v1/cfcbb819-e1d1-41dd-b161-be169a8b9b03/cma-95677-d74d57f7c2864433c29b.webp	95677	1916.1382	Velvet Panel	قطعه مخمل	https://clevelandart.org/art/1916.1382	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.1382/1916.1382_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-130373	/__l5e/assets-v1/e65c2333-160f-430c-bbc1-a0e708e10663/cma-130373-110c3f59bfc7326cc57a.webp	130373	1953.14	Pendant with Shri	آویز با شری	https://clevelandart.org/art/1953.14	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1953.14/1953.14_alt3_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-103349	/__l5e/assets-v1/171e7d19-22a2-4153-be07-8a4867c6d428/cma-103349-200e1fdb9579e4d49b62.webp	103349	1921.405	Ten-Round Incense Game	بازی بخور ده‌دوری	https://clevelandart.org/art/1921.405	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1921.405/1921.405_alt0_web.jpg	Gift of George Trumbull Ladd	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-121788	/__l5e/assets-v1/ba0dac3b-237b-484d-8174-a74b810838b1/cma-121788-d92121574fc9dfca2022.webp	121788	1942.163	Obol: Head of Apollo (obverse); Thunderbolt (reverse)	اوبول: سر آپولون (روی سکه)؛ صاعقه (پشت سکه)	https://clevelandart.org/art/1942.163	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1942.163/1942.163_alt0_web.jpg	Gift of Mrs. Charles William Wason	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-141290	/__l5e/assets-v1/ce276fb9-dada-4d85-aa57-1ac2b38715ef/cma-141290-3ec6d07fe2d00b46c688.webp	141290	1964.514	Cane Handle (Poignée de canne)	دسته عصا	https://clevelandart.org/art/1964.514	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1964.514/1964.514_alt0_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-95593	/__l5e/assets-v1/cd342e95-6ab6-4284-92e2-403746b9182d/cma-95593-39eb1410178f2ce69940.webp	95593	1916.1313	Ceremonial or summer floor cover	فرش تشریفاتی یا تابستانی	https://clevelandart.org/art/1916.1313	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.1313/1916.1313_alt2_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-99211	/__l5e/assets-v1/1a03b7d9-e142-49ef-b138-56fd31a2bb2a/cma-99211-c60da4baa3c4cae75ed5.webp	99211	1918.785	Octagonal Mirror Case with Lid	قاب آینه هشت‌ضلعی با درپوش	https://clevelandart.org/art/1918.785	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1918.785/1918.785_alt0_web.jpg	Gift of Mrs. L. E. Holden	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-105937	/__l5e/assets-v1/409995bc-ae51-4fe2-a4cb-2c06df4fec0b/cma-105937-104622ad5730ad4b9330.webp	105937	1924.1018	Grave Stele	استل مزار	https://clevelandart.org/art/1924.1018	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1924.1018/1924.1018_alt2_web.jpg	Gift of Mrs. Leonard C. Hanna	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-94976	/__l5e/assets-v1/4aa0b095-0d0e-4e52-a8be-5025dee33139/cma-94976-126c3b415f0a0a02d6e8.webp	94976	1915.533.c	Fragment from Black-Figure Neck-Amphora (Storage Vessel): Satyr and Horse	تکه آمفورای گردن‌دار سیاه‌نقش (ظرف ذخیره‌سازی): ساتیر و اسب	https://clevelandart.org/art/1915.533.c	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1915.533.c/1915.533.c_alt2_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-399214	/__l5e/assets-v1/40c2b85b-cc8c-47cb-8c12-9450167815d0/cma-399214-41e7c878c927fa06fd2e.webp	399214	2020.422	Vielle à Roue (Hurdy-Gurdy)	ویل اَ رو (هرودی-گوردی)	https://clevelandart.org/art/2020.422	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2020.422/2020.422_alt3_web.jpg	Gift of Clara Taplin Rankin	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-163670	/__l5e/assets-v1/156feb6b-c0e1-41a2-8c78-086f567e3512/cma-163670-cddd512a2bac59b826d8.webp	163670	2005.145.40.a	Simeon Kneels in Front of Mary and Jesus after Recognizing Them (folio 40 recto), from a Mirror of Holiness (Mir’at al-quds) of Father Jerome Xavier	زانو زدن شمعون در برابر مریم و عیسی پس از شناختن آنها (برگ ۴۰ رو)، از «مرآة القدس» پادر ژروم شاویر	https://clevelandart.org/art/2005.145.40.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2005.145.40.a/2005.145.40.a_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-388784	/__l5e/assets-v1/560aceac-bd0d-42b6-b267-bf2b8aa8c6cf/cma-388784-6b99ea9639a0ddf69096.webp	388784	2020.214	Clog-shaped Teabowl	کاسه چای به‌شکل کفش چوبی	https://clevelandart.org/art/2020.214	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2020.214/2020.214_alt3_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-143467	/__l5e/assets-v1/e5f8b63a-d45f-46a3-9f95-a2067d264f0e/cma-143467-39cd2dcee94aed28cc55.webp	143467	1967.40	Layman bearing offerings	مرد غیرروحانی حامل پیشکشی‌ها	https://clevelandart.org/art/1967.40	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.40/1967.40_alt2_web.jpg	Edward L. Whittemore Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-143438	/__l5e/assets-v1/7c80655b-3ac8-4e74-907a-f10601bd3586/cma-143438-856678dccb4f0f06a2a1.webp	143438	1967.33	Miniature Sword	شمشیر مینیاتوری	https://clevelandart.org/art/1967.33	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1967.33/1967.33_alt0_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-151347	/__l5e/assets-v1/67d27b84-d634-462b-b79b-4220f5d007c9/cma-151347-86b9f0c6fb4472d15c46.webp	151347	1983.191.1	Ear Ornament (1 of 2)	زیور گوش (۱ از ۲)	https://clevelandart.org/art/1983.191.1	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1983.191.1/1983.191.1_alt0_web.jpg	Gift of James C. Gruener in memory of his wife, Florence Crowell Gruener	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-109283	/__l5e/assets-v1/5255be55-09d6-43f5-9f0b-8a7b0ffe03c1/cma-109283-2b0efb964d06fcc595ca.webp	109283	1927.425.2.a	Leaf from a Gradual: Initial (R) with Mass for the Dead (recto)	برگ از یک گرادوال: حرف آغازین (R) با مراسم آمرزش‌خوانی مردگان (رو)	https://clevelandart.org/art/1927.425.2.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1927.425.2.a/1927.425.2.a_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-95311	/__l5e/assets-v1/0d43ac9e-6fd4-4dbb-b22c-6dd4b385ea58/cma-95311-c64965c18d804eff2c2a.webp	95311	1916.1082	Black and White Elbow Gauntlet for the Right Hand	دستکش زرهی تا آرنج سیاه‌وسفید برای دست راست	https://clevelandart.org/art/1916.1082	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.1082/1916.1082_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-156159	/__l5e/assets-v1/d49ab8bf-15ec-478d-b6bb-add3fa28110d/cma-156159-f902bdd76ff7f40e4890.webp	156159	1991.8	Shallow Basin Supported by a Bird (Bian)	لگن کم‌عمق با پایه پرنده‌شکل (بیان)	https://clevelandart.org/art/1991.8	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1991.8/1991.8_alt1_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-160821	/__l5e/assets-v1/bf896002-542a-495e-a1d5-bc3f9e2bbe9e/cma-160821-1d5cee92693914605340.webp	160821	1999.130	Leaf from a Book of Hours: The Last Judgment	برگ از کتاب ساعات: داوری نهایی	https://clevelandart.org/art/1999.130	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1999.130/1999.130_alt0_web.jpg	The Jeanne Miles Blackburn Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-110239	/__l5e/assets-v1/3f2d1769-da4b-4a00-9abf-ad0e6d25f665/cma-110239-41d651a40c94e09cb396.webp	110239	1928.860	Portrait Bust of a Man	سردیس پرتره یک مرد	https://clevelandart.org/art/1928.860	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1928.860/1928.860_alt2_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-168197	/__l5e/assets-v1/e83a7458-8b89-419c-8613-d88c09b698f9/cma-168197-c9a444efd5219d1c362d.webp	168197	2009.84	Bangle	النگو	https://clevelandart.org/art/2009.84	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2009.84/2009.84_alt2_web.jpg	Mr. and Mrs. Richard W. Whitehill Art Purchase Endowment Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-144908	/__l5e/assets-v1/9bbf7bed-8b51-4cc9-88bf-bc6b59e8e70f/cma-144908-2c4cd1d19c6e58c1a60b.webp	144908	1970.12	Mother Goddess	ایزدبانوی مادر	https://clevelandart.org/art/1970.12	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1970.12/1970.12_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-144553	/__l5e/assets-v1/cfac3316-72b6-4c06-b22c-e50526b22c83/cma-144553-6b46ad41ec578e0e20a5.webp	144553	1969.218.a	Sovereign: Victoria (obverse)	ساورین: ویکتوریا (روی سکه)	https://clevelandart.org/art/1969.218.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1969.218.a/1969.218.a_alt0_web.jpg	The Norweb Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-135920	/__l5e/assets-v1/6943d446-c790-44d0-9a39-f7b97e31db3c/cma-135920-18b4abbeefffb9c26150.webp	135920	1959.42	Saint Lawrence	سن لورنس	https://clevelandart.org/art/1959.42	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1959.42/1959.42_alt0_web.jpg	Leonard C. Hanna Jr. Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-160815	/__l5e/assets-v1/9c727005-4d2f-446c-b398-8b3644ec0688/cma-160815-904aa68ae94d59a36dd5.webp	160815	1999.127	Leaf from a Book of Hours: Christ Carrying the Cross (Sext, Hours of the Cross)	برگی از کتاب ساعات: مسیح در حال حمل صلیب (ساعت ششم، ساعات صلیب)	https://clevelandart.org/art/1999.127	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1999.127/1999.127_alt0_web.jpg	The Jeanne Miles Blackburn Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-132408	/__l5e/assets-v1/941dbeca-db77-47af-8824-57c60a6f361d/cma-132408-00f1268fcda53494912a.webp	132408	1954.857	Seated Figure	پیکره نشسته	https://clevelandart.org/art/1954.857	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1954.857/1954.857_alt0_web.jpg	Gift of the Hanna Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-167459	/__l5e/assets-v1/2e7df93a-fa13-45dd-96fa-97d5fba61694/cma-167459-c8dc412c7c239bd5e6eb.webp	167459	2009.271	Julius Caesar	ژولیوس سزار	https://clevelandart.org/art/2009.271	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2009.271/2009.271_alt2_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-145937	/__l5e/assets-v1/f726e11a-e075-4d7f-8c51-915424c19510/cma-145937-5f5398aecc5cabd62a13.webp	145937	1971.145	Vase with Golden Pheasants	گلدان با نقش قرقاول‌های طلایی	https://clevelandart.org/art/1971.145	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1971.145/1971.145_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-123970	/__l5e/assets-v1/1311dd79-d242-44a1-9b96-84878dfb1570/cma-123970-21a8af09d7549c117431.webp	123970	1944.479	The Tale of the Twelve Faces. "Bizhan Addresses the Army": Illustration from the Firdausi Shahnama (recto); The Tale of the Twelve Faces. "The Warriors Engage in Combat": Illustration from the Firdausi Shahnama (verso)	داستان دوازده رخ. «خطاب بیژن به لشکر»: نگاره از شاهنامه فردوسی (رو)؛ داستان دوازده رخ. «پیکار جنگاوران»: نگاره از شاهنامه فردوسی (پشت)	https://clevelandart.org/art/1944.479	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1944.479/1944.479_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-170859	/__l5e/assets-v1/9c548060-826a-42f6-8a8b-d43dce1908ff/cma-170859-6e1cd056ab49fb6a56e2.webp	170859	2013.337.a	A Princess and Demons before a Nobleman: A Leaf from a Poetical Romance Relating to Shah Alam I (recto)	شاهدخت و دیوان در برابر یک نجیب‌زاده: برگی از منظومه‌ای عاشقانه مرتبط با شاه عالم اول (رو)	https://clevelandart.org/art/2013.337.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2013.337.a/2013.337.a_alt0_web.jpg	Gift in honor of Madeline Neves Clapp; Gift of Mrs. Henry White Cannon by exchange; Bequest of Louise T. Cooper; Leonard C. Hanna Jr. Fund; From the Catherine and Ralph Benkaim Collection	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-123967	/__l5e/assets-v1/fdeb712e-86fd-4121-8a3a-f7d223f31da4/cma-123967-970dedbe207aa80b695a.webp	123967	1944.476	Luster Bowl with Antelope	کاسه زرین‌فام با نقش بز کوهی	https://clevelandart.org/art/1944.476	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1944.476/1944.476_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-98685	/__l5e/assets-v1/452213f2-d9ef-46be-9db4-971bb9d15be2/cma-98685-54620ac576b3be82af6a.webp	98685	1918.378	Vielle à roue	ویل اَ رو (هرودی-گوردی)	https://clevelandart.org/art/1918.378	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1918.378/1918.378_alt2_web.jpg	The Charles G. King Jr. collection; Gift of Ralph King in memory of Charles G. King Jr.	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-135164	/__l5e/assets-v1/60bf894b-4bef-4018-b071-dc75097b6801/cma-135164-df9c48a84ba29eab7f03.webp	135164	1958.192	Ear Spool	پلاگ لاله گوش	https://clevelandart.org/art/1958.192	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1958.192/1958.192_alt1_web.jpg	Roberta Holden Bole Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-129830	/__l5e/assets-v1/e508d454-d302-4941-958e-fd0ddf172c74/cma-129830-8bd0b3e04f3f4426287b.webp	129830	1952.260	Portrait Head of a Noble or Official	سردیس پرتره یک نجیب‌زاده یا مقام رسمی	https://clevelandart.org/art/1952.260	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1952.260/1952.260_alt0_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-96808	/__l5e/assets-v1/ec047010-efd5-43ef-b8cc-c5f8bda336eb/cma-96808-6abdc475319491830893.webp	96808	1916.52	Pair of Flintlock Pistols	جفت تپانچه چخماقی	https://clevelandart.org/art/1916.52	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1916.52/1916.52_alt2_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. John L. Severance	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-128821	/__l5e/assets-v1/ce2bb435-0bb0-4e09-80f7-2ab5b1e689ef/cma-128821-3325301654c42596ab78.webp	128821	1951.442	Double Bird-Headed Figure Pendant	آویز پیکره با دو سر پرنده	https://clevelandart.org/art/1951.442	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1951.442/1951.442_alt0_web.jpg	Thirty-fifth anniversary gift in memory of Mr. and Mrs. Henry Humphreys, Gift of their daughter, Helen	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-110818	/__l5e/assets-v1/924c6476-a63c-4aef-af02-6628e2e60410/cma-110818-631bf88cf5e3b7bd96d2.webp	110818	1929.343	Drum (ngoma)	طبل (نگوما)	https://clevelandart.org/art/1929.343	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1929.343/1929.343_alt0_web.jpg	Gift of the African Art Sponsors of Karamu House	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-119132	/__l5e/assets-v1/62fc5cfe-6100-4f53-96fa-d78c62b20c2e/cma-119132-7f655c38bce3486f59e7.webp	119132	1940.128	Mourner from the Tomb of Philip the Bold, Duke of Burgundy (1364–1404)	عزادار از مقبره فیلیپ جسور، دوک بورگوندی (۱۳۶۴–۱۴۰۴)	https://clevelandart.org/art/1940.128	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1940.128/1940.128_alt3_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-438548	/__l5e/assets-v1/53e9e0d9-f134-4db2-92e3-f0fe2be1ac76/cma-438548-4cd7a437a7f19f9bbcaf.webp	438548	2021.2	Dido	دیدو	https://clevelandart.org/art/2021.2	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2021.2/2021.2_alt0_web.jpg	Mr. and Mrs. William H. Marlatt Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-163656	/__l5e/assets-v1/a06e8efc-6bb6-477f-baf0-4182a72406a6/cma-163656-f853d926e79e1d96e70f.webp	163656	2005.145.72.a	A raven brings food to Elijah (folio 72 recto), from a Mirror of Holiness (Mir’at al-quds) of Father Jerome Xavier,	کلاغی برای الیاس خوراک می‌آورد (برگ ۷۲ رو)، از کتاب مرآت‌القدس پدرو ژروم خاویر	https://clevelandart.org/art/2005.145.72.a	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2005.145.72.a/2005.145.72.a_alt3_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-123707	/__l5e/assets-v1/31d1db3b-6130-4e89-b165-b431cd09eb68/cma-123707-e109e83f118fa758d8cc.webp	123707	1944.239	Fragment with falconer and attendant in animated lattice, from a robe	تکه پارچه با نقش قوش‌باز و ملازم در شبکه متحرک، از یک ردا	https://clevelandart.org/art/1944.239	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1944.239/1944.239_alt2_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-147506	/__l5e/assets-v1/1c550f89-abf7-4dbc-830d-0ebb78baf21f/cma-147506-53da978294ee5a26d7e3.webp	147506	1973.237	Tiered Court Scene	مجلس بارگاه چندطبقه	https://clevelandart.org/art/1973.237	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1973.237/1973.237_alt0_web.jpg	Gift of Mr. and Mrs. Michael de Havenon	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-120869	/__l5e/assets-v1/b7c62432-7345-4e76-976e-a605a6cd4c46/cma-120869-8e5d78f5fbd962326eb3.webp	120869	1941.59	Tumbler	لیوان استوانه‌ای	https://clevelandart.org/art/1941.59	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1941.59/1941.59_alt1_web.jpg	Twenty-fifth anniversary gift of Paul Drey	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-453146	/__l5e/assets-v1/d7842219-35da-46b7-b270-f463165fe173/cma-453146-2760e1b15602ce917b01.webp	453146	2022.41.1	Standing Apostle (Probably Saint John the Evangelist)	حواری ایستاده (احتمالاً یوحنای قدیس)	https://clevelandart.org/art/2022.41.1	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/2022.41.1/2022.41.1_alt3_web.jpg	Severance and Greta Millikin Purchase Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-108315	/__l5e/assets-v1/41bff0b2-62be-4bdd-a092-3233ffa64a58/cma-108315-22b24d6c0a8b0cf8b3b2.webp	108315	1925.946	Satyr Head	سر ساتیر	https://clevelandart.org/art/1925.946	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1925.946/1925.946_alt2_web.jpg	Gift of J. H. Wade	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-94122	/__l5e/assets-v1/66327adf-d27a-4284-8506-857b4639ac55/cma-94122-49bf473d698b50db03a8.webp	94122	1914.669	Stele of the High Priest of Ptah, Shedsunefertem	استل کاهن اعظم پتاح، شدسونفرتم	https://clevelandart.org/art/1914.669	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1914.669/1914.669_alt2_web.jpg	Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-137127	/__l5e/assets-v1/fb58bbcd-cd98-4fff-b51e-5981c0320365/cma-137127-dd4035896f9f7b500784.webp	137127	1961.92	Plate with Relief Dragon among Clouds	بشقاب با نقش‌برجسته اژدها در میان ابرها	https://clevelandart.org/art/1961.92	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1961.92/1961.92_alt1_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-141645	/__l5e/assets-v1/4fb81cb1-564e-4ab2-ae71-54f64d2a4ea2/cma-141645-bc7e743a2955aaea34ed.webp	141645	1965.239	Jonah Under the Gourd Vine	یونس زیر بوته کدو	https://clevelandart.org/art/1965.239	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1965.239/1965.239_alt3_web.jpg	John L. Severance Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-157009	/__l5e/assets-v1/ca03b73f-0d22-4296-9ee2-5536fba46bdb/cma-157009-5692bb48992d743c5bde.webp	157009	1993.160	Portrait of Phagmo Drupa Dorje Gyalpo (1110–1170)	پرتره فاگمو دروپا دورجه گیالپو (۱۱۱۰–۱۱۷۰)	https://clevelandart.org/art/1993.160	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1993.160/1993.160_alt1_web.jpg	Purchase from the J. H. Wade Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
https://ganjiran.com/entry/cma-113900	/__l5e/assets-v1/dea06931-cac8-4954-964c-4562dd4fe206/cma-113900-582af2a744bb52246880.webp	113900	1933.184	Lamp	چراغ	https://clevelandart.org/art/1933.184	https://openaccess-cdn.clevelandart.org/1933.184/1933.184_alt1_web.jpg	Joint Expeditions-Iraq Excavations Fund	The Cleveland Museum of Art	CC0 — دسترسی آزاد موزهٔ هنر کلیولند	CC0
